Use "女心と秋の空" in a sentence

1. 秋田分屯基地(あきたぶんとんきち、JASDF Akita Sub Base)とは、秋田県秋田市雄和椿川字山篭23-26に所在し、航空救難団秋田救難隊が配置されている航空自衛隊三沢基地の分屯基地である。

秋田分屯基地(あきたぶんとんきち、JASDF Akita Sub Base)是日本航空自衛隊三泽基地的分屯基地,位于秋田县秋田市雄和椿川字山笼23-26,部署有航空救難团秋田救難隊。

2. 時代としては、春秋戦国時代の人物越女。

今磐安地域,春秋战国属越。

3. 泣きゲー 秋桜の空に - 「逆ONE」と呼ばれ、本作とよく比較される作品。

秋樱之空 - 被称作“逆ONE”,经常和本作比较的作品。

4. 盛夏から初秋にかけての期間には、北日本や東日本を中心に「秋雨」と呼ばれる間欠的な雨期となる。

盛夏到初秋的這段期間,北日本和東日本則會出現被稱為「秋雨」的間歇雨季。

5. 日本人女性初の宇宙飛行士向井千秋が搭乗。

向井千秋為日本第一位女性太空人。

6. 享保4年(1719年)正月東山天皇の第一皇女秋子内親王と結婚。

享保4年(1719年)正月,迎東山天皇的第1皇女秋子內親王為王妃。

7. 子は阿部正能(長男)、娘(阿部忠秋養女、有馬康純継室)。

儿子阿部正能(长男)、女儿(阿部忠秋养女、有马康纯继室)。

8. ^ 『秋色恋華』と『秋色謳華』のセット商品。

『秋色恋華』與『秋色謳華』的套裝商品。

9. 秋田空港の滑走路西側に専用エプロンがあり、捜索機(U-125A)と救難ヘリ(UH-60J)を保有している。

在秋田機場的跑道西側有其専用停机坪,拥有捜索機(U-125A)和救援用(UH-60J)。

10. 2008年4月18日 - 女性MCが、植村花菜から秋元才加(AKB48)へ交代。

2008年4月18日 - 女性MC植村花菜轉為秋元才加(AKB48)。

11. また、女房のお静を北原・松井、八五郎を高城・秋元・宮澤が演じる。

而且,妻子的靜態由北原・松井、八五郎由高城・秋元・宮澤飾演。

12. こうして彼女の空想は空想を生みます。

于是,她的幻想继续下去。

13. 2010年2月24日、アラスカ航空が全機でGogoを搭載することを発表、2011年秋に全機搭載を完了した。

2010年2月24日,阿拉斯加航空宣布将在其整个机队提供Gogo服务。

14. なお、同年7月、下宿先の一人娘、秋山俊子と結婚して秋山家へ入籍、秋山姓となる。

同年7月和秋山俊子結婚,入籍秋山家,改姓秋山。

15. 絵本と空想が大好きな少女。

是個愛幻想也愛看書的女孩。

16. 秋山父子と同じ無外流の剣術の遣い手で、酒も女も大好物と言ってはばからぬ人物。

和秋山父子同樣使用無外流劍術,是個把酒和女人都說是「最喜歡的東西」而且毫不忌諱的人物。

17. 清代の曹寅による「遊仙詩」之十四:「素女哀弦徹夜弾,姮娥自耐九秋寒。

” 曹寅《游仙诗》之十四:“素女哀弦彻夜弹,姮娥自耐九秋寒。

18. 秋葉原クロスフィールド > 秋葉原UDX 秋葉原UDX(あきはばらユーディーエックス、Akihabara Urban Development X)は、東京都千代田区外神田(秋葉原)の秋葉原クロスフィールド内にある高層ビル。

秋葉原クロスフィールド > 秋葉原UDX 秋葉原UDX(あきはばらユーディーエックス、Akihabara Urban Development X)は、東京都千代田区外神田(秋葉原)の秋葉原クロスフィールド内にある高層ビル。

19. 2005年末に読切「氷姫奇譚」を、2006年にフルカラー8ページ仕様の読切「彼女と夏と僕」、「秋色妄想日和」を発表。

2006年,發表八頁全彩短篇作品《彼女と夏と僕》及《秋色妄想日和》。

20. 秋田県 - 秋田美人。

秋田縣 - 秋田美人。

21. 彼女は空を見上げた。

她抬頭望向天空。

22. 心臓は中空の筋肉で,四つの房室,すなわち右心房と右心室,そして左心房と左心室に分かれています。

心脏是一团中空的肌肉,有四个房室,即右心房和右心室,左心房和左心室。

23. 空港で彼女を見送った。

我们在机场为她送行。

24. 秋田ロフト(秋田市)◇:フォンテAKITA2階。

FONTE AKITA(日语:フォンテAKITA)2樓。

25. Ponytail to Chou-chou -Ponytail dan Shu-shu- (作詞:秋元康、作曲:多田慎也、編曲:生田真心) AKB48の16thシングル表題曲「ポニーテールとシュシュ」のカバー。

Ponytail to Chou-chou -Ponytail dan Shu-shu- (作詞:秋元康、作曲:多田慎也(日语:タダシンヤ)、編曲:生田真心) AKB48的第16张单曲标题曲《马尾与髮圈》的翻唱。

26. 「蒼空の乙女たち」の中島錦の妹。

《蒼空的少女們》中島錦的妹妹。

27. 戦国美少女絵巻 空を斬る!

原名《戦国美少女絵巻 空を斬る!

28. 大空を舞台としたフライングサーカス (Flying Circus, FC) と呼ばれる架空のスポーツを題材とした美少女ゲームである。

本作是以Flying Circus(フライングサーカス(FC))這項在天空飛行的虛構運動為題材的美少女遊戲。

29. 『ネフェルティティの胸像』は当初帝国銀行の地下金庫に保管され、1941年の秋になってベルリンの高射砲塔防空壕に移された。

娜芙蒂蒂像起初被藏在普魯士政府銀行的地窖裡,然後在1941年秋天被移往柏林的一個高射炮塔。

30. 秋葉原UDX(日语:秋葉原UDX/あきはばらユーディーエックス、Akihabara Urban Development X)是東京都千代田區外神田(秋葉原)秋葉原Crossfield內的大樓。

秋葉原UDX(日语:秋葉原UDX/あきはばらユーディーエックス、Akihabara Urban Development X)是東京都千代田區外神田(秋葉原)秋葉原Crossfield內的大樓。

31. 墓碑脇の墓聯には「墓近聖人宮、父女相睽祗數武」、「神游荊襄界、魂魄長恨於千秋」と刻まれている。

墓碑側刻有墓聯「墓近聖人宮、父女相睽祗數武」,「神游荊襄界、魂魄長恨於千秋」。

32. キリン秋味 秋季限定ビールで、サッポロビールの「冬物語」と共に季節限定ビールの定番である。

麒麟秋味 秋季限定啤酒,和札幌啤酒的「冬物語」並為季節限定啤酒的最著名產品。

33. 先述の「月」(秋)や「蛙」(春)、「虫」(秋)、「火事」(冬)といったものがその例である。

像前述的“月”(秋),还有“蛙”(春)、“虫”(秋)、“火事”(冬)都属于此类。

34. 新緑も,夏の日陰も,目を楽しませ心を動かす秋の葉もなくなってしまうでしょう。

于是在春天就没有青翠、夏天没有浓荫、秋天也没有赏心悦目的红叶。

35. 老いたゴイサギは胸に鱗ができ、黄色い粉を吹くようになり、秋頃になると青白い光を放ちつつ、曇り空を飛ぶともいう。

也有一說是年老的夜鷺胸前會生出鱗片,散布黃色的粉末,一到秋天就會放出青藍色的光芒,飛過多雲的天空。

36. 彼女の両親は彼女のけがのことが心配でたまらない。

她的父母不能不担心她的伤势。

37. 2月19日、文藝春秋発行の電子小説誌『別冊文藝春秋』2016年3月号に、「amazarashi 秋田ひろむ」として書き下ろしの詩5編とエッセイ1編を寄稿。

2月19日,秋田弘往文藝春秋发行的电子小说志(日语:小説誌)《别册文艺春秋(日语:別冊文藝春秋)》2016年3月号寄稿五篇诗歌和一篇散文,署名「amazarashi 秋田弘」。

38. 空港ではインド人の女性が迎えてくれ 空港のラウンジには フィリピンの女性がいて 次に南アフリカ人の女性 そして韓国人女性と引き継がれ パキスタン人の男性が私の荷物を スリランカ人が運転する車に運んでくれました

当你到达机场后,是个印度女士来迎接你的 她把你带到阿玛哈酒店,在这里你见到一位菲律宾女士 菲律宾女士把你转托给一位南非女士 南非女士把你带给一位韩国人,而这位韩国人把你和行李带 给一个巴基斯坦家伙。

39. 彼女が知っているものといえば,痛みと空腹感だけです。

自懂事以来,她所知的只有痛苦与饥饿。

40. そして1849年の秋 彼女は一人で旅立ち 北極星を目印にしてペンシルバニア そして 自由への道を目指しました

在 1849 年秋天,她隻身出發, 靠著北極星的指引 到達了賓州,獲得自由。

41. 1年秋には4番に座り、2年秋からは主将を務めた。

10月4日,擔任好笑頭條君第二季主持之一。

42. 全印イッシンリュウ空手協会の会長シーハン・フセニーは,24年以上にわたり空手の師範として自分が教えてきた他の女性に比べ,修道女たちの上達は極めて早かったと言う。『

全印度一心流空手道协会的主席谢汉·候赛尼说,他做了空手道教练超过24年,这些修女的表现比他所教过的女性都要好。

43. 秋になると,ツンドラの深紅がダケカンバの濃い黄色や金色に映え,あちらこちらで地面から白い蒸気の柱が立って,濃紺の空と見事な対照を見せます。

时当秋令,岳桦树呈一片金黄,在鲜红色的冻土衬托下,倍觉耀目;散落在各处的泥潭沸沸腾腾,冒出一股股的白烟,在湛蓝的天空下格外突出。

44. 彼女 は 空気 拡散 型 駆除 薬 の こと を 知 っ て い る らし い

我 想 她 知道 空氣 傳染 病毒 抗體 了

45. 特に秋の満月は美しく、旧暦8月15日(中秋節 / 秋夕)は、日本・中国・台湾・韓国・ベトナムなどでは『特別の日』として、年中行事が行われている。

特别是秋季的满月非常美丽,农历八月十五日称为“中秋节”,中国、日本、韩国等地都有特别的赏月活动。

46. イヌカレーの設定では「巨大宇宙魔女」とされ、全ての魔法少女の絶望から生まれた空気人形とされている。

根据劇團狗咖哩的設定,這個魔女「不是任何人的魔女,是由所有魔法少女的絕望誕生的空氣人形」。

47. 廉价航空“宿雾太平洋航空”这个月令乘客意外,安排女性空服员以舞蹈方式示范机上安全设施。

廉价航空“宿雾太平洋航空”这个月令乘客意外,安排女性空服员以舞蹈方式示范机上安全设施。

48. ところが、空から大量のトイレットペーパーと共に謎の少女・雫石が降って来る。

突然間,從天空掉下大量的衛生紙,以及謎之少女雫石。

49. 名前の由来は旧日本海軍秋月型駆逐艦の一番艦秋月と大和型戦艦の一番艦・大和。

姓名來自舊日本海軍秋月型驅逐艦一號艦秋月與大和型戰艦一號艦大和。

50. 彼女 は 最後 に かか っ て い ま す _ 星空 の 下 に 。 "

漫天 星光 下 她 终可 入眠

51. 秋山父子との交誼が長い。

和秋山父子的交情相當久。

52. この時を春分,秋分と呼び,多くの国では春や秋の始まりをしるしづける時となっています。

相交的时刻就是春分和秋分。 这两天,正午的太阳就位于赤道的正上空。

53. 空を理解し 自分と天空の関係を知ることは 今が何時かという問いへの 核心となる本当の答えにあたります

了解天空,了解天空与我们之间的联系 应是“时间是什么”的 真正答案。

54. 一秋斎、芳菊と号した。

大家沉醉对芳筵。

55. 同年秋、ドラマ『スワンの馬鹿!

同年秋,在电视剧《笨天鹅(日语:スワンの馬鹿!

56. 若者は彼女にプロポーズをすると決心した。

少年決定要向她求婚。

57. バオバブは年を取ると 中心部がパルプ状になり空洞化します

所以当这种树逐渐成长并衰老时, 树的中心部分也逐渐变得稀稠然后流出来。

58. 同年、初主演映画の『猛獣使いの少女』に出演、「美空ひばり以来の天才少女」と呼ばれるようになる。

同年,她首次主演的电影《猛獣使いの少女》,被称为“美空云雀之后的天才少女”。

59. ビル最上部の空中庭園展望台からは梅田を中心とした大阪の都心と遠景を一望できる(有料)。

建築最頂層的空中庭園展望台能遠眺以梅田為中心的大阪各城市風景(入場須付費)。

60. 春と秋ではどっちが好き?

春天和秋天你更喜欢哪一个?

61. 安芸 由宇子(あき ゆうこ) 富士航空独身寮の女寮長。

安藝 由宇子(あき ゆうこ) 富士航空單身宿舍的女舍監。

62. 1947年、夏季と秋季攻勢に参加。

参加1947年东北夏季攻势、秋季攻势、冬季攻势。

63. 秋穣子の姉で、紅葉の神。

穰子之姐,紅葉之神。

64. 藤原氏は子女を入内させると天皇の歓心を得るために有能な女性を選抜し、女房として近侍させた。

藤原氏(藤原北家)主導攝關政治,讓子女入內,選拔有才能的女性作為女房,近侍天皇。

65. 地心座標時(TCG、Geocentric Coordinate Time)は地球の重心に空間座標の原点を持つ座標時である。

地心坐標時(英语:Geocentric Coordinate Time)(TCG),是具有其空間原點在地球質心坐標的時間。

66. この秋は台風が多い。

這個秋季有很多颱風。

67. 5 年 家 を 空け て 心配 事 を 予期 し て な かっ た ?

你 都 走 了 五年 了 還以 為 不會 有點 矛盾 嗎?

68. かつては対戦相手の負傷箇所を非情なまでに痛めつけるファイトスタイルから「氷の秋山」、「キラー秋山」等と呼ばれた。

) 過去以毫不留情地朝對手受傷的地方進攻的格鬥風格而被稱呼為「冰的秋山」、「殺手秋山」。

69. 承応元年(1652年)、忠秋の養子となる。

承应元年(1652年),成为忠秋养子。

70. そして彼女こそ 心を預けたい唯“一”の存在だと

而他想把自己的那部分 完全献给她,

71. 秋になると山全体が紅葉する。

秋日里,整座山都红了。

72. 彼女は7日ではメロンが育たないことを 知っていました でも 同時に彼女が育てたことも 分かっていました 不思議な空間です そこは子どもだけの 空間ではありません

莱利知道她无法在七天内种出哈密瓜来 但她也知道她确实做到了 那是个不可思议的区域 然而它并不是只有孩子才能做到

73. 彼女 と いっしょ の 各 瞬間 を 心 に 銘記 し て くれ

珍惜 和 她 在 一起 的 每 一秒钟

74. その3歳の男の子や女の子の心は

拥有知觉 就是拥抱内心中三岁的你。

75. 『献帝春秋』 - 袁暐著。

《獻帝春秋》——袁暐著。

76. 『魏氏春秋』 - 孫盛著。

《魏氏春秋》——孫盛著。

77. 千秋と婚約直後に肺がんが発覚。

1987年,在阿米尔和索拉雅结婚之后不久,他患肺癌去世。

78. 『漢晋春秋』 - 習鑿歯著。

《襄陽記》——習鑿齒著。

79. 苓雅寮海軍基地での競馬は1年で終わり、1932年(昭和7年)秋のシーズンからは入船町の空き地に1周600メートル、後に800メートルの馬場を作って競馬を行った。

苓雅寮海軍基地的賽馬僅辦1年即終了,昭和7年(1932年)秋季起,在入船町的空地建設1周600公尺、之後擴大為800公尺的馬場,舉行賽馬。

80. 毎年春や秋になるとノイローゼになり(キザなセリフや哲学めいた言葉、メタ的な発言を口にしたり、ぼけたように空を眺める等)、小鉄からは呆れられることも多い。

每年春天與秋天就會變得神經質(說著裝模作樣的台詞和說哲學的話,或著看著天空發呆 等),常常讓小鐵非常吃驚。