1. 我 才 不管 你 哪门子 法律 呢!

我 才 不管 你 哪门子 法律 呢!

2. 管区気象台と沖縄気象台は「管区気象台等」と総称され(法律第49条第1項)、全国を分轄する。

管區気象台與沖繩氣象台合稱「管區氣象台等」(法律第49條第1項)。

3. 耶律仏奴(嫡子) 耶律闕(仲子) 耶律謝世(幼年) 1992年、内モンゴル自治区赤峰市アルホルチン旗で耶律羽之の墓が発見された。

耶律佛奴(嫡子) 耶律闕(仲子) 耶律謝世(幼年) 1992年,内蒙古自治区赤峰市阿魯科爾沁旗发现耶律羽之墓。

4. ベビーカーのような大きい物を通路や廊下,もしくは座席の列の間に置くならば防火管理上支障が生じ,消防法令その他の法律に触れる場合も出てきます。

消防条例禁止人把婴儿车泊在走廊、通道或座位之间。

5. 2009年(平成21年)10月1日 - 管内再編により、当駅は三軒茶屋管内から二子玉川管内に移管される。

2009年(平成21年)10月1日 - 組織重整,本站從三軒茶屋管內改為二子玉川管內。

6. バージニア植民地では18世紀後半までに上層階級の男性は管理の学識を持つようになり、古典的な教養や近世の思想家や法律家の著作にある程度通じていた。

到18世纪后半叶,弗吉尼亚殖民地的上层阶级的男性已经普遍具有较高的学识,古典的礼仪教养与近代思想家、法律学者的著作都能一定程度地通晓。

7. 大門駅務管区五反田駅務区の管轄。

本站由大門站務管區五反田站務區管轄。

8. 嘗て律師に任ず。

一直考不上律師。

9. Google 管理コンソールの [LDAP] ページから、LDAP クライアントを管理できます。

您可以在 Google 管理控制台的 LDAP 页面中管理 LDAP 客户端。

10. 述律皇后により司徒の耶律画沙が派遣され、道中で殺害された。

述律皇后派遣司徒耶律画沙在道中殺害了他。

11. 奉献,奉献 の 律法

献纳,献纳律法

12. サタンはこのようにうそをついてエバをたぶらかし,エバにアダムを説得させて神の律法を破らせることにより,最初の人間夫婦を自らの指揮と管理のもとに置きました。

凭着这个谎言,撒但引诱了夏娃,然后再利用她去引诱亚当违反上帝的律法,于是第一对人类便落入撒但的手下,受他所控制。

13. DNS 管理、ネームサーバー管理、詳細設定といったページ名です。

該網頁名稱可能類似「DNS 管理」、「名稱伺服器管理」或「進階設定」。

14. 西谷管区として、上星川 - 鶴ケ峰間を管理している。

作為西谷管區管理上星川-鶴峰之間。

15. 決して 軍律 に は な い

沒 有人 能夠 指使 你

16. OpenQRM(英語版) – ヘテロジニアスなデータセンターのインフラストラクチャーを管理するための管理プラットフォーム。

OpenQRM(英语:OpenQRM) – 用于管理不同数据中心基础设施的平台。

17. ソーセージ用腸管

制香肠用肠衣

18. TEDの戒律なんです。

我知道TED的戒律。

19. 古い町や家では,水道管として鉛管や鉛で溶接した銅管が用いられていることがあります。

许多老城市和老房子的旧式水管以及管路所用的焊接剂中都含铅。

20. 蜀国公主耶律余里衍と晋王耶律敖盧斡を生み、天祚帝に最も寵愛された。

生蜀国公主、晋王耶律敖卢斡,最受天祚帝寵愛。

21. 律法から学べる教訓

从律法学得教训

22. 協和音,不協和音,旋律

和声、不协和弦与旋律

23. 駅務管区所在駅であり、後楽園駅務管区として後楽園地域、東京地域、王子地域を管理する。

站務管區所在站,作為後樂園站務管區管理後樂園地域、東京地域、王子地域。

24. 管楽器オーケストラ

民族吹管乐团

25. 気送管コンベヤ

气动管道传送器

26. エンジンボイラー用煙管

引擎锅炉管道

27. 2.4mほどの金属管で 約100個の穴があり ― 2.4mほどの金属管で 約100個の穴があり ― 片側はスピーカ 反対はタンクへの配管です 片側はスピーカ 反対はタンクへの配管です プロパンガスです

这玩意儿大约是由8尺长的金属做成 在它的顶部又有差不多一百个小洞 另一边是个话筒,这块儿 是一些实验用的管子,而且是和这个装满丙烷 的容器连接的

28. ^ “双星の陰陽師 SD如律令!

雙星之陰陽師 SD如律令!

29. キバチの産卵管

树蜂的产卵器

30. 室蘭開発建設部 : 苫小牧道路事務所が胆振管内を管理。

室蘭開發建設部 : 苫小牧道路事務所が胆振管内を管理。

31. 最後に,予言者,先見者,および啓示者として敬われているこの教会の大管長と二人の副管長は,大管長の定員会もしくは大管長会と呼ばれる教会の最高管理委員会を構成しています。

教会的总会会长被尊为先知、先见和启示者,他和另外两位副会长组成教会的最高领导层,合称为总会会长团或最高评议会。

32. 管理者は、モバイル デバイス管理のタスクを自動化するルールを定義できます。

作为管理员,您可以指定规则以便系统自动完成移动设备管理任务。

33. 腸管神経系(ENS,青色の部分)は消化管に組み込まれている。

分布在消化道内的肠神经系统(图中用蓝色标出的部分)

34. 1950年11月:7箇所の山林管理所が林産管理局に戻った。

1950年11月,復將七個管理所改隸林產管理局。

35. 投稿した字幕は自作の字幕の管理ページで管理できます。

您可以點選這裡,前往「你提供的字幕」頁面來管理您製作的字幕或隱藏式輔助字幕。

36. 気管に問題がある場合は 気管の細胞を取り出します

如果你气管有病, 我们希望从你的气管取下细胞。

37. 最も細い毛細リンパ管は,毛細血管の層の中に見られます。

最小的叫做毛细淋巴管,分布在毛细血管层内。

38. 気管支壁の筋肉が収縮し,気管支の内側の粘膜が腫れて,気管支内の腺は過剰な粘液を分泌します。

支气管壁的肌肉因而收缩,管壁的薄膜变成膨胀,管壁的腺体产生过多的黏液。

39. 私は法律家を志している。

我有志成为一名律师。

40. 養育係としての律法

律法像监护老师

41. 気管支拡張剤

支气管扩张制剂

42. 気管の細胞は自身が気管の細胞だとわかっているので

一个气管的细胞知道什么是气管细胞, 我们不用教它变成另一种细胞。

43. 航空管制センター

空中交通管制中心

44. 試用期間の終了後: Google 管理コンソールでユーザーを追加、削除、管理できます。

試用期結束後:您可以透過 Google 管理控制台新增、刪除及管理使用者。

45. ボイラー管(機械部品)

锅炉管道(机器部件)

46. 気管内挿管を行う際に必要なこととしては、全身麻酔である。

有必要的话,医生会使用全身麻醉。

47. なお、従来京王の管轄であった北口は、2018年3月25日より小田急の管轄となり、京王の管轄は西口のみとなった。

過去京王管轄的北口從2018年3月25日起由小田急管轄,京王僅管轄西口。

48. 17 これはエホバがお命じになったことですが,王として民を治める者はだれでも,その王政の初めに,祭司が保管している神の律法を基にその写しを一つ作らなければなりませんでした。

17 耶和华吩咐,凡做君王治理他子民的人,在登基的起头,要根据祭司所存的上帝律法书,为自己抄写一份。

49. アハシュエロスは法律に通じている知者たちの意見を求め,君であるメムカンから,ワシテはひとり王に対してのみならず,各管轄地域にいるすべての君と民に対しても不当なことをしたのだ,と助言されます。

君侯米慕干回应说,瓦实提不但得罪了王,而且得罪了各省所有君侯和人民。

50. 比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(

比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(

51. * 「選ばれた 者」; 「選ぶ」; 「聖任」; 「管理 人,管理 人 の 職」; 「権威,権限,権能」 参照

* 亦见按立;管家,管家职务;拣选(Choose, Chose, Chosen);权柄

52. 持ち歌は「Ever Blue」、「水色の旋律」。

主唱歌曲為〈Ever Blue〉、〈水色的旋律〉。

53. それは彼らの新たにされた思いの律法(ロマ 12:2; エフェ 4:23),つまり「神の律法」と自分たちの肢体のうちにある「罪の律法」との間の葛藤です。

圣经说,有两种律法在人心里争斗,一种是“上帝的律法”(即基督徒更新思想后渴望服从的律法;罗12:2;弗4:23),另一种是“罪的律法”。

54. そばめの制度は律法契約以前から存在しており,律法によって認められ,また規制されました。 律法は妻とそばめ双方の権利を保護しました。(

在律法之约订立以前,纳妾的事早已存在。 摩西律法虽然容许人纳妾,但也加以规范,以保障妻妾的权益。(

55. わたしは,内なる人にしたがえば神の律法をほんとうに喜んでいますが,自分の肢体の中では別の律法がわたしの思いの律法と戦い,わたしをとりこにして肢体の中にある罪の律法へと引いて行くのを見ます」― ローマ 7:21‐23。

按着我里面的人来说,我是喜欢上帝的律,但我发觉肢体中另有一个律,和我心中的律争战,把我掳去附从肢体中的罪律。”——罗马书7:21-23,《新译》。

56. 使徒パウロは人間の徳性や良心に関して次のように書きました。「 律法を持たない諸国民の者たちが生まれながらに律法にある事柄を行なう場合,その人たちは律法を持ってはいなくても,自分自身が律法なのです。

论到我们的道德本性和良心,使徒保罗说:“众国族的人没有律法;不过,他们每逢按本性做律法上的事,虽然没有律法,自己就是自己的律法。

57. 使徒パウロは,ローマ人への手紙の中でその点を裏書きし,こう書いています。「[ 神の]律法を持たない諸国民の者たちが生まれながらに律法にある事柄を行なう場合,その人たちは律法を持ってはいなくても,自分自身が律法なのです。

使徒保罗在给罗马人的信中证实这点,说:“众国族的人没有[上帝的]律法;不过,他们每逢按本性做律法上的事,虽然没有律法,自己就是自己的律法。

58. そのような罰則は,律法を強制力のあるものとし,律法の重大性を銘記させました。

这些惩处违法者的条文加强了律法的效力,表明人绝不能把律法视作等闲。

59. 自由放任の社会は,“古臭い”道徳律を捨て,もっと規律を緩めることを女性に勧めます。

放任的社会鼓励她们摆脱“老式的”道德观念去放纵一点。

60. 金属製水圧管

金属压力水管

61. また、航空管制に関する部隊としては防衛大臣直轄の中央管制気象隊および各方面航空隊直轄の方面管制気象隊があり、方面管制気象隊は管内の航空科部隊が所在する駐(分)屯地に派遣隊を分派している。

關於航空交通管制的部隊包括直屬於防衛大臣的中央管制氣象隊合各方面航空隊直轄的方面管制氣象隊,而方面管制氣象隊會在方面隊內的各航空科部隊的駐屯地派遣分隊。

62. 管理者は、個々のアプリからの権限リクエストの処理方法を管理できます。

您可以管理个别应用的权限请求的处理方式。

63. 貝塚管区駅の所管である中洲川端駅を除く全駅が直営駅である。

貝塚管區所管轄的車站除了中洲川端站以外全部是直營站。

64. 横浜入国管理事務所の跡地に東京入国管理局横浜出張所を設置。

於横濱入国管理事務所原址設立東京入国管理局横濱出張所。

65. 不管人来自何方,

不管人来自何方,

66. 1976年 法学部法律学科を設置。

1976年,法学部法律学科设置。

67. 法律上の裁決が業を助ける

法庭的裁决有助工作进行

68. 同じような法律も見限って

如果我们要求法律也作出同样的规定,情况会如何?

69. ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団とフィルハーモニア管弦楽団のロンドン公演の大半は、ここで催される。

倫敦愛樂樂團和愛樂管弦樂團的大部分倫敦公演都是在這裡舉行。

70. 軍人遺族救護資金管理規則、水害罹災者救恤資金管理規則を制定。

管理财政社会保障支出;拟定社会保障资金的财务管理制度。

71. なお五稜郭は文化庁所管の国有財産であり、函館市が貸与を受け、函館市住宅都市施設公社(指定管理者)が管理している。

與此同時,五稜郭是由文化廳管有的國有財產,由其授權予函館市,並且交由函館市住宅都市施設公社(指定管理者(日语:指定管理者))負責管理。

72. モーセは律法を書き記して法典としましたが,イエスは律法をご自分で書面にされませんでした。

摩西将上帝的律法写下来成为法典,耶稣却没有将他的律法写下来,而是用口传心授的方法,将律法深置于门徒的脑海,刻在他们的心坎上。

73. ラジオ放送用真空管

真空电子管(无线电)

74. 2009年,此島依據日本綜合海洋政策總部(日語:総合海洋政策本部)制定的「海域管理的保衛暨管理離島相關基本方針」列管。

2009年,此島依據日本綜合海洋政策總部(日語:総合海洋政策本部)制定的「海域管理的保衛暨管理離島相關基本方針」列管。

75. 昭和20年(1945年)2月、戦況逼迫に伴い第17方面軍が設けられ朝鮮軍は廃止されたため、管轄区域の朝鮮軍管区は第17方面軍司令部が兼ねた朝鮮軍管区司令部が管轄した。

昭和20年(1945年)2月,戰況急迫設置第17方面軍且廢止朝鮮軍,朝鮮軍管區的管轄區域為第17方面軍司令部兼管轄朝鮮軍管區司令部。

76. ソムルー族の法律は引き継がれた。

苏美尔人的文明仍然继续承繼着。

77. 軍の規律正しさに引かれる

受帅气英挺的军人吸引

78. 当時の人は阿剌がもし生きていれば、耶律重元の乱や耶律乙辛の乱はなかっただろうと評した。

当時人说萧阿剌如果活着,不会有耶律重元之乱、耶律乙辛之乱。

79. カエサルの法律や宣誓の重要性を軽視することはできませんが,最高の位置にあるのはエホバの律法です。

我们不能漠视该撒的法律或誓约的严肃性,但耶和华的律法却是至高的。

80. ラ ・ ガーディア 管制 塔 1549 便 1

拉瓜迪亞 塔台 , 全美 航空 1549 , 嘗試 降落 跑道 13