Use "改選" in a sentence
1. 両院とも毎年3分の1が改選された。
兩院每三年改選一次。
2. 議員は5年ごとに比例代表制によって改選される。
立法機構每5年由比例代表制選出。
3. 1978年には「護法と変法」を出版し、国会の全面改選を訴えた。
1978年 出版「護法與變法」,推動國會全面改選。
4. 東京・生活者ネットワーク 生活者ネット(改選前:3議席)は、候補者4人を擁立。
东京·生活者网络 生活者网络(改选前3议席)共4名候选人。
5. 毎年5人の役員が改選され、任期は3年、全会員が投票権を持つ。
每年选举出五名任期三年的理事,所有会员都有投票资格。
6. 1976年9月の党役員改選、内閣改造によって総務会長を辞任した。
1976年9月的党役員改選及内閣改組後辭去總務會長職務。
7. 1989年の立法委員増加定員選挙では改選立法委員は130名となった。
退職前之在任立法委員人數為269人。
8. 憲章により、議員は任期5年で、毎年5分の1が改選されるものとされた。
根据宪章,议员任期五年,每年改选五分之一。
9. 大統領:金大中(民主党) 改選議席数:273議席-今回の総選挙より、定数が26議席削減された。
總統:金大中(新千年民主党) 改選議席數:273席(本次選舉改選議席減少26席)。
10. 少なくとも5年に1回改選され、その選挙は単記移譲式投票による比例代表制である。
每五年至少直选一次,选举基于比例代表制,以单一可转移票制为手段。
11. 全435あるアメリカ合衆国下院のすべての議席と、全100あるアメリカ合衆国上院の37の議席が改選となる。
美國眾議院所有435個席位和美國參議院100個席次中的35個席位將進行改選。
12. 都民ファーストの会推薦以外の無所属 都民ファーストの会推薦以外の無所属(改選前:4議席)は、29人が立候補したが、全員が落選。
未获都民第一会推荐的独立候选人 未获都民第一会推荐的独立候选人(改选前4议席)共有29人,全部落选。
13. 出典: 都民ファーストの会 都民ファーストの会(改選前: 6議席)は、公認候補50人中、島部選挙区の1人(自民党候補に敗戦)を除く49人が当選する大勝利。
来源: 都民第一会 都民第一会(改选前6议席)的50名正式候选人中,除岛部选区的1人(败给自民党候选人)外,49人全数当选,取得大胜。
14. 2015年9月ギリシャ議会総選挙は、ギリシャの立法府である議会(一院制)を構成する議員を全面改選するために行われる選挙で、2015年9月20日に投票が実施された。
2015年9月希腊议会选举于2015年9月20日举行,改选希腊议会全部300名议员。
15. 選挙期間中には、本拠地の大阪から松井一郎代表(大阪府知事)や吉村洋文大阪市長らが応援に駆け付け全面バックアップを展開したが、『都民ファーストVS自民党』の構図の前に埋没、獲得議席は改選前と変わらず、現職のみの1議席にとどまった。
选举期间,位于总部大阪的党代表松井一郎(大阪府知事)和大阪市长吉村洋文等人全力支持并充当后援,但还是埋没于“都民第一VS自民党”的构图中,取得议席数与改选前未发生变化,还是1个议席。