Use "不正" in a sentence
1. 不正なソフトウェア - 「不正なソフトウェア」に分類されたメールのみが示されます。
恶意软件 - 仅包含被标记为包含恶意软件的邮件。
2. 不正直の弊害 4
不诚实对你有什么影响4
3. お前 は 不正 な スパイ だ
你 是 個 殘酷 的 特工
4. 例: ハッキング サービス、ケーブルテレビの不正受信、レーダーの傍受、信号機の不正操作、電話の盗聴や通信の傍受
示例:侵入服务、偷窃线缆、雷达干扰器、更改交通信号、电话窃听
5. ギャンブル サイト は 不正 アクセス さ れ て ま す
德裡克 , 賭博網 站 容易 被 黑客 攻擊
6. 不正直な科学にかかわる術策
科学作伪的手法
7. 彼は不正直だという悪評がある。
他因为为人不诚实而名声不好。
8. 分類: すべて、クリーン、迷惑メール、フィッシング、不正なソフトウェア、不審
分类:“全部”、“安全邮件”、“垃圾邮件”、“网上诱骗”、“恶意软件”、“可疑”
9. 不正は梯子の上から下まで浸透します
从上到下,一层层的力量滥用
10. 不正なソフトウェアとは、パソコンから個人情報を盗み出したり、迷惑メールを送信したり、不正行為を試みたりする悪質なプログラムのことです。
恶意软件是指那些尝试从您的计算机上窃取敏感信息、发送垃圾邮件或实施欺诈行为的软件。
11. 冒頭でアニメーション「不正取引 捜査資料 ファイルNo.2」が入る。
冒頭でアニメーション「不正取引 捜査資料 ファイルNo.2」が入る。
12. Google のサービスでは、スパムや不正なソフトウェアを禁止しています。
請勿透過我們的產品散佈垃圾郵件及惡意軟體。
13. 科学の世界における不正行為: その内幕を見る
科学界的骗局:内幕一瞥
14. 「実験室で不正行為を生む『何でも許容する態度』」
“‘放任的行为’助长实验室中的欺骗”
15. 開頭先進入動畫「不正當交易捜査資料 檔案No.2」。
冒頭でアニメーション「不正取引 捜査資料 ファイルNo.2」が入る。
16. この人は上司のために不正行為をするだろうか
他愿意为上司欺骗顾客吗?
17. 例: キーワードの乱用、クローキング、不正なリダイレクト、誘導ページ、ソーシャル ネットワーク サイトへのスパム行為
示例:关键字堆砌、隐藏真实内容、欺骗性重定向、门页、发布垃圾内容的社交网站
18. お客様にて発行されたソフトウェアのバイナリが Chrome によって不正なソフトウェアと認識された場合は、不正なソフトウェアや迷惑ソフトウェアの問題を解決する方法をご確認ください。
如果您是軟體發佈商,而您的二進位檔遭到 Chrome 標記為惡意內容,可以參考我們的說明文章,瞭解如何解決與下載內容相關的惡意軟體或垃圾軟體問題。
19. フィンがゆすりで逮捕されて コレリは銃の不正携帯で謹慎
沒什麼, 衹 是 例行 公事 Buck 想 你 可能 需要 點 幫助
20. 注: Google Payments アカウントで覚えのない請求が表示されている場合や、フィッシング メッセージが届いた場合、アカウントが不正使用されたと思われる場合は、不正行為を報告してください。
注意:如果您在 Google Payments 帐号中发现自己未授权的扣款、收到网上诱骗邮件或认为自己的帐号遭到盗用,请举报滥用情况。
21. 正解すればそのまま、不正解・スルーは滑り台で下まで落ちる。
只要空格寫錯,答錯者將從高台上掉落泡綿池中。
22. ただし、北アメリカ・南アメリカ大陸に関しては、多少不正確な点がある。
但南、北美洲仍有不少不准确的地方。
23. 中には,不正直で,不親切な人が営む宿屋さえありました。
乡间的道路有强盗出没。 经营旅店的人也可能不诚实、不好客。
24. 不正な大統領のほうは,一切の権力を失う前に,残されている短い時を活用し,国から不正な利得をできるだけ搾り取ろうとするのではないでしょうか。
至于那腐败的总统,他岂不会利用剩下的短短时候,趁还没有失去一切权力之前尽量搜刮民膏民脂吗?
25. 7 月中旬に Google 広告の不正なソフトウェアに関するポリシーが更新されます。
Google Ads 惡意軟體政策將在 7 月中左右修訂。
26. (不正解 もう一度) どうも注意して聞いてなかったようです
然后提交.显然这些学生在走神儿
27. 15 エホバは不正直な商行為についてどう感じておられますか。
15 基督徒不会只限于对会众诚实。
28. 次に 別の人たちにはわざと不正を働くよう仕掛けをします
我尝试引诱其中一些人作弊
29. 不正操作の検出システムの信頼性を守るために、不正な操作が検出されたサイト上のページや検出数など、詳細情報をお知らせすることはできませんのでご了承ください。
為了維護無效活動偵測系統的健全,針對在您的網站/應用程式中偵測到無效活動的位置或數量,我們無法透露任何具體詳情。
30. フィルタを適用したプロフィールでは、マルチチャネル レポートのデータが不正確になる場合があります。
使用添加了过滤条件的配置文件可能会导致多渠道路径报表不准确。
31. 不合格: Google がサイトを審査した結果、不正行為が多数検出されました。
未通过:我们已审核您的网站,并且检测到大量误导性体验。
32. 遺産の不正使用を監視するための強制査察権限を持っている。
為了監視遺產的不當使用,擁有強制搜查權限。
33. 人気の映画、アルバム、ゲーム、プログラムなどに見せかけた不正なソフトウェアも多数存在します。
恶意软件经常会伪装成热门电影、专辑、游戏或程序。
34. 同様に今日,不正直な慣習にかかわっている人も,「神のご意志にそいつつ真の義と忠節のうちに創造された新しい人格」を着けることにより,不正行為を退けることができます。(
今日的情形也一样,曾以不忠实手段谋利的人也可以披上新品格而摒弃贪污的恶行。“ 这品格是按着上帝的旨意,在真正的公义和忠贞里创造的。”(
35. 「ビジネスの世界では,賄賂などの不正がなかなかなくならないようですね。
“行贿、收取非法回佣和其他形式的不诚实行为在商界非常普遍。
36. 不正行為の記録を取り、警察当局に提示すると役立つ場合があります。
建議您保留違規內容的紀錄,以便在需要時出示。
37. 水中では通常の形の弾頭は不正確であり、また射程も極めて短かった。
在水下,普通子彈並不準確而且射程很短。
38. イザヤ 61:8)さらに西暦1世紀に,パウロは強い語調で,「神に不正があるのですか。
以赛亚书61:8)到了公元1世纪,保罗斩钉截铁地说:“上帝有什么不公正吗?
39. 内容に虚偽や不正、人間に危害が及ぶ事項などが含まれる事を禁ずる。
禁止虛假、不正當以及會對人類帶來危害的條件。
40. 例: コンピュータ ウィルス、ランサムウェア、ワーム、トロイの木馬、ルートキット、キーロガー、ダイヤラー(接続ソフト)、スパイウェア、偽装セキュリティ ソフトウェア、その他の不正なプログラムやアプリ
示例:计算机病毒、勒索软件、蠕虫、特洛伊木马、Rootkit、击键记录程序、拨号程序、间谍软件、流氓安全软件和其他恶意程序或应用
41. 不正と少し距離が離れると 例えばお金以外のものだと ズルは増えます
当我们提高和作弊之中的距离 像是现金,作弊的情况便提高
42. 不正な操作の概要情報については、広告トラフィック品質管理リソース センターをご覧ください。
有关无效活动的更多信息,请访问我们的广告流量质量资源中心。
43. 格式の高い研究機関での最近の一連の不正行為が広く伝えられた結果,アメリカ医科大学連合会は研究の分野での不正行為に対処する方法に関する指針を定めた報告を出しました。
随着近期广泛传出在声誉颇高的研究院中发现一连串的骗局之后,美国医科大学协会发表了一项报告,订出怎样处理研究方面的欺诈行为的方针。
44. 不正行為に関する詳細については、広告トラフィック品質管理リソース センターをご覧ください。
有关无效活动的更多信息,请访问我们的广告流量质量资源中心。
45. 不正,偏見,貧困,飢え,病気,その他非常に多くの問題による苦しみもあります。
他们由于不公平、偏见、贫穷、饥饿、疾病或其他种种原因而受苦。
46. 不正なソフトウェアとは、パソコンやソフトウェアの実行に悪影響を与えることが目的のソフトウェアを指します。
恶意软件泛指所有以危害计算机或计算机上运行的软件为主旨的软件。
47. また,権力に飢えた政治家や実業家の不正や冷淡さにうんざりしています。
他们目睹热中权力的政治家和商人行事不公、冷酷无情,感到十分厌恶。
48. 彼らの不正のために,立場の低い人や苦しみに遭っている人は没落しました。
他们的不忠实毁了许多卑微贫苦的人。
49. 不正なソフトウェアにはウイルス、ワーム、スパイウェア、アドウェア、トロイの木馬などがありますが、これらに限定されません。
惡意軟體的種類包括 (但不限於) 病毒、蠕蟲、間諜軟體、廣告軟體和木馬程式。
50. サイトにおいて、他サイトへの不自然、人為的、偽装、または不正なリンクのパターンが検出されました。
Google 检测到您的网站上有大量虚假的、欺骗性或操纵式非自然出站链接。
51. あなたに関する機密情報を不正に開示しているコンテンツを報告することができます。
如果有人未經授權即揭露您的機密資訊,您可以提出檢舉。
52. その一つとして,富に対する愛のために,所得の不正申告をする,あるいは一般に行なわれてはいても不正直な策を用いるといった,この世的な方策を取り入れるようになるかもしれません。
方式之一是,贪财之心促使他采纳世俗的手段,例如瞒报所得的利润或运用一些不忠实但却很常见的营业手段。
53. 紛争地帯から子供達が不正に売買され コーヒー栽培場で働かさせられているのです。
来自其他冲突地区,儿童被非法贩卖到此, 在咖啡种植园工作。
54. そのようなうわさは概して誇張された不公平なもの,つまり不正直な話なのです。
以一般而言,这类批评通常都是夸大其词的,对当事人毫不公平——这便是不忠实!
55. 2006年7月27日、ムルジは詐欺と不正告発で逮捕されたが、その日のうちに保釈されている。
2006年7月27日,穆卢齐因涉嫌诈骗和贪污被捕;同日稍后获准保释。
56. 不正に投票を変えることも出来ません レシートとウェブ上の情報が一致しなくなりますから
没有黑客可以侵入去篡改你的投票 因为那样就和你的回执不符合了
57. 不正なソフトウェアやインストールした覚えのないその他のプログラムを手動でパソコンから削除することもできます。
如果您在電腦上發現自己未曾安裝過的惡意軟體和其他程式,可以予以移除。
58. 不正なソフトウェアの感染経路は多様ですが、ユーザーにそれを止める力がないわけではありません。
恶意软件可以通过大量不同的方式散播,但这并不意味着您对恶意软件毫无办法。
59. Ad Exchange アカウントにログインし、広告や予算の変更など不正な操作が行われていないか確認します。
登录到 Ad Exchange 帐户之后,请检查是否发生了任何未经授权的活动,如广告或预算更改等。
60. その意図がいかに良いものであったにせよ,これは神の言葉の不正な改変でした。
不过,即使他们的出发点是好的,擅自修改上帝的话语始终不对。
61. ユーザーのパスワードを再設定し、アカウントが不正にアクセスされたかどうか確認することをおすすめします。
我们建议重置此用户的密码并检查其帐号是否已遭盗用。
62. 我的颚骨多处破裂,虽经医理但仍然位置不正,因此须要把它们再次分脱然后重新整合。
我的颚骨多处破裂,虽经医理但仍然位置不正,因此须要把它们再次分脱然后重新整合。
63. メールや添付ファイルを Gmail の情報保護モードで送信すると、機密情報を不正なアクセスから保護できます。
您可以使用 Gmail 的机密模式发送邮件和附件,以防止他人在未经授权的情况下获得敏感信息。
64. 州に在任した10年のあいだに、不正の摘発を進め、重い刑罰を多用して、「威酷」と号された。
於瀛州在任十年,察奸纠恶,用刑峻刻,号称「威酷」。
65. それに正直であれば,不正直なことをしたかどで罰せられるということもありません。
再者,我们若保持诚实,便不致由于不忠实而受罚。
66. ......司教たちは不正選挙に抗議するため日曜ミサの中止を提案したが,法王が仲裁に入った」。
......主教们建议取消星期日的弥撒以抗议选举舞弊;但教皇出面调停。”
67. 詐欺,不正,疑わしい商行為が日常茶飯のことになっているのも不思議ではありません。
难怪欺诈、不忠实和有问题的经营手法大行其道。
68. フィッシング攻撃とは、ユーザーをだましてオンラインで個人情報を取得しようとする不正行為のことを指します。
透過欺騙手法誘使他人在網路上提供個人資訊的行為,就是所謂的「網路詐騙」。
69. 一方で 賄賂を渡す場合 警官が不正だったら 通過できるという大きな利得を手に入れる
换一方面,你要是掏出钱来 如果警官吃贿赂, 你全身而退,讨了个大巧
70. 重要: 鍵アイコン [アウトラインのロック] は、Google がメタデータ項目を不正確と判断してその編集をブロックしたことを示します。
重要資訊:鎖頭圖示 [鎖定圖示] 表示 Google 發現某個中繼資料欄位的編輯內容有誤,因此已予以封鎖。
71. 例: 政府公式のサイト、紋章や印章、政府機関の名前を不正に使用したり模倣したりすること
示例:以具有误导性的方式使用或模仿政府的官方网站、图章、印章或机构名称
72. Google カスタマー レビューでは、マルウェアに感染したサイトや不正なソフトウェアを販売しているサイトの参加は認められていません。
Google 顾客评价不允许宣传感染了恶意软件的网站或推广恶意软件销售。
73. 収税人は,不正直なことで知られており,同国人を食い物にして私腹を肥やしていました。
众所周知,收税人行事不诚实,而且常常剥削犹太同胞,以此自肥。
74. やはり 多くの人が少しだけ不正をしました つまり 経済的なインセンティブに反応しなかったのです
又一次地,许多人作了一些小弊 人们并没被这些经济学所说的诱因影响
75. 異議申し立てを繰り返し行ったり、不正に行ったりすると、ペナルティが科される場合があります。
屢次或惡意濫用爭議程序可能導致您的影片或頻道遭受處分。
76. 転送先のアドレスに心当たりがない場合は、誰かがあなたのアカウントに不正にアクセスした可能性があります。
如果您看到不熟悉的转发地址,则表明有人可能在未经授权的情况下访问了您的帐号。
77. しかし真理の知識を得た時,彼は難しい決定を下し,不正直な“チップ”を受け取るのをやめました。
一个意大利男子在认识真理之前债台高筑,他认为可以凭每月的薪金和以不忠实的手段得来的‘小账’还清债务。
78. これにより、Google で迷惑メールや不正なソフトウェアのフィルタがメールに適用され、メール紛失によるリスクが軽減されます。
这有助于确保 Google 会对您的电子邮件进行过滤以检测垃圾邮件和恶意软件,并降低邮件丢失的风险。
79. 米国では,納税面での不正のために失われる税収が毎年1,000億ドル(約24兆円)余りに達します。
在美国,每年逃税的损失高达一千亿美元。
80. その正体は仕分け委員の覆面調査官で、秘密裏に各部活動の不正行為などを調査している。
實際上是分類委員會的委員,負責秘密調查各個社團的不正當行為。