1. なぜ 乱れ た 御 心 を 掻き乱 す の で す ?

你 為 什麼 要 讓 心事重重 的 國王煩 上 加煩 ?

2. 1959年、チベット動乱。

1959年西藏发生騷亂。

3. 銃を乱射する男 2008年の11月22日レストランで自動小銃を乱射する。

縱慾殺手 2008年11月22日在餐廳引起槍枝亂射的事件。

4. ● 乱れた性関係

• 乱搞男女关系

5. 「狂乱 Hey Kids!

(日语:狂乱 Hey Kids!

6. 反乱 軍 の カムフラージュ

叛 軍 士兵 穿著 動態 偽裝服

7. パニック・モンスターが 半狂乱になり すぐにシステム全体が 大混乱に陥りました

于是恐慌怪兽开始发疯, 几秒钟之后,整个系统一片混乱。

8. 反乱が発生した時に反乱軍は軍事列車を脱線させている。

在叛亂發生時期,叛亂軍曾使得軍事列車脫軌。

9. 使用か乱用か

正确地服用还是滥用?

10. 天神乱漫 -LUCKY or UNLUCKY!

《天神亂漫 -LUCKY or UNLUCKY!

11. マリッツ反乱(マリッツはんらん、英: Maritz Rebellion、ブール反乱(ボーア反乱、Boer Revolt)あるいは5シリング反乱(Five Shilling Rebellion)とも呼ばれる)は、第一次世界大戦が勃発した1914年に、南アフリカにおいて、かつてのブール人共和国再興を支持するブール人が南アフリカ政府に対して蜂起した反乱。

马利兹叛变(南非語:Maritz-rebellie,英语:Maritz Rebellion)又称为「布尔叛乱」(英语:Boer Revolt)或「五先令叛乱」(英语:Five Shilling Rebellion),是1914年第一次世界大戰開始時在南非發生的一場武裝起義,由支持重建南非共和國的布爾人所領導。

12. キハダマグロも乱獲されました

黄鳍也被过度捕捉

13. 乱暴 し な L 丶 で

盲青衢 弓 lj 儡 嘉害 我

14. 740年 藤原広嗣の乱。

764年 藤原仲麻呂之亂。

15. 14日終日まで混乱。

至十四年正月二日挍定盡訖。

16. 30年(1012年)、西北部で反乱が起こると、南府宰相耶律奴瓜の下で反乱軍を攻撃した。

統和三十年(1012年),西北部反乱,他在南府宰相耶律奴瓜属下統率禁軍攻打反乱軍,諸部降伏。

17. 2月16日夜、憂国党が武装蜂起し士族反乱である佐賀の乱(佐賀戦争)が勃発する。

2月16日夜晚,憂國黨進行武裝反叛並引發了士族反亂之一的佐賀之亂(佐賀戰爭)。

18. バージニア工大の乱射犯です

这是制造弗吉尼亚校园枪击案的那个孩子

19. 白蓮教徒の乱を参照。

任內盡力圍剿白蓮教徒。

20. 木曜の夜は“薬物乱用”

周四晚上是吸毒问题

21. ♪その心は乱された♪

♪ 她发现坟墓已空 ♪

22. 他在惊惶之中到处乱跑。

他在惊惶之中到处乱跑。

23. 约翰福音13:35)当发生种族暴乱和政治动乱时,他们表现的这种爱心就更为突出。

约翰福音13:35)当发生种族暴乱和政治动乱时,他们表现的这种爱心就更为突出。

24. 半年のあいだ取り乱す

备尝痛苦的六个月

25. 民族間の戦争,内乱,経済の混乱にもかかわらず,一号も欠かさず発行されました。

尽管国内不断发生民族冲突和内乱,经济持续不稳定,但《守望台》从没脱期。

26. 在那里,床垫被人放火焚烧,囚犯到处乱跑乱窜,一个受伤的守卫躺在地上,无人理会。

在那里,床垫被人放火焚烧,囚犯到处乱跑乱窜,一个受伤的守卫躺在地上,无人理会。

27. 波乱の時代に生きた義人

生逢乱世的义人

28. 部民の乱が起こると、枢密使耶律世良の下で乱を討ち、功績により西北部の鎮撫を命じられた。

部民反乱,他在枢密使耶律世良之下討乱,因功受命鎮撫西北部。

29. 「良いたより」を聞く動乱のキプロス

多难的塞浦路斯听见“好消息”

30. 薬物乱用は広く拡散します。

有害物质可传播很远。

31. チューリップ狂時代 ― 波乱に富んだ期間

郁金香狂——一段不平凡的往事

32. 麻薬 生じ得る影響 乱用による危険

麻醉药 可能发生的效果 滥用的危险

33. (次の項も参照: クラック[麻薬]; 薬物[乱用])

(另见霹雳[毒品]; 吸毒和滥用药物)

34. その後、反乱軍との戦いで戦死。

后因叛军袭击而战死。

35. 当時の人は阿剌がもし生きていれば、耶律重元の乱や耶律乙辛の乱はなかっただろうと評した。

当時人说萧阿剌如果活着,不会有耶律重元之乱、耶律乙辛之乱。

36. フランスは裏切り(1793年3月18日のネールウィンデンの戦い)と内乱(ヴァンデの反乱)に悩まされたが、ドラコンの法によって処分した。

1793年3月18日,法蘭西在內爾溫登戰役(英语:Battle of Neerwinden (1793))遭到挫敗以及內部旺代地區叛亂的紛爭,只能以嚴厲戰爭法的措施回應。

37. ルビーズ銃乱射事件(ルビーズじゅうらんしゃじけん,Luby's shooting)は1991年10月16日にテキサス州キリーンのレストランで発生した銃乱射事件。

露比餐廳槍擊案(英文:Luby's massacre)是於於1991年10月16日,發生在美國得克薩斯州基林的一宗大規模槍擊罪件。

38. 左: かなとこ雲を形成している積乱雲

左图:积雨云形成雷电

39. 乱伐の究極の犠牲者は人間自身です。

人本身是砍伐森林的最后牺牲者。

40. 動乱の時期における霊的な喜び

在动荡中享有属灵的喜乐

41. 取り乱した女性は悲しみに暮れ

我们悼念女人,心情复杂。

42. 官憲たちは家に乱入してきました。

那些男子冲进来。

43. 別の雑誌はこう述べています。「 その基本テーマは......激しい反抗,暴力,薬物乱用,乱交,倒錯,悪魔主義などである」。

另一本杂志说:“这类音乐离不开几个主题......,就是极度反叛、暴力、吸毒酗酒、性杂交、性变态和撒但崇拜。”

44. コカインやメタンフェタミン乱用は、自殺と高い関連性がある。

可卡因(cocaine)和甲基苯丙胺(methamphetamine)的误用与自杀有高相关。

45. 1885年 - カナダの反乱指導者ルイ・リエルが処刑される。

1885年:加拿大梅蒂人领袖路易斯·瑞尔因叛国罪被加拿大政府处决。

46. フィリスティア人は混乱して同士討ちを始めました。

非利士人陷入一片混乱,互相厮杀。

47. 権力の乱用が確実になくなる理由

何以滥用能力必然会终止

48. 中庭には花が咲き乱れていました。

沙漠的太阳灿烂耀目,院子里繁花盛开。

49. 梅叔鸞 - 第三次北属期の反乱指導者。

梅叔鸞,越南第三次北属时期的一位民变首领。

50. 戦争や内乱はなくなる。 ―詩編 46:8‐11。

战争与内乱将不复存在。——诗篇46:8-11

51. 私 たち が 引き起こ し た 混乱 に 乾杯

♪ 致 那些 我們 闖下 的 禍

52. 薬物 ― 乱用する人がいるのはなぜか

为何滥用药物?

53. 家 で 乱交 し たり 妙 な うなり声 を 聴 く ?

是 Tuvan 的 喉音 唱法

54. これは銃乱射事件の被害としては2007年のバージニア工科大銃乱射事件を超えてアメリカの犯罪史上最悪(当時)となった。

此為美國歷史上最致命的槍擊事件,直到2007年維吉尼亞理工大學校園槍擊案發生為止。

55. また,もし何らかの大規模な社会的動乱がその組織網そのものを混乱させるような場合はどうでしょうか。

或者发生大规模的社会变动,以致安全网破裂又如何?

56. いろいろな種類の乱雑な状態があります

有许多不同类型的混乱。

57. ロ)サラの心が非常に乱れたのはなぜですか。(

乙)撒拉为什么深感不安?(

58. 世界は、かなり乱雑なところなのです。

这是一个乱糟糟的世界

59. ■ 他の原因: アルコールや薬物の乱用,薬の副作用。

▪ 其他成因 药物的副作用、酗酒、吸毒

60. 確かに,経済は狂乱状態に陥りました。

更糟的是,贸易的工具——金钱——在一国与另一国的通货比较起来时价值忽升忽降。

61. 例: 乱交や一夜限りの関係を謳ったサイト

示例:“换偶”网站、目的是勾搭异性或发生多夜情的约会

62. • 金融の混乱が再燃し信認を毀損する。

• 金融动荡可能再次出现并损害信心。

63. ほんとうに短気で乱暴な若者でした!

他的确是个愤怒、强暴的年轻人!

64. 総集編 乙嫁語り&乱と灰色の世界』) モードリン・ベイカー(『Fellows!

Fellows!總集篇 乙嫁物語&亂與灰色的世界(日语:Fellows!

65. チームワークを乱すどんな要因があるでしょうか。

什么因素会妨碍团队顺利运作呢?

66. 世界教会協議会 ― 協調か,それとも混乱か

世界基督教协进会——合作抑或混乱?

67. 軍団は反乱軍本隊から分離したガンニクスとカストゥスが率いる集団の捕捉に成功し、反乱奴隷は勇敢に戦ったが12,300人が殺されて全滅した。

罗马军团成功地打败从起义军主力中分裂出来的甘尼库斯和斯杜斯两支部队,奴隶们虽然勇敢迎战,但最终12,300人均遭杀害,全军覆灭。

68. ● 暴力を振るう人はだれに対しても乱暴。

• 虐待妇女的男人也会对其他人动武。

69. 心が乱れたら,深呼吸し,意識的にリラックスする。

焦躁不安的时候,要深呼吸,然后自觉地放松自己。

70. しかし間もなく叛乱は平定されている。

不久,叛亂被平定。

71. 刀剣乱舞 ゲーム中に「同田貫正国」として登場。

刀劍亂舞 遊戲中以「同田貫正國」身分登場。

72. ソ連時代、ポチョムキンの叛乱は革命の神話にされた。

苏联时代,波将金号的起义被当作是革命的神话。

73. 古代のバベルの塔は混乱と分裂の象徴でした。

古代的巴别塔已成为混乱和分裂的象征。

74. このポストは 2011年シリア騒乱 の特集記事の一部である。

非政府組織們譴責朱凱迪所受到的迫害,並強烈要求警方協助遏止這違背言論自由的政治暴力。

75. 京浜第3シェルター - 地上の混乱とは隔絶された地下シェルター。

京滨(日语:京浜)第3避难所 - 隔绝了地上混乱的地下避难所。

76. 罗马书12:2)事实上,圣经劝勉你要“远避淫乱”。(

罗马书12:2)事实上,圣经劝勉你要“远避淫乱”。(

77. 反乱軍の兵隊で ふたり一緒に名を上げた

现在,他们是叛逆大军中的童子军, 走到哪里都有人知道他们

78. ● アルコール乱用の問題にどのように対処できますか

• 怎样克服纵酒的习惯?

79. 1901年(光緒27年)に乱が終息すると紫禁城へ戻った。

光緒二十七年(1901年),一行人再度回到了紫禁城。

80. 吉備氏の乱(きびしのらん)は、雄略天皇7年(推定463年)に吉備上道臣田狭(吉備田狭)が新羅と結託して大和朝廷に対して起こした反乱である。

吉備氏之亂(日語:吉備氏の乱),是日本雄略天皇7年(463年)吉備田狹與新羅結託反大和朝廷叛亂。