1. メカの素はバナナ型。

機械元素是香蕉型。

2. TV版では妖怪用フェロモン(第2話)・温泉掘り当て機(第3話)・メカ土方(第5話)等。

代表發明有妖怪用費洛蒙(電視動畫第2話)、溫泉挖掘機(電視動畫第3話)、機械土方(電視動畫第5話)等。

3. 愛称は「ガンちゃん」で、メカ作りが好きで手先が器用な13歳の少年。

本名高田頑,是個喜歡修機械的13歳少年。

4. かっこいいメカを見ると、それが海賊の武器であっても見とれてしまう。

看起來是很棒的機械,不過之後他看海盜的武器也看的很入迷。

5. ヘリと陸上歩行メカに分離可能なMark2、四足歩行のBT-46、宇宙用タイプが登場する。

有可以分離成直升機和陸上步行機械的Mark2,四足步行的BT-46或宇宙用機型。

6. 装甲の下は生体メカで構成されており、大きく傷付けば血液らしき液体も流れ出る。

裝甲之下是以生物體機械構成、所以當身負重傷時還會留出像是血液的液體。

7. 出生〜小学校時代 1972年2月2日〜1984年3月 幼い頃からゲームやメカが好きで、ラジカセなどを分解していた。

」 出生~小學時代 1972年2月2日-1984年3月 從小就喜歡電動遊戲跟機械,小時候曾經分解了家裡的錄音機。

8. ただし、限定1時間SPではガンちゃんが「メカの素おかわり」と二つ目を、第12話ではオモッチャマが与えるなどの例外もある。

但在限定1時間SP中變成由小頑來丟「機械元素」以及第12話中由骰子人來丟。

9. 本来はあと少しで勝てたのに結局負けてしまったり、余りにも惜しい出来事が起こると歌を唄いながら去っていくメカ。

會在本來快要贏但卻輸掉讓人感到相當可惜時,一邊唱歌一一邊消失的機械。

10. また、メカ技術に関する考証のみならず、警察という部分社会に関する描写からも藤島流のリアリズムを垣間見ることができる。

另外不只是對機械技術的考據,從對警察社會的描寫也能夠窺見藤島流的寫實主義。

11. さらに第59話ではオタスケサンデー号が無人島に漂流しているドロンボー一味に彼らが発注したメカ(ドロンキング)を届ける目的で数秒間だけ登場していた。

然後第59話中オタスケサンデー号也在由杜倫布團所訂購的機械要送去給在無人島的他們時出現數秒鐘。

12. 鳥(ヤタガラス)型の支援メカで、通常はウェポンキャリアーとして使用されるが、ヴァルヴレイヴの四肢に合体することで、武装の強化と機体廃熱の補助を行う。

鳥(八咫烏)型的支援機,通常用作武器載體,可以與Valvrave的四肢合體,亦可以幫助強化武裝及機體散熱。

13. 腹部に付いている樽には3匹のモグラ型メカが備わっていて、ファンファーレを鳴らす際にはペリカン、アンコウ同様、口をラッパみたく鳴らす(第54話ではファンファーレが省略されたため、第39話・第48話・第51話でしか聞くことができない)。

在腹部的桶子內還裝有三台土撥鼠型機械、在喇叭聲響起時和便利鵝・安康魚一様、是用嘴巴來發聲(但在第54話省略進行曲機械的部分、第39話・第48話・第51話中則是沒有響起)。

14. でも例えば次の写真のようなものに関しては― これは友人のマイク・マーネインの造形です スター・ウォーズ エピソード2用の模型ですが こういうものは僕の守備範囲ではありません 他の人の仕事です ドラゴンとか メカじゃないものはね

但如果你给我这样的东西 我的朋友迈克·默南做了这个雕塑 这是为《星球大战》第二部所做的初步模型 这不是我要做的 这是给别的人做的——龙,一些软活

15. ときおり第1作目に登場したメカの復刻版が登場しており、限定版第2弾では第1作目の第1話に登場したダイドコロンが、第40話では第1作目の第35話に登場したスカンタコが復刻され、かつて敗れたヤッターメカと再戦(第40話に関しては、おしおきも第1作目と同じ内容が執行された)している。

有時會有第1代登場的機械的復刻版、像是限定版第2彈中有第1代第1話登場的ダイドコロン、第40話中有第1代第35話登場的スカンタコ的復刻版、並且因為過去的失敗而和雙俠機械再戰(關於第40話、其處罰也和第1代是同樣的)。