1. 毎日の新聞を読むことによって,われわれの態度や行動,さらには基本的道徳観までが左右される」と述べているのは,ドイツ・ユネスコ委員会のディーター・オッフェンホイザーです。

联合国教科文组织德国分部的迪特尔·奥芬豪泽指出,“我们每天阅读的报纸”影响到“我们的态度、行为,甚至基本的道德价值观”。

2. その新聞記事は,シルレイが「地域社会の人々の生活に多大の貢献」をしてきたことに言及した後,シルレイが高齢者を教える方法は非常に効果的なので,「生徒は,120時間の授業を受けただけで,手紙を書くことや新聞を読むこと,また算数のような日常的なことまでできるようになる」と述べています。

文章继续报道,雪莉教导老人的方法很有效,“他们只需上120小时的课程,就学会写信、读报、计算、料理日常事务等”。