1. 動物や動物の排泄物を触った後。

接触动物或动物的排泄物后

2. 体液や排泄物など不適切な描写が含まれた宣伝

宣传内容无故描绘体液或排泄物

3. 排泄物,それも新しいものがあれば,アナグマはその巣穴を使っています。

如果浅坑有排泄物,尤其是刚刚排出来的,那就证明这个洞穴有住户了!

4. そうした律法の一つは,人間の排泄物の処理に関係するものです。 人々の生活の場が汚染されないよう,排泄物は陣営から離れた所にきちんと埋めなければなりませんでした。(

比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(

5. 比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(

比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(

6. また,壊れた下水管から汚染された排泄物が漏れて水源に入る危険性もあります。

此外,有一个危险是,如果污水管泄漏了,受了感染的排泄物就会流进水源。

7. ある専門家によると,これら排泄物の99%は「無脊椎動物によって分解されると考えられている」。

据一位专家指出,这些废物中有百分之99“也许是由无脊椎生物所分解的”。

8. ● 人間の排泄物で汚染された海から獲れた魚介類を生で食べる,もしくは汚染された水を飲む

● 喝了受病毒污染的水,或吃未煮熟的海鲜,而这些海鲜曾生活在受到人类粪便污染的水中

9. 鯨が回遊するたびに 排泄物という肥料を たくさんある海から 必要とする海に 運ぶわけです

在此过程中,它们的粪便作为肥料被从 养分富饶的地方运送到养分稀缺的地方。

10. 10kgのエサから-- (笑) 1kgの牛肉が採れるとすると 9kgは無駄になっています 大半は 肥やし(排泄物)になります

我们假如用10公斤饲料-- (笑声) 它会产出1公斤牛肉, 和其他9公斤的排泄物, 许多是粪便。

11. 宿主の老廃物や排泄物を摂取するものでは、必ずしも宿主に害を及ぼさず寄生とは言い難い場合もある。

凡甚者,乃危亡不相知,饑寒不相恤,又嫉謗讒害,其間不可稱數。

12. レビ記 13章)ところが後代のラビの規則には,その病気の人は排泄物と同じほど不快であると述べられています。

利未记第13章)可是拉比后来却规定,要厌弃麻风病人像厌弃排泄物一样。

13. 傷の治療のため,人間の排泄物に他の物質を混ぜて作った合剤を塗ることが,処方の一つとして勧められていました。 10

例如,关于处理伤口,一个建议的处方是,把人的粪便和其他物质混和用作膏药。 10

14. その多くは連携して働き,枯れ葉や排泄物などの有機物を分解し,窒素を抽出して植物が吸収しやすい形にします。

这些微生物常常合力工作,分解落叶、动物的排泄物等有机物质,又从中提取氮,把氮转化成植物能够吸收的形态。

15. 民数記 2:1‐34)モーセの律法には,保健や衛生 ― 例えば,人間の排泄物の処理 ― に関する細かな規定も含まれていました。 ―申命記 23:12,13。

民数记2:1-34)耶和华通过摩西颁布的律法也包含一些具体的卫生条例,例如应该怎样处理排泄物。( 申命记23:12,13)

16. それによると,古代イスラエルでは,人間の排泄物を不潔なものと見て,人々の住む地域や水源から遠く離れた所に埋めることになっていました。

据摩西透露,在古代以色列国中,人粪被视为不洁而必须在远离人们集居及水源所在之处埋起来。

17. 入院しているクリスチャンは,自分の体から採られたものは,排泄物であれ,病気に冒された組織であれ,血液であれ,処分されるものと理解しています。

入院的基督徒深知,从他们身体取出的物质,无论是排泄物、病变组织,或血液,都应当加以弃掉。

18. 1854年にはすでに水洗トイレが使われていましたが,下水設備は依然として旧式でした。 そのため,排泄物は排水溝や下水道を通り,飲料水の主要な源だったテムズ川に直接流れ込んでいました。

1854年伦敦普遍安装了抽水马桶,但污水排放系统却很老旧,人们的排泄物就直接由排水沟和下水道排到泰晤士河,而当时的人喝的水也都主要来自泰晤士河。

19. 聖書の最初の五つの書にはモーセの律法が含まれています。 西暦前1,500年ごろに書き記されたその律法には,病人の隔離,死体の扱い方,排泄物の処理に関する適切な規定が収められていました。 ―レビ記 13:1‐5。 民数記 19:1‐13。 申命記 23:13,14。

摩西律法(记载于圣经的头五本书)大约是在公元前1500年写成的,这套律法包含了关于检疫隔离、处理尸体和粪便等规条,这些规定到今天仍然没有过时。( 利未记13:1-5;民数记19:1-13;申命记23:13,14)