1. 首塚(くびづか)とは、合戦などにおいて討ち取られた者の首、捕虜に取られた者の首、あるいは斬首刑にされた罪人の首を供養するための「塚」の事である。

首塚(くびづか)是為了供養戰爭等戰死者、俘虜或被斬首的罪人的首級而設置的「塚」。

2. 供養塔の開眼供養が行われる。

汝當出息令得利供養塔。

3. 天正5年(1577年)3月6日には鉄山宗鈍に自身の逆修供養(生前供養)を依頼している。

天正5年(1577年)3月6日,向鐵山宗鈍請求向自身逆修供養(日语:逆修供養)(生前供養)。

4. 後に供養墓が再建されている。

後來供養墓被重建。

5. 京王クラウン街笹塚 笹塚大通り商店街 笹塚観音通り商店街 笹塚十号通り商店街 笹塚十号坂商店街 その他 玉川上水 駅北側の国道20号沿いに「笹塚駅」停留所がある。

京王皇冠街(日语:京王クラウン街)笹塚 笹塚大通商店街 笹塚觀音通商店街 笹塚十號通商店街 笹塚十號坂商店街 其他 玉川上水 車站北側的國道20號上有「笹塚站」巴士站。

6. 旭町 (宝塚市) - 兵庫県 宝塚市 に所在。

旭町 (柳川市) - 福岡縣柳川市的地名。

7. なお「大塚」は、調布大塚小学校西北の稲荷社にある大塚古墳(正式名は鵜木大塚古墳)から付いた地名である。

地名「大塚」是源自於調布大塚小學校西北方稻荷社的大塚古墳(正式名為鵜木大塚古墳)。

8. 志村一里塚:中山道の3番目の一里塚。

志村一里塚:中山道第三個一里塚。

9. 「塚」は旧字体の「塚」が使われることもある。

「塚」字是採用舊字體的「塚」。

10. 呉越国王銭弘俶頻年布施供養、造五百銅羅漢。

吴越国王钱弘俶频年施供养,造五百铜罗汉。

11. 州法では子供が関わる場合の子供支援法を提供し、時には児童扶養手当を定めている。

当孩子被涉及时,州的法律对孩子提供支持,有时提供赡养费。

12. 西念寺(新宿区)岡崎三郎信康供養塔 - 服部正成が造立。

西念寺(新宿區)岡崎三郎信康供養塔-由服部正成建立。

13. 子供が出来て、その子供がゲイだと思ったら 養子に出す権利はあるべきものです

如果你认为你的宝宝是个同性恋者 你应该被允许去让别人收养他/她

14. 子供は児童養護施設に3日間送られてしまいました

这孩子被送到了一个抚养孤儿的家庭,待了三天。

15. 子供 を もうけた 男性,あるいは 正式 に 子供 を 養子 に した 男性 を 指す 神聖 な 呼び名。

给生育子女或合法领养子女之男人的神圣称谓。

16. いつの時代でも子供の養育には苦労が付き物でした。

养育儿女永不会是完全无忧无虑的事。

17. 結婚していて,扶養すべき子供のいない方でしょうか。

你是个妻子,而你丈夫的收入足以维持整家人的生活吗?

18. 養成所の卒業公演から舞台を志向し始め、1980年から手塚敏夫が主宰する劇団「-劇舎(SHIBAIYA)-燐」に所属し、多い年には年に6度のペースで公演に参加。

於是在1980年,加入手塚敏夫主創的劇團「-劇舎(SHIBUYA)-燐」,最多一年參加過6場公演。

19. (Tel-abib)[緑の穂の塚]

(Tel-abib)〔嫩穗堆〕

20. 川原塚堅作の娘。

川原塚堅作之女。

21. 子供の養育には「苦労」があるだけでなく,お金もかかります。

可是,养育儿女非但“吃力”,而且也费财。

22. 愛宕塚古墳(あたごづかこふん) 愛宕塚古墳 (下野市) - 栃木県下野市にある古墳。

那利等率众万余,与城内降胡表里为应攻郭孝恪。

23. 巨石時代の塚と墓

巨型土墩和石室墓冢

24. さらにその外に外四供養菩薩、四摂菩薩、諸天、四大明王などを描く。

外側是外四供養菩薩、四摂菩薩、諸天、四大明王等。

25. * すべて の 子供 たち は その 親 に 扶養 を 求める 権利 が ある, 教義 83:4.

* 每个小孩都有权要求父母扶养;教约83:4。

26. 藻はサンゴに糖分を与え サンゴから藻には 栄養分とすみかを提供します

藻类为珊瑚提供糖分 珊瑚为藻类提供 养分和保护

27. DO-RAKU7 - 兎塚エイジの公式サイト

DO-RAKU7(日文)兔塚英志官方網站

28. ミラーのモグラ塚にはひびが入り,塚の崩壊に伴って彼らのエベレスト山も崩れ去りました。

米勒的小丘露出破绽,影响所及,他们的额菲尔士峰也倒塌了。

29. 3 このすばらしい書物は子供の養育について何を教えていますか。

3 关于教养儿童,这本奇妙的书教导我们什么呢?

30. 「わたしは儒教の家庭で育ち,先祖供養の儀式にも加わっていました。

韩国一个曾信奉儒家思想的人说:“我在一个信奉儒家思想的家庭长大,时常参与拜祭祖先的仪式。

31. しかし,1分ごとに26人の子供が栄養不良や病気で死亡しています。

可是,每分钟却有26名儿童死于营养不良和疾病。

32. 2006年に宝塚歌劇団とハロー!

於2006年中寶塚歌劇團與Hello!

33. テレビで見た『ル・ポァゾン-愛の媚薬』で宝塚ファンとなり、2回目の受験で宝塚音楽学校に合格した。

因在電視看到月組『ル・ポァゾン-愛の媚薬』而成為宝塚飯,於第二次入學考試時合格。

34. 療養中に 十代の子供の死因で3番目に 多いのが自殺だと知りました

在康复期 我发现青少年第三大死亡原因 是自杀

35. 1 房水は透明な液体で,水晶体,虹彩,また角膜の内側に栄養を供給する。

1 房水(水状液)用来滋润眼球内的晶状体、虹膜和角膜内的组织。

36. 二人は結婚してソルトレーク盆地に住み,ネパールから二人の子供を養子に迎えました。

他们在盐湖谷定居,而且从尼泊尔领养了两个孩子。

37. 石造庚申供養塔(中原)- 1666年(寛文6年)に建立された市内で最古の庚申塔。

石造庚申供養塔(中原) - 1666年(寛文6年)建立,市內最古老的庚申塔(日语:庚申塔)。

38. 「Happy Days」(ハッピー・デイズ)は、大塚愛の4枚目のシングル。

《Happy Days》是大塚愛的第4張單曲。

39. 遊女の墓として「童女塚」がある。

有妓女的合葬墓「童女塚」。

40. マタ 24:14; 28:19,20)「時に応じて」,健全で滋養豊かな霊的食物を従順に供給します。

马太福音24:14;28:19,20)这个管家尽忠职守,“在适当的时候”把强化信心的灵粮分发出去。

41. 7月には大阪府堺市に15頭を供養する銅像(樺太犬慰霊像)が建立された。

同年7月,在大阪府堺市建立了用以供奉15隻薩哈林哈士奇的銅像(樺太犬慰靈像)。

42. サド隊員 声 - 高塚正也 王子護衛歴5年。

沙得隊員 (聲:高塚正也) 王子護衛5年。

43. それは「養分を供給したり,発育を促したり,体力を維持したりするもの」です。

亦即“供给养分、促进发育和维持体力的任何东西。”

44. マイクロソフトは巨大な蟻塚ではないか?

微软是一座巨型蚁山吗

45. “一里塚”というのは距離を知るために昔の道に一定の間隔で設けてあった塚(土盛り)のこと。

以類時向量(timelike vector)來說,我們有 未來方向(future directed)類時向量,其第一個分量為正。

46. 国の史跡 一里塚:町内に2基存在。

國家歷史遺跡 ) 一里塚(町內存在著2座。

47. あなたは子供の生まれたことを隠そうとして子供を養子に出し,子供を人の目から隠して,辱めと責任から逃げようとするかもしれません。

你可能试图将丑事遮掩起来,秘密生下孩子之后将其送给别人抚养以掩人耳目,你以为这样便可以保全面子和逃避责任。

48. 名塚 天人(なつか たかと) 本作の主人公。

曾是東普魯士的一部份。

49. 仙道豊〈当時35〉 - 大塚和彦 中古車修理工。

仙道豐(當時35) - 大塚和彥 中古車修理工。

50. 金龍の舞 - 3月18日の観音示現会(じげんえ)、10月18日の菊供養の際に披露される。

針供養(2月8日) 金龍之舞-3月18日的觀音示現會(じげんえ)、10月18日的菊供養之際、有舞金龍活動。

51. (Ophel)[塚[つまり,膨らみ,隆起,突起,高所]]

(Ophel)〔土岗[凸的,隆起,突出,威荣]〕

52. 蟻塚警視正の部下で、亮介の直属の上司。

蟻塚警視正的部下,亮介的直屬上司。

53. 現:駒込病院には動坂貝塚記念碑がある。

現在當地的駒込醫院設有動坂貝塚紀念碑。

54. 1985年、「500光年の神話」で手塚賞準入選。

1985年以《500光年的神話》準入選手塚賞。

55. 丸山の学問は「丸山政治学」「丸山思想史学」と呼ばれ、経済史学者・大塚久雄の「大塚史学」と並び称された。

在日本,丸山的思想被稱為「丸山政治學」、「丸山思想史學」,與經濟史學者大塚久雄的「大塚史學」並稱。

56. 早太郎を借り受けた僧侶は、早太郎の供養のために大般若経を光前寺に奉納した。

借了早太郎的和尚為了供養早太郎,就奉納了一部大般若經給光前寺。

57. ここ10年間に,下痢による脱水症と栄養失調で,およそ3,000万人の子供が死亡しました。

*近十年来已有3,000万儿童死于痢疾所导致的脱水和营养不良。

58. ^ 大塚康生『リトル・ニモの野望』徳間書店、2004年、p.80。

大塚康生 《小尼莫的野心》,德間書店,2004年,第80頁。

59. 2008年10月 - 11月、『シカゴ』で宝塚退団後初のミュージカル出演。

2008年10~11月,退團後第一個音樂劇演出「芝加哥」。

60. 2004年、宝塚歌劇団90周年特別企画の一環として、星組公演『1914・愛/タカラヅカ絢爛』と『花舞う長安/ロマンチカ宝塚'04』(博多座公演のみ)に特別出演。

2004年:因寶塚歌劇團90週年特別企劃系列活動之故,跨組參與星組「1914・愛/タカラヅカ絢爛」和「花舞う長安/ロマンチカ寶塚'04」(博多座公演)的公演演出。

61. 住みかと食糧を提供してもらう代わりに,受粉を手伝い,種をまき散らし,滋養分を供給し,草食動物や他の昆虫から保護します。

植物供应食宿给蚂蚁,而蚂蚁就为植物授粉、播种,协助提供养分,或保护植物,使植物免受草食动物(其他昆虫或哺乳动物)所伤害。

62. それでも,子供には普通,自分の養子縁組についてどれほどの発言権があるでしょうか。

即使这样,对于被人收养,孩子照例会有多少决定权?

63. 1935年、宝塚市に私塾の『康徳学院』を設立する。

1935年,在宝塚市设私塾“康德学院”。

64. (金曜) 塚越孝のおはよう有楽町 お願い!

同乡公举孝妇,请旌於朝。

65. 朝夏まなと。宝塚歌劇団宙組に所属する男役

朝夏馬娜陀是日本宝塚歌劇團宙祖的男役

66. 寄生植物や菌類,こん虫なども,森林に養分を供給する上で独自の役割を果たしています。

寄生植物、菌类和昆虫在森林给养方面也各尽其职。

67. さらに今でさえ,栄養不良と予防可能な病気のために毎日4万人の子供が死んでいます。

甚至在现今,每日也有4万儿童死于营养不良和各种可预防的疾病。

68. 解説者の聖書」はこう述べています。「 教養あるギリシャ人は,子供を産ませるために妻をめとった。

注释者圣经》说:“有教养的希腊人娶妻是为了生儿育女。

69. また、彼の墓(首塚)のとなりに子の松平好景の墓(首塚)があるが、好景は戦死しており、首は埋まっていると考えられる。

另外,墓所(首塚)旁邊是兒子好景的墓(首塚),而好景是戰死,所以被認為首級被埋在該地。

70. 恒温動物であり 体毛や毛皮に覆われていて 肺呼吸を行い 子供に母乳で栄養を与えます

这包括体温恒温, 拥有体毛或者毛皮, 能够使用肺部呼吸, 以及给幼崽喂奶。

71. 誕生時に栄養不良であった子供は,ほかの子供たちに追い付くまでに長い時間が掛かり,追い付かずじまいになることもあります。

出生时营养不良的孩子也许需要长时间才能赶上其他孩子,或者永远赶不上。

72. 今日,その場所には廃墟の塚があるのみです。

今天,书珊遗址上只剩下一个废墟。

73. 初登場時は17歳で、篠塚より1歳年上である。

初登場時17歲,比哈克小一歲。

74. 1991年、宝塚歌劇団に第77期生として入団。

1991年,寶塚歌劇團入團,為第77期生。

75. 1995年 - 1996年 サンスター Doクリア、ミネラル塩 ※同じく宝塚在籍時の出演。

1995年 - 1996年 Sunstar Do清除、礦物質塩 ※同樣是寶塚時期的演出。

76. 目連は神通力で母を供養しようとしたが食べ物はおろか、水も燃えてしまい飲食できない。

目连用神通力供给母亲饮食,但食物入口即化成火炭,无法饮食。

77. 武装ポーカー(●1980年、週刊少年ジャンプ (WJ) ) - 第20回手塚賞準入選作。

武装樸克《武装ポーカー》(●《週刊少年Jump(WJ)》,1981年)-第20屆手塚獎準入選作品。

78. 口癖、プレイスタイルは父親と似ており、手塚曰く「サムライ南次郎のコピー」。

口頭禪、打球類型都與父親相似,手塚說他是「武士南次郎的分身」。

79. 台所から出る野菜のくずやコンポストからの ミミズを餌に魚の養殖をして レストランに提供することもできます

我们有一个养鱼池,用厨房的厨余当作饲料 还有堆肥里的蠕虫 拿这些拿来喂鱼,鱼再供应给餐厅

80. (デビュー作・読切・1989年第31回赤塚賞佳作受賞) - 『究極!

(出道作‧短篇‧1989年第31回赤塚賞佳作受賞) - 《究極!