1. 大学の略称は慈恵医大(じけいいだい)、慈恵(じけい)、慈大(じだい)。

朕當不斳殊錫,以酬爾勳,欽哉!故諭。

2. 神の当初の目的は,人間が永久に生きることでした。

上帝对人原定的旨意是要叫人永远活着。

3. 3つ目の消費主義の変化は 耐久性のある生活です

后危机消费的第三个法则是 永续生存。

4. 「儚くも永久のカナシ」(はかなくもとわのカナシ)は、UVERworldの12作目のシングル。

《虛幻而永久的愛》(日語:儚くも永久のカナシ)是UVERworld的第12張單曲。

5. ヘレン 声 - 渡辺久美子 幌馬車でセントルイスを目指す旅の開拓民一家の娘。

海倫(ヘレン,Helen,配音員:渡邊久美子) 搭著篷車以聖路易斯為目標而旅行的開墾移民一家的女兒。

6. 同時に弥太郎の長男・久弥が三菱合資の三代目社長に就任。

同时,弥太郎的长子岩崎久弥就任三菱合资的第三代总裁。

7. 子は季久、忠道、久続) 喜入季久(忠俊の嫡男。

具慶下,妻田氏,兄時學(縣丞);時泰;時廉;時習;時良;時萬。

8. 慈無量心(梵: maitrī, 巴: mettā, 蔵: byams pa) - 「慈しみ」、相手の幸福を望む心。

如同安則說慈應靈惠,慈為慈濟真人(保生大帝,同安)、慈觀真人(法主真君張慈觀)等。

9. 諡号は慈恵(じえ)。

謂慈悲喜捨。

10. 駅の機構はほとんどが新宿七丁目に含まれるが、一部は新宿六丁目(駅東南)、大久保一丁目(駅北西)、歌舞伎町二丁目(駅南西)にもまたがる。

站體大部分位於新宿七丁目,僅部分位於新宿六丁目(東南)、大久保一丁目(西北)、歌舞伎町二丁目(西南)。

11. あまりにも 無慈悲

太刺耳,太无情,

12. 慈善奉仕コーディネーターと補佐

爱心服务协调员和助理

13. 思いやり,慈愛,愛

仁慈、仁爱和爱心

14. 「久しぶりに真面目な話したね」「確かに。普段アホみたいな話しかしないもんね」

“好久没这么正经地说过话了。”“就是,平时总是说一些傻乎乎的话。”

15. あなたがたの父なる神が慈悲深いように、あなたがたも慈悲深い者となれ。

尔之祖先,忠孝好处,可延赏也。

16. ウルトラマンの「優しさ」「慈愛」を体現する「月の優しき光のごとき、慈しみの青い巨人」のモード。

体现了奥特曼「和善」「慈爱」「月和善好像光一样,慈爱蓝的巨人」的模式。

17. 1216年(建保4年)出家して慈円・慈賢・真性などに天台教学を学んだ。

建保四年(1216年)出家,向慈圓、慈賢、真性學習佛法。

18. 天慈邨や天耀邨に近い。

以义割恩,为天下也。

19. (Hen,I)[恵み; 慈しみ]

(Hen,I)〔恩宠;恩典〕

20. 永暦9年(1655年)6月に再び慈恵の号を賜り、全体で昭聖慈恵仁壽皇太后と称した。

永曆九年(1655年)六月再加尊號慈惠,全稱昭聖慈惠仁壽皇太后。

21. * あなたがた の 父 なる 神 が 慈悲 深い よう に,あなたがた も 慈悲 深い 者 と なれ, ルカ 6:36.

* 你们要慈悲,像你们的父慈悲一样;路6:36。

22. 慈悲深く行使される主権

仁慈的统治权

23. 大和観光自動車(大和バス):久喜駅西口から久喜菖蒲工業団地、清久工業団地を結ぶ。

大和觀光自動車(大和巴士):經營來往久喜站西口和久喜菖蒲工業區、清久工業區的路線。

24. 「久我」の名称は、京都西南、山城国乙訓郡久我(現在の京都市伏見区久我)の地に別業「久我水閣」があったことが由来。

「久我家」的名稱是京都西南山城国愛宕郡久我(今京都市伏見区久我)的副業「久我水閣」而由來。

25. 大聖人題目本尊 この他久遠寺法主の日乾(21世)、日遠(22世)、日暹(26世)の本尊も伝わる。

今皇家多故,主上蒙尘,寔忠臣枕戈之时,义士立功之日也。

26. 戒名は慈恩院明恵勘真居士。

奉上主名而來的,當受讚美。

27. フィリピンのミンダナオ島およびビサヤ諸島防衛を任務とし、当初は長期持久を作戦の目的としていた。

最初是以长期持久作战为目的执行菲律宾的棉兰老岛以及米沙鄢群岛的防卫任务。

28. 正しい者となり、慈悲に浴す。

其所善者,吾則行之。

29. 慈善事業の発展に熱心で、東京慈恵医院や博愛社(現在の日本赤十字社)の発展に貢献した。

此外亦熱心從事慈善事業,對東京慈惠醫院及博愛社(現日本紅十字會)發展有所影響。

30. 注目すべきは 慈善活動がグローバル化するにつれ今まさに 起こりつつあるこれらのイメージを ひっくり返そうとする 大きな動きです 慈善活動が再びオープンで大規模 素早くて組織的で長期的なものになるための

而当一个全球性的慈善事业 发展起来之后 ——这恰恰是正在发生的事情 ——我们需要的是重新评估老的法则 甚至是颠覆以往对慈善的假定。 要使得慈善成为一个可以长期延续的、开放的 迅速发展、相互关联的体系。

31. 慈愛を積極的に求める

主动寻求仁爱

32. 弟子としての務めと慈愛

门徒身份与仁爱

33. アッラーの慈悲があなたを覆う。

其認為真主是充滿慈愛的。

34. 慈氏とは弥勒菩薩のことである。

而慈愛之效,則為惠澤。

35. 像慈母抚爱婴孩,主平定汪洋大海;

像慈母抚爱婴孩,主平定汪洋大海;

36. 高価なダイヤモンドの耐久性は,事実上永久的なものなのです。

事实上,一颗昂贵的钻石是差不多可以留传永久的。

37. 長久は和議の仲介者として一定の立場を得て、村山郡内の実力者と目されるようになる。

長久成為和議的仲介者而獲得一定的地位,並且成為村山郡内的實力者。

38. 久喜市梨組合(くきしなしくみあい)は埼玉県久喜市の久喜区域を主とする梨農家の組合である。

迦尼薩(ガネーシャ,Ganesha,聲:土田大) 種族:神 年齡:上億歲 眷族徽章:象頭 「迦尼薩眷族」的主神。

39. 19 慈善活動 ― 解決策になるか

19 慈善事业能够解决人类的难题吗?

40. 伍ノ型 干天の慈雨(かんてんのじう) 斬られた者にほとんど苦痛を与えない水の呼吸法唯一の「慈悲の剣撃」。

伍之型 干天的慈雨(伍ノ型 干天の慈雨(かんてんのじう)) 水之呼吸法中唯一的「慈悲劍擊」,幾乎不會給被殺的人帶來痛苦。

41. 永久凍土とオーロラ

永久冻土与北极光

42. 久しぶりだね。

我已經好久沒有見到你了。

43. 久し ぶり だ な

真高興 再次 見 到 你

44. バッハの死後36年たった1786年、ハンブルクでおこなわれた慈善コンサートにて、息子のカール・フィリップ・エマヌエル・バッハが「ニカイア信条」を「クレド」という題目で演奏している。

1786年,巴赫去世后36年,他的儿子卡尔·菲利普·埃曼努埃尔·巴赫在汉堡的一个慈善音乐会上演出了《信经》部分。

45. 本稿では、慈善活動のクロスカントリーの変化を提示して、民間の慈善活動と福祉国家政策の関連を調査する。

本论文打破国家界限对慈善捐赠的变量进行讨论,同时也对福利国家政策和私人慈善之间的关系进行考察。

46. 福岡県久留米市では、2006年10月に策定した久留米市食料・農業・農村基本計画において、がめ煮を調理することのできる市民の割合を2014年度までに65%とする目標を立てている。

福岡縣久留米市在2006年10月制定的久留米市食品、農業、農村基本計畫中,計畫在2014年度要讓65%的市民能料理筑前煮。

47. 彼 の 慈善 団体 は 、 30 百 万 ドル 盗 ん だ

他 的 慈善 組織 偷 了 三千 萬 美金

48. また、内陸の久留里地域は旧城下町であり、JR久留里線が通る。

內陸的久留里(日语:久留里)地域是舊城下町,有JR久留里線通過。

49. 久しぶりの来阪!

我的康熙時光,再見啦。

50. 主演は山下智久。

此劇由山下智久主演。

51. 購入を誘因する寄付キャンペーン(消費者向け製品を購入した際に慈善寄付をする)とは異なって、消費者向けの社会貢献分野は営利目的の商品購入を必要とせず、象徴的な商品自体の慈善活動の援助や被援助者を再構成する。

与由购买引发的捐献活动(在该种活动中,人们在购买消费品的同时进行了慈善捐献)不同,消费导向型慈善并不要求购买以赢利为目的的商品。 消费导向型慈善活动重新将捐助受众与慈善捐助设计为象征性商品。

52. (シャノン) 永久磁石です

TS:是的,那些是永久磁铁。

53. 1912年12月1日 - 大久保村が町制施行 1914年11月15日 - 新大久保駅開業。

1912年12月1日 - 大久保村町制施行 1914年11月15日 - 新大久保車站開業。

54. その年の初めに私がリハビリプログラムから外されて以来,久しぶりに私に会った担当医は,目を丸くしていました。

自从年初我被取消参与计划的资格后,我跟那位负责诊治我的医生很久没有见面了,他看见我时大感惊讶。

55. 千石 虎之介(せんごく とらのすけ) 声 - 西前忠久 五代目近江連合直参千石組組長で、近江四天王の一人。

千石虎之介(せんごく とらのすけ,聲:西前忠久(日语:西前忠久)) 近江聯盟直系千石組組長,近江四天王中之一。

56. 調査結果から、マイノリティのファイナンシャルプランナーは、(1)カウンセリングにおける慈善のテーマを定期的に提起すること、(2)慈善に興味のあるクライアントと信頼関係を築くこと、(3)慈善計画でクライアントを補助する十分な知識の保持することがわかった。

调查结果表明,少数理财师(1 位)会在咨询过程中经常提到慈善话题,(2 位)认为其客户对慈善感兴趣,(3 位)认为自己有足够的知识帮助客户制订慈善规划。

57. 摂政関白九条道家子) 慈助法親王(第94、96世。

攝政關白九條道家子) 慈助法親王(第94、96世。

58. 耐久性に優れる。

寧有才而善交權貴。

59. 食品の慈善的贈与は幾つかの国で現存しており、主な目的は経済的に恵まれない人へ基本的な必需品を提供することである。

」 有些國家舉辦捐贈糧食的慈善活動,其主要目的是為貧困人口提供基本必需品。

60. 子孫は知久氏など。

子孫亦多為著名的學者。

61. 主は慈しみをもってこう問いかけられます。

主会仁慈地问:

62. 1994年2月、少林寺慈善福利基金会会長に就任。

1994年,创立少林寺慈善福利基金会,任会长。

63. 現在の百人町3・4丁目と大久保3丁目には敗戦まで陸軍の施設や、隣接した現在集合住宅団地のある戸山には陸軍の演習場の戸山が原があった。

現在的百人町3・4丁目和大久保3丁目到終戰為止多是陸軍設施、隣接的戶山是陸軍的演習場・戶山原。

64. ハンス ・ ディーター ・ ムント に は 死 こそ 慈悲 深 き 刑罰 で あ り ま す

认清 事实 对于 汉斯 迪特 穆特 , 死刑

65. * 慈愛 の きずな を,身 に まとい なさい, 教義 88:125.

* 你们要把仁爱的约束穿在身上;教约88:125。

66. また神は,慈しみをもって彼らを治め,ご自分の目的に従って彼らをお用いになるという意味で,彼らの上に乗っておられます。 ―詩編 103:20。

耶和华驾御他们,意即仁爱地支配他们,并且按照自己的旨意运用他们。——诗篇103:20。

67. 永久凍土,地下氷 0.9%

永久冻土,地下冰0.9%

68. 布地の耐久プレス加工

织物定型处理

69. 写真/LDS慈善事業団の厚意により転載。

左:照片由后期圣徒慈善协会惠予提供

70. 恋愛遍歴目視能力 陽慈が持つ特殊能力で、その相手が何人ぐらいと付き会ったことがあるか、今付き合っている人、好きな人がいるかどうかが、一目で分かるという代物。

恋愛遍歴目視能力 陽慈が持つ特殊能力で、その相手が何人ぐらいと付き会ったことがあるか、今付き合っている人、好きな人がいるかどうかが、一目で分かるという代物。

71. 誰があなたのために慈雨を降らせられるのか。

復思煩惱依誰而生?即知依事。

72. さらにこの王国は,宇宙の主権者エホバが定めた目的,つまり地上のパラダイスを確立し,善良な人々がそこで永久に生きられるようにするという目的を果たします。

王国也会达成宇宙至高主宰耶和华的另一项旨意,使地球成为乐园,让正义的人永远住在其中。

73. 「人が柔和で,心がへりくだっており,イエスがキリストであることを聖霊の力によって認めるならば,その人には慈愛が必ずなければならない。 慈愛がなければ,その人は何の価値もない。 したがって,人には慈愛が必ずなければならない。

「人若心里温顺谦卑,并借着圣灵的力量承认耶稣是基督,就必定有仁爱;因为他若没有仁爱,就算不得什么;所以他必定需要有仁爱。

74. だが慈念によって策謀がなされていた。

此中說以慈悲喜捨。

75. 耐久性に優れた聖書

印制经久耐用的圣经

76. それ で お前 は 慈悲 深 き ウィルフォード を 売り渡 す の か ?

所以 你 就 出賣 仁慈 的 維爾福

77. 1956年に,ダバワラは慈善信託団体として登録されました。

1956年,印度孟买的便当运送服务正式注册为一个慈善信托组织,当中包括执行委员会和其他行政人员。

78. 永久冷凍刑に処される。

被處以永久冷凍刑。

79. 最上級で「最も慈悲深い」等と訳されることもある。

惟贞协在中之美,而慈推成物之仁。

80. 『神は永久にあなたの王座』

“上帝永永远远是你的宝座”