Use "入札に加わる" in a sentence

1. オークション参加入札数÷入札リクエスト数

参与竞价的出价数 / 出价请求次数

2. イベントが入札戦略に追加されたり入札戦略から削除されたりすると、それに関する一般的な情報が入札戦略の変更履歴に記録されます。

出价策略的更改历史记录中记录了有关何时添加事件或何时从出价策略中移除事件的基本信息。

3. 予算入札戦略で、コンバージョン数や収益を目標とする入札戦略に加えて、目標クリック数がサポートされるようになりました。

除了轉換和收益 (投資報酬率) 目標之外,預算出價策略現在也已支援點擊次數目標。

4. この場合、広告主様の上限入札単価を引き下げてオークションに入札し、オークションの終値にはその料金が追加されます。

在这些情况下,系统就会在竞价开始前降低广告客户的最高出价,并将服务费累加到最终竞价上。

5. 必要な変更を加えて [入札戦略を保存] をクリックします。

視需要進行變更,然後按一下 [儲存出價策略]。

6. たとえば、入札戦略が入札単価を引き下げたことによって、コンバージョン数が変化していない、または増加しているにもかかわらず、サイトへの全体的なトラフィックが減少する場合があります。

舉例來說,為了讓轉換次數保持穩定或增加,出價策略設定的出價可能會偏低,導致網站整體流量下降。

7. ただし、予約リンクに入札できるのは、ホテル広告に参加しているパートナーのみです。

飯店價格可透過飯店廣告或飯店價格功能提交,但只有飯店廣告合作夥伴可針對訂房連結出價。

8. コンバージョン率の相当な増加(または減少)が検出された場合、入札戦略で今後のイベントの際に入札単価を引き上げる(または引き下げる)ことになります。

如果出价策略检测到转化率大幅上升(或下降),就会在将来事件发生期间提高(降低)出价。

9. 選択したすべての広告申込情報で入札単価を同じ金額に設定するには、[入札単価] の横で [入札単価を次に設定:] を選択し、入札単価を入力します。

要为所有已选订单项设置相同的出价,请选择“出价”旁边的将出价设为,然后输入相应的出价。

10. ベテル・ホームの数区画先にあった土地が絶好の場所に思えたので,兄弟たちはその入札に加わりました。

距离伯特利之家数个街区的一块土地看来位置颇适中,于是他们竞投这块物业。

11. 入札単価が低い: 入札単価が低すぎると、広告オークションで落札できません。

出价偏低:您的出价可能过低,无法在广告竞价中胜出。

12. 一般に、キーワードが参加するオークションが多いほど、入札戦略が想定する数量は増えます。

一般來說,出價策略會在關鍵字參與較多競價時預期獲得較高報酬。

13. この記事では、スマート自動入札の概要に加え、スマート自動入札がもたらす時間節約や投資収益率の向上といったメリットについて説明します。

本文將說明何謂智慧出價,以及如何運用於節省時間並提高投資報酬率。

14. オークションの落札件数÷入札件数

胜出出价数 / 参与竞价的出价数

15. [入札戦略] のリストで、入札戦略をクリックします。

在出价策略列表中,点击该出价策略。

16. 入札レスポンスはオークションにかけられたものの、その入札がオークションで競り負けたか、別の理由で入札に失敗しました。

有一個出價回應在競價中競爭,但出價在競價中落選或因其他原因失利。

17. こうしたユーザーにリーチするための入札方法がわからない場合は、入札戦略またはコンバージョン目標をキャンペーンに適用すると、リマーケティング ターゲットの入札単価調整を自動的に設定したり、推奨値を表示したりできます。

如果您不知道怎样出价才能覆盖这些客户,则可以将出价策略或转化目标应用于广告系列,以自动设置或建议再营销目标出价调整。

18. 自動入札戦略(入札戦略、予算入札戦略)の上限単価は、平均 CPC の最高値の約 2 倍にしてください。

出價策略或預算策略的最高出價必須約為最高平均單次點擊出價的兩倍。

19. 説明: ユーザーの所在地に加え、地域に関する意図にも基づいて入札単価が最適化されます。

說明:除了使用者的實際位置之外,Google Ads 還可根據他們想前往的位置調整出價。

20. 合計最適費用は、入札戦略の予定コンバージョン数と入札戦略の最適費用を組み合わせたものです。

最佳费用总计包含出价策略促成的潜在转化次数和出价策略确定的最佳费用。

21. 入札レスポンスは Google とサイト運営者の審査をすべて通過し、オークションに参加しましたが、価格競争で負けたため落札できませんでした。

出價已經過審核,並符合所有 Google 和發佈商的篩選條件,但因為金額不如他人而在競價中落敗。

22. DoubleClick Ad Exchange に送信されるリアルタイム入札はすべて、審査をパスして初めて実際のオークションに参加できます。

每一筆送交 DoubleClick Ad Exchange 的即時出價在通過一道篩選程序後,才能進入實際競價。

23. 別の入札戦略が項目に適用されている場合、インプレッション シェア入札戦略がキャンペーンに適用されると、それらの項目はその入札戦略から削除されます。

如果广告系列中的项目之前应用了不同的出价策略,那么该广告系列在应用展示次数份额出价策略后,其中的项目便会从之前应用的出价策略中移除。

24. どのポートフォリオ入札戦略を使うべきかわからない場合、まず各自動入札戦略の説明をご確認ください。

如果您还不知道哪种类型的组合出价策略适合您,请先了解整套自动出价策略。

25. これにより、キャンペーンおよび広告グループ内でそれぞれの入札単価を増減し、デバイスで行われる検索に対する広告の競争力を加減できます。

這樣一來,您就能調整廣告活動或廣告群組中的每項出價,藉此提高或降低廣告對特定裝置搜尋廣告空間的出價競爭力。

26. 入札者が落札したオークションの総数です。

您的出價工具得標的總競價次數。

27. 入札戦略の計算では、入札単価の調整時にコンバージョンのスケーリングによる遅延が考慮されます。

出價策略計算方式在調整出價時,會考量為了以比例呈現轉換指標所導致的延遲。

28. 入札単価調整の値は、モバイル向け入札単価を増減する比率を示します。

出价调整是指对您的移动设备出价应用一个百分比变化值。

29. また、検索広告 360 入札戦略(あるいは別の自動入札システム)によって入札単価を自動管理している場合も、2 つの曲線は同じような形になります。

这种相似性还可能表明 Search Ads 360 出价策略(或不同的自动出价系统)正在管理出价。

30. 入札単価制限は、ポートフォリオ入札戦略の目標コンバージョン単価でのみ利用可能です(標準入札戦略では利用不可)。

此外要提醒您,出價限制僅適用於組合 (而非標準) 目標單次客戶開發出價策略。

31. これらの入札はオークションで落札に失敗しました。

未贏得競價的出價。

32. この合計に含まれる入札レスポンスはこの取引 ID での合計入札数であり、購入者が落札した場合も落札しなかった場合(入札が除外されたか、広告リクエストが競合する他の取引または公開オークションによって埋められたため)も含まれます。

此處匯總的出價回應是使用這個交易 ID 的出價總數,其中包含買方勝出以及落選的次數 (因為出價遭到篩除或廣告請求由競爭需求供應)。

33. 入札単価タイプは、広告スペースのオークションで広告主様が入札する方法を意味します。

出价类型是指广告客户出价竞争您的广告空间的方式:

34. [入札戦略の設定を変更] ボタンが表示されるのは、入札戦略で地域ターゲティングの入札単価調整用の推奨値を表示している場合のみです。

仅当该出价策略目前正在提供地理位置定位条件出价调整建议时,更改出价策略设置按钮才会显示。

35. キーワードの入札単価が 1.00 ドルの場合、タブレットの入札単価は 80 セントになります。

如果關鍵字出價是新臺幣 $32 元,則平板電腦出價就會是新臺幣 $25.6 元

36. 代わりに、検索広告 360 のインプレッション シェア入札戦略を作成して Yahoo!

请改为创建 Search Ads 360 展示次数份额出价策略并将其应用于 Yahoo!

37. 個々のキーワードやプレースメントなどのターゲティング方法の入札単価を、広告グループのデフォルトの入札単価に戻すには、該当する入札単価をクリックし、テキストを削除して空欄にしてください。

若要將個別關鍵字、刊登位置或其他指定方式的出價,改回廣告群組預設出價,請按一下該指定方式的出價並刪除當中文字,使欄位留白。

38. すべての入札戦略の掲載結果を確認するには、左側のナビゲーション パネルで [入札戦略] をクリックします。

如要查看所有出價策略的成效,請在左側導覽面板中按一下 [出價策略]。

39. 新しい入札額は,わたしたちの次に低かった入札額より少しだけ低くして,上乗せした額を彼とわたしたちで折半するのだと説明しました。

然后他解释说,我们可以和他平分这当中的差价。

40. スマート自動入札戦略をコミッションに設定すると、コンバージョンを最大化するために入札単価が自動的に調整されます。

佣金”是一种智能出价策略,可自动调整出价以帮助您尽可能提高转化次数。

41. それらはある匿名の入札者がまとめて£500で落札した。

一名匿名买家出价500英鎊购置全部拍卖品。

42. たとえば、キャンペーン内でそれぞれの入札単価を増減することで、携帯端末で行われる検索を対象にして広告の競争力を加減することができます。

例如,您可以在广告系列中针对移动设备上的搜索提高或降低每次出价,从而提高或降低出价的竞争力。

43. レポートの表の [入札戦略] 列で、季節調整を含む入札戦略をクリックします。

レポートの表の [入札戦略] 列で、季節調整を含む入札戦略をクリックします。

44. たとえば、広告グループのデフォルトの入札単価が 50 円で、あるキーワードの入札単価を 60 円に引き上げると、そのキーワードで広告が表示された場合は常にキーワードの入札単価が使用されます。

舉例來說,假設您的預設廣告群組出價是 15 元,但您將某個關鍵字的出價提高為 18 元;這樣一來,當這個關鍵字帶出您的廣告時,系統就會使用關鍵字出價。

45. 入札戦略を使用して入札単価を自動設定している場合、個別単価設定曲線は、自動設定された入札単価の数量を反映します。

如果出价策略设置了出价,则人工出价曲线会反映自动设置的出价的数量。

46. 場合によっては、検索広告 360 で個々のキーワードの入札単価を引き上げる(つまり、ROAS が低くなる)と、その入札単価が目標 ROAS の範囲外になり、入札戦略全体では採算が取れてもその入札単価で採算が取れないことがあります。

在某些情况下,当 Search Ads 360 对某个关键字的出价较高时(也就意味着 ROAS 较低),这种出价将使得 ROAS 超出目标范围,导致此关键字未能盈利,尽管整个出价策略实现了盈利。

47. ライブ前には「EMPiRE CORE」会員を対象に行われた追加年会費のオークションで入札額の高かった上位5名が「ROYAL EMPiRE」に任命され、メンバーとリムジンデートを楽しんだ。

表演前舉行「EMPiRE CORE」會員追加年會費投標,投標額前五名會員成為「ROYAL EMPiRE」,並與成員進行豪華轎車約會。

48. 別のエクスチェンジからの入札が統一オークションで落札しました。

另一個廣告交易平台的出價在統一競價中勝出。

49. なお、別の入札に競り負けた 1 つ目のケースでは、同じ購入者による別の入札が競り勝っている可能性があります。

第一個情況是由另一個出價勝出,不過別忘了,勝出的其他出價可能來自同一個買方。

50. このように設定した場合、購入者は 3 つのサイズすべてに入札でき、すべてのサイズを通じて一番高い入札単価(最低料金を上回る単価)を提示した購入者が落札します。

透過這項設定,買方可以同時針對這三種大小出價,而所有大小當中高於底價的最高出價將會勝出。

51. ディスプレイ&ビデオ 360 で入札したものの落札に至らなかったインプレッションの数。

Display & Video 360 已出價但未能成功標得曝光的曝光次數。

52. 最適費用は、「入札戦略の目標アクション単価」×「入札戦略のコンバージョン数」で算出されます。

將出價策略的目標單次操作出價乘以出價策略轉換次數,即可算出最佳成本。

53. 宣言を忘れた場合、手札を5枚追加する。

摸牌前,決定胡牌後是否要抽五張。

54. 状態パネルは、コンバージョン数または収益の目標を指定している検索広告 360 入札戦略や予算入札戦略(「ROI 入札戦略」ともいいます)についてのみ表示されます。

系统只会为设有转化或收入目标的 Search Ads 360 出价策略和预算出价策略(也称为 ROI 出价策略)显示运行状况面板。

55. オークションの落札件数を、入札件数で割って算出します。

计算方法是将胜出的出价数除以参与竞价的出价数:

56. これで、入札戦略を過度に制約することなく、入札単価を採算の取れる範囲内に保つことができます。

這樣做可將出價金額維持在可獲利範圍內,又不至於過度限制出價策略。

57. Google 広告ポートフォリオ入札戦略が 検索広告 360 入札戦略よりも優先されることはありません。

Google Ads 组合出价策略不会替换 Search Ads 360 出价策略。

58. 自動入札戦略の一種で、予算内でクリック数を最大化できるように入札単価を自動的に調整します。

这是一种自动出价策略,使用该策略,系统会自动为您设置适当的出价,确保在不超出预算的前提下为您争取尽可能多的点击。

59. 予算入札戦略はデフォルトでは、入札単価調整の推奨値の提示だけを行います。

默认情况下,预算出价策略仅会提供出价调整建议。

60. この合計に含まれる入札レスポンスは、オークションで落札されたものとは限りません。

此處加總的出價回應未必都在競價中勝出。

61. 1910年 - 大字上白石村の一部が札幌区に編入され、札幌区白石町となる。

1910年:上白石村(現在的菊水地區)的部分地區被併入札幌區(現在的札幌市),成為札幌區白石町。

62. 入札戦略では、特定のキーワードに対して採算の取れない高額の入札単価が設定されることがあります。

出價策略為特定關鍵字設定的出價可能過高,因而無法帶來利潤;設定最高有效收益分成,即可將每個高額出價維持在可獲利的範圍內。

63. ポートフォリオに入札戦略を適用します。

將出價策略套用至出價組合。

64. 追加済みターゲットのリストで、入札単価の切り上げや切り下げを行うか選択して、パーセントを指定します。

在包含的定位条件列表中,选择是提高还是降低出价,然后指定百分比。

65. トレンドが強いほど、入札戦略は信頼性の高いデータに基づいてより積極的な変更を加えることができるようになります。

趋势越强,出价策略在做出略激进的更改时就越有把握。

66. このプライベート オークション取引で指定された購入者がこの取引 ID で入札した場合、落札したかどうかに関係なく、その値は「この取引への入札」としてカウントされます。

如果這筆私下競價交易中的買方使用這個交易 ID 出價,無論是否勝出,該值都會計入「這筆交易的出價數」之下。

67. 見 ろ タンタン 札入れ を 取 っ て

试试 丁丁 来 拿 我 的 钱包

68. 最も高い成果を上げている自動プレースメントを手動プレースメントに追加し、入札単価とリンク先 URL をより綿密に設定できるようにします。

要更好地控制出价和目标网址,请将效果最好的系统推荐展示位置添加为自选展示位置。

69. これで、検索広告 360 スマート自動入札によって 6% の ERS 目標が達成されるように入札単価が自動的に調整されます。

接著,Search Ads 360 智慧出價就會自動調整出價,以達到 6% 的有效收益分成目標。

70. 入札戦略に制約がないことを確認する。

确保出价策略不受限制:

71. このシミュレーションは、「目標コンバージョン単価」の標準の入札戦略でもポートフォリオ入札戦略でも使用できます。

標準及組合目標單次客戶開發出價策略都適用這項模擬工具。

72. ディスプレイ&ビデオ 360 で入札したすべてのインプレッションのうち、落札したインプレッションの割合。

在透過 Display & Video 360 出價的所有曝光中,勝出的曝光所佔的百分比。

73. 一方で、コミッションの入札単価を増やすとオークションでの入札単価が上がるため、予約数が増える可能性があります。

同理,如果您提高佣金出价,您在竞价中的出价会升高,并可能推动预订量增加。

74. このプライベート オークション取引で指定された購入者がこの取引 ID で入札し、落札した場合、その値は「落札単価」としてカウントされます。

如果這筆私下競價交易中的買方使用這個交易 ID 出價並勝出,那麼該值將計入「勝出出價」下。

75. サージ に 負け る と 思 っ て サージ に 加入 し た わ

认为 我们 跳 不过 奔腾 队 , 加入 了 他们

76. 広告枠は、入札単価が最も高いプライベート オークション購入者に落札されます(ただし最低 CPM を上回っていることが条件です)。

如果中标的出价高于最低CPM,则此类广告资源会由私下购买者中出价最高的买家获得。

77. Google 広告エディタで入札戦略を編集できるようになり、以前は表示されなかった入札単価が表示されるようになりました。

现在可以在 Google Ads 编辑器中修改出价策略,而且之前不显示的出价现在也可以看到了。

78. 入札レスポンスは技術上またはその他の問題により落札できませんでした。

由於技術問題或其他狀況,導致出價回應無法勝出。

79. 他の入札戦略と同様に、入札単価の最適化のほか、入札単価調整の推奨値の表示や適用を行うためには、検索広告 360 がポートフォリオ内のキーワードや他のターゲティング アイテムに関するアクティビティを、十分にトラッキングする時間が必要となります。

对于所有出价策略,Search Ads 360 都需要先观察相应产品组合中关键字及其他定位项的活动,然后才能优化出价以及建议或应用出价调整。

80. この入札戦略のリストには、最終同期操作より前に Google 広告で作成したすべてのポートフォリオ入札戦略が含まれます。

出價策略清單會列出上次同步作業以前,您在 Google Ads 中建立的所有組合出價策略。