Use "けつぞくけっこん" in a sentence
1. ぞくぞく駆けつける自発奉仕者たち
志愿工作人员纷至沓来
2. 私は,この短くてぞんざいな返事を受け取って,ひどく傷つきました。
当我收到这封毫不客气的短笺时,我简直心如刀割。
3. 5 前 ぜん 者 しゃ は 幸 こう 福 ふく を 望 のぞ んだ こと に よって 幸 こう 福 ふく に、すなわち 善 ぜん を 望 のぞ んだ こと に よって 善 ぜん に よみがえり、 後 こう 者 しゃ は 悪 あく を 望 のぞ んだ こと に よって 悪 あく に よみがえる。 後 こう 者 しゃ は 終 しゅう 日 じつ 悪 あく を 行 おこな う こと を 望 のぞ んだ ので、 夜 よる が やって 来 く る と、 報 むく い として 災 わざわ い を 受 う ける から で ある。
5一个按其幸福的愿望而复活到幸福,或按其良善的愿望而复活到良善,另一个则按其邪恶的愿望而复活到邪恶;由于他整天只想作恶,当夜晚来临,他就被报以邪恶。
4. ^ 桃李(とうり) ^ 六親眷属(ろくしんけんぞく) ^ 夜半(よわ)の煙 - 荼毘の煙のこと。
為復活節守夜禮的序幕,以火焰所帶來的光暗對比,象徵耶穌的復活。
5. 細菌のことを考えただけでもぞっとする,と言う人は少なくありません。
不少人想到细菌就自然感觉害怕。
6. 私は自分のコーナーで,「このラウンドでやつをかたづけるんだ。 さもないと負けちまうぞ」と早口でまくしたてるセコンドのアドバイスに耳を傾けていました。
我在自己一隅听到第二次催促:“在这个回合要打倒他,否则你便要失败了!”
7. 5 教 きょう 会 かい に おける 他 た の すべて の 権能 けんのう または 職 しょく は、この 神 しん 権 けん に 1 付 ふ 属 ぞく する もの で ある。
5教会中所有其他权柄或职位,都a附属于此圣职。
8. 15 その 子 こ は バター と 蜂蜜 はちみつ を 食 た べて、 悪 あく を 退 しりぞ け、 善 ぜん を 選 えら ぶ こと を 知 し る よう に なる。
15他必吃奶油与蜂蜜,使他能晓得弃恶择善。
9. ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。
把蛋糕等分切開更難。
10. その夜について、モーン領事はこう記した「ザンジバルを包む静けさにはぞっとした。
同日晚上,莫恩称:“桑给巴尔寂静得令人恐惧。
11. 21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 子 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か 族 ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 子 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か 族 ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
12. 10 それゆえ、あなたがた の 命 いのち と 神 しん 権 けん は 存 そん 続 ぞく して おり、また、 世 せ 界 かい が 始 はじ まって 以 い 来 らい すべて の 聖 せい なる 預 よ 言 げん 者 しゃ たち の 口 くち を 通 とお して 語 かた られて きた 万物 ばんぶつ の 1 回復 かいふく まで、 神 しん 権 けん は あなたがた と あなたがた の 血 けっ 統 とう を 通 とお して 必 かなら ず 存 そん 続 ぞく しなければ ならない。
10所以你们的生命和圣职已留存,而且必须经由你们和你们的家系留存下去,直到创世以来所有圣先知口中所说的万物复兴的a时候。
13. 37 そして、この 1 福 ふく 音 いん は 2あらゆる 国 こく 民 みん 、 部 ぶ 族 ぞく 、 国 こく 語 ご の 民 たみ 、 民族 みんぞく に 3 宣 の べ 伝 つた えられる で あろう。
37这a福音将b传给c各国、各族、各方、各民。
14. 真 に 受け て は なら ん ぞ ホ ビット 諸君
矮人族 才 不必 养精蓄锐 别理 他 , 小 哈比人
15. 「大変だ! たった今旅客機が 世界貿易センターに突っ込んだぞ」 声10:慌ててラジオをつけようとしてました
我疯狂地寻找收音机
16. 喘息 だけ で も 不 適格 に な る ん だ ぞ 。
哮喘 一项 就 能 把 你 淘汰
17. 34 また、いかなる 国 こく 民 みん 、 国 こく 語 ご の 民 たみ 、 民族 みんぞく から 宣戦 せんせん されよう と も、わたし の 民 たみ は、まず その 民族 みんぞく 、 国 こく 民 みん 、 国 こく 語 ご の 民 たみ に 1 平 へい 和 わ の 旗 はた を 掲 かか げ なければ ならない。
34如果任何一国、一方或一民向他们宣战,他们应先向那民、那国或那方举起a和平的旗帜;
18. このなぞを解けますか。
你猜得出这个迷语吗?
19. 78 さらに まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 教 きょう 会 かい の 最 もっと も 重 じゅう 要 よう な 事 じ 務 む 、および 教 きょう 会 かい の 最 もっと も 1 困難 こんなん な 事 じ 件 けん は、ビショップ や 判 はん 士 し たち の 判決 はんけつ が 満足 まんぞく の いく もの で なければ、これ を 教 きょう 会 かい の 評 ひょう 議 ぎ 会 かい に、すなわち 大 だい 神 しん 権 けん の 2 大 だい 管 かん 長 ちょう 会 かい の 前 まえ に 引 ひ き 継 つ いで 渡 わた さなければ ならない。
78还有,我实在告诉你们,若有人对主教或法官有关教会最重要事务和教会最a困难案件的判决,感到不满,就应将其移转并呈交高级圣职b会长团面前的教会议会。
20. 3 そして、わたしたち は 長年 ながねん 、まことに 二十二 年 ねん の 間 あいだ 先 せん 祖 ぞ の 地 ち を 受 う け 継 つ いだ。
3事情是这样的,我们继承祖先的土地多年,是的,二十二年了。
21. 16 それゆえ、1 戦 せん 争 そう を 2 放 ほう 棄 き して、3 平 へい 和 わ を 宣言 せんげん しなさい。 そして、4 子 し 孫 そん の 心 こころ を その 先 せん 祖 ぞ に、また 先 せん 祖 ぞ の 心 こころ を 子 し 孫 そん に 向 む ける よう に 熱心 ねっしん に 努 つと め なさい。
16所以,a弃绝b战争,传播c和平,勤奋的寻求使儿女的心d转向父亲,父亲的心转向儿女;
22. 悪 あく 人 にん が 悪 あく 人 にん を 罰 ばっ する。 これまで イスラエル 全体 ぜんたい の どこ に も なかった ひどい 悪 あく 事 じ が 広 ひろ がる。 女 おんな 子 こ 供 ども が 偶 ぐう 像 ぞう の いけにえ に される。
战争与屠杀不断—恶人惩罚恶人—邪恶猖獗,为整个以色列前所未有—杀妇女和小孩祭偶像—拉曼人开始扫荡尼腓人。
23. 親指のつめほどの大きさの白っぽい木の板が,上下の唇に開けた穴にそれぞれ一つずつはめ込んでありました。
她的上下唇都有洞,两只发白、像拇指甲般大的木碟子,给推进洞里去。
24. こりゃ ひと 儲け でき る ぞ
一個 沒有 牽線 的 活 的 木偶 !
25. エーキシ、 王 おう を 殺 ころ す ため に 誓 ちか い の 言 こと 葉 ば で 結 むす ばれた 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ を 作 つく る。 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ は 悪 あく 魔 ま から 出 で た もの で あり、 結 けっ 局 きょく は 国 くに 々 ぐに を 滅 ほろ ぼす。 あらゆる 地 ち 、あらゆる 国 こく 民 みん 、あらゆる 国 くに 々 ぐに の 自 じ 由 ゆう を 覆 くつがえ そう と する 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ に ついて、 現代 げんだい の 異 い 邦 ほう 人 じん に 警 けい 告 こく が 発 はっ せられる。
王国里不和与纷争四起—艾基士组织一个以誓言彼此约束的秘密帮派,要杀害国王—秘密帮派属于魔鬼,会导致民族灭亡—警告今日的外邦人,要防范企图破坏各地、各族及各国自由的秘密帮派。
26. アルマ、 多 おお く の 苦 くる しみ を 受 う けて 謙遜 けんそん に なった 貧 まず しい 人々 ひとびと を 教 おし える。 信 しん 仰 こう と は まだ 見 み て いない 真実 しんじつ の こと を 待 ま ち 望 のぞ む こと で ある。 アルマ、 天 てん 使 し たち が 男 おとこ も 女 おんな も、 子 こ 供 ども たち を も 教 おし え 導 みちび く こと を 証 あかし する。
阿尔玛教导因苦难而谦抑自己的穷人—信心是对未曾见过而又真实的事有希望—阿尔玛见证,天使施助男人、女人和小孩—阿尔玛将神的话比作种子—神的话必须加以种植和栽培—然后长成树,从其上可摘永生之果。
27. で な けりゃ 押しかけ る ぞ 会 っ て 直 に 話 す か ?
也许 我 应该 开车 过去 我们 面对面 谈谈
28. もし 塗装 を 傷つけ た なら ブチ 切れ て や る ぞ
如果 他们 弄花 了 我 的 涂漆 我 肯定 生气
29. 警官は拳銃を引き抜くと,銃口を少年の頭に向けて,ネッカチーフを着けないなら撃つぞと迫りました。
警察拔出左轮枪来指着男孩的头,吩咐他戴上领带——不然他就开枪。
30. 雨の雫、これはひとつだけ だんだん振幅が大きくなっていきます
一颗雨滴 波幅会逐渐增大
31. 幾つもの村で村民がこぞってエホバの証人の教えを受けたいと熱心に願い,神のみ言葉は「力強く伸張し」ました。
上帝的道继续‘大大兴旺’,有些村落整村的人都渴望受耶和华见证人所教导。
32. 選り抜き の 患者 は 近づ く と セラピスト に 小便 を ひっかけ る ぞ 。
有 的 病人 喜欢 往 心理医生 身上 撒尿
33. どうぞお受け取りください。( 手渡す。)
把单张递给户主。]
34. こんなふうに繋がったパックを 折り畳んでくっつけると 二十面体が出来ます
现在我们可以就像这样制作一些小的连接体 折叠并把它们粘起来 就做成了一个二十面体
35. こんなに大勢の人が神の組織に集まっているのを見ると背筋がぞくぞくします」。
我看见这么多人拥进上帝的组织,实在心花怒放。”
36. 6 また、 預 よ 言 げん 者 しゃ たち を 殺 ころ した 者 もの の 友人 ゆうじん や 親族 しんぞく から 成 な る 1 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ の ため に、 政 せい 府 ふ の 条例 じょうれい は 損 そこ なわれて しまった。
6由于谋杀先知的凶手的亲戚和朋友的a秘密帮派,政府法规已破坏殆尽。
37. 固体では 原子がくっつき合って 動けません
在固体的环境下, 原子被固定在一起,它们不能运动。
38. 兵士は,「お前さんには神様がついてるんだろうな。 でなけりゃ殺されてたぞ」と答えました。
士兵回答说:“看来上主保佑你,要不然,你早就死了。”
39. 54 おお、 主 しゅ よ、 地 ち の すべて の 国 こく 民 みん を 憐 あわ れんで ください。 わたしたち の 国 くに を 治 おさ める 者 もの たち を 憐 あわ れんで ください。 わたしたち の 先 せん 祖 ぞ に よって 立 りっ 派 ぱ に 気 け 高 だか く 守 まも られた 原則 げんそく 、すなわち わたしたち の 国 くに の 1 憲法 けんぽう が とこしえ に 確 かく 立 りつ され ます よう に。
54主啊,怜悯世上万国;怜悯我们土地上的统治者;愿我们祖先那么光荣而高贵地保卫的那些原则,即我们国家的a宪法,永远屹立。
40. そうであれば,どうぞナミビアへ渡って来て,わたしたちが霊的な宝石をさらに見いだし,磨くのを助けていただけませんか」。
如果能够,请到纳米比亚来,帮助我们寻找和琢磨更多属灵宝石吧。”
41. それぞれのタイヤのそばには腿あるいは腰の深さまで水につかった洗濯人がいて,忙しそうに石けんの泡を立てたり,洗い物を石にたたきつけたり,ごしごしこすったりしています。
从齐大腿到齐腰深的水里,一个洗衣工站在一个轮胎边,忙着涂肥皂、打衣搓衣。
42. これらはインターネット上で見つけた それぞれの所得に見合った賃料の、 実存する部屋の写真です。
这些照片拍的 都是对应价格的 网上实际在售的公寓
43. ある男は猟銃を私に向けて,「おれの土地から出て行かんと撃つぞ!」 と言いました。
有一次一个男子持枪指着我大声喝道:“赶快离开我的地方,不然我就开枪了!”
44. ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。
终于完全结束了。现在我们可以放松了。
45. 数 すう 日 じつ 間 かん 家 か 族 ぞく から 離 はな れて いた 二 ふた 人 り の 兄 きょう 弟 だい は、 家 か 族 ぞく の こと を 多 た 少 しょう 心配 しんぱい に 思 おも った。
这两位弟兄已离家很多天,心里有些挂念家人。
46. 考えつくのは たったひとつのことだけ
她只能想到一件要做的事。
47. 筒を水中に入れて海底をのぞき,コンクを見つけます。
他把桶放进水里,从玻璃底部就可以看见海里风螺的位置。
48. 暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
天色開始暗了。麻煩你幫我開燈。
49. 76 しかし、アロン の 直 ちょっ 系 けい の 子 し 孫 そん に は、この 神 しん 権 けん の 会長 かいちょう の 職 しょく に 就 つ き、この 務 つと め の 1 鍵 かぎ を 持 も ち、メルキゼデク の 位 くらい に 従 したが う 大 だい 神 しん 権 けん の 大 だい 管 かん 長 ちょう を 裁 さば く 場 ば 合 あい の ほか は 顧 こ 問 もん なし に 独 どく 立 りつ して ビショップ の 職 しょく 務 む を 遂行 すいこう し、イスラエル の 判 はん 士 し として 席 せき に 着 つ く、 律 りっ 法 ぽう 上 じょう の 権 けん 利 り が ある。
76但是亚伦的真正后裔,有合法的权利担任这圣职的会长团,持有这事工的a权钥,不用咨理,可独立执行主教的职务,担任以色列的法官,只有在按照麦基洗德体制的高级圣职会长受审时例外。
50. 誠意のこもった感謝を表わすことによって,自分も他の人々も幸福な気持ちになる方法をそれぞれたくさん見付けだせるはずです。
无疑我们每个人均可以找着许多方法向人表示真挚的感恩之心,从而使自己和别人更为快乐。
51. 各都市州は1974年に創設され、それぞれ、いくつかの区(メトロポリタン・バラ、英: Metropolitan borough)に分けられた。
這些郡成立於1974年,各自又可細分為多個都會區(metropolitan district)。
52. 20 その 日 ひ 、 人 ひと は 拝 おが む ため に 自 じ 分 ぶん で 造 つく った 銀 ぎん の 偶 ぐう 像 ぞう と 金 きん の 偶 ぐう 像 ぞう を、もぐら や こうもり に 投 な げ 与 あた え、
20到那日,人必将为膜拜而造的银偶像、金偶像,a抛给田鼠和蝙蝠。
53. たとえば もし他に幾つもの宇宙があって たとえば もし他に幾つもの宇宙があって それぞれの宇宙の余剰次元が違う形だとすると それぞれの宇宙の余剰次元が違う形だとすると それぞれの宇宙の特徴が違ってきます 特にそれぞれの宇宙にある ダークエネルギーの量も違うわけです 特にそれぞれの宇宙にある ダークエネルギーの量も違うわけです 特にそれぞれの宇宙にある ダークエネルギーの量も違うわけです
因为你看, 如果有很多的其他宇宙, 而这些宇宙 每个都有不同的额外维度形状, 那么每个宇宙的物理特征将会不同, 特别是, 每个宇宙的暗能量 将会不同。
54. モンタナでのことは2つ話さなくてはいけません
在蒙大拿有两个关于我的故事。
55. いまだなぞのメカニズム」にしたがって動物たちは逃げ道を見つけた。 おそらく,倒木の下に身を潜めたり,開けた場所に群れたりしたのだろう。
动物“依照本能反应”找到逃生的方法,也许躲在倒下的树木之间或聚集在空旷的地方。
56. 伝道の書 5:10,「口語訳」,日本聖書協会)この状況は,蚊に刺された時のかゆみになぞらえられるかもしれません。 かけばかくほどかゆくなり,ついには傷になってしまいます。
传道书5:10《现译》)这就好比人被蚊子叮了,他越抓患处就越痒,结果抓出了伤口来。
57. 腕輪を付けたままの人は、それぞれ違った特色を持つA~Dエリアの4つの部屋の内、1つの部屋に登録することが出来る。
戴著手環的學生,能夠從各有特色的房間A~D中選出一間房間登錄。
58. 母がお裁縫を教えてくれ 私は家の裏のポーチに座って リボンでヘアバンドを作り それぞれに名前や値段をつけました
我妈妈教我缝纫技术, 我坐在走廊后面, 用缎带制作发箍, 并写下产品名和价格。
59. 彼 かれ は、 先 せん 祖 ぞ の すべて の 1 言 こと 葉 ば に よって 彼 かれ ら が 2 教育 きょういく を 受 う けられる よう に し、それに よって 彼 かれ ら が 思 し 慮 りょ 分別 ふんべつ の ある 者 もの と なる よう に、また 先 せん 祖 ぞ の 口 くち を 通 とお して 語 かた られ、 主 しゅ の 手 て に よって もたらされた 数々 かずかず の 預 よ 言 げん に ついて 知 し る こと が できる よう に した。
他让他们a学习祖先的所有b语文,使他们成为聪明的人,明白祖先的口所说的预言;那些预言都是由主的手传给他们祖先的。
60. しばらくして,私たちは網羅を早めるために,区域を三つに分けてそれぞれを一人で回ることにしました。
过了一段时间之后,我们决定加速地区的传道工作。 我们把传道地区分成三个部分,每人负责探访一个地区。
61. ぼくにはいけちゃんの正体は分からないが、いつもなんとなく傍にいてぼくのことを見守ってくれる。
你决不能非常害怕 我正监视着你呢。
62. 家族として「生けるキリスト」を読み,学んだことについて話し合ってください。
全家人一起阅读「活着的基督」,并讨论所学到的事。
63. 綿をこの濃さにするには 藍の染料に18回も つけなくてはいけません
事实上,棉织品 要在靛蓝中染十八次 才能染成这个颜色
64. 人間は負けるように造られてはいないんだ。そりゃ、人間は殺されるかもしれない、けれど負けはしないんだぞ。
人不是为失败而生的, 一个人可以被毁灭, 但不能给打败。
65. たくさん の 一族 が 集ま っ て る ぞ オルグリム
這麼 多 的 部族 聚集 在 一個 地方 , 奧格瑞姆 。
66. 右耳に安全ピンを3つ着けており、それぞれに意味がある。
右耳带着3个安全别针,其都有各自的意义。
67. インドでは多くの女性が 衛生や病気について 多くのことをー ライフブイ石けんから学んだと言っています
许多印度的妈妈会告诉你 她们从Lifebuoy的肥皂中(联合利华肥皂品牌) 了解了卫生学,和疾病学 像这样的标志性品牌 有责任 把他们售卖的产品做好 正是这样的信任,还有联合利华的规模 使我们和这些妈妈们讨论 用肥皂洗手和卫生。
68. 1-7 主 しゅ は 小 こ 麦 むぎ と 毒 どく 麦 むぎ の たとえ の 意 い 味 み を 明 あき らか に される。 8-11 肉 にく に よる 正 せい 当 とう な 相 そう 続 ぞく 人 にん で ある 人々 ひとびと へ の 神 しん 権 けん の 祝 しゅく 福 ふく に ついて 説明 せつめい される。
1–7,主说明麦子和稗子比喻的意义;8–11,他向那些按照肉身是合法的继承人说明圣职的祝福。
69. 3つ目はそれぞれの脳細胞が どのように働くのかを コンピューターモデルで表すことです 入力シグナルを受け取って インターバル状態を変えて 出力シグナルを送ります
并且第三,我们需要一种电脑模型, 它包含了每一种 脑细胞的工作原理—— 接受输入信号,改变间隔状态, 然后发送输出信号。
70. 彼は本気で私にぞっこんだ。
他真心喜欢我。
71. 12 彼 かれ ら は 1 野 や 蛮 ばん で 残忍 ざんにん で、 血 ち に 飢 う えた 民 たみ で あって、 先 せん 祖 ぞ の 2 言 い い 伝 つた え を 信 しん じて いた。 彼 かれ ら が 信 しん じて いる 言 い い 伝 つた え と は、 彼 かれ ら の 先 せん 祖 ぞ は その また 先 せん 祖 ぞ の 罪 ざい 悪 あく の ため に エルサレム の 地 ち から 追 お い 出 だ された こと、そして、 荒 あ れ 野 の で 同胞 はらから から 不 ふ 当 とう な 扱 あつか い を 受 う け、また 航海 こうかい 中 ちゅう に も 不 ふ 当 とう に 扱 あつか われた と いう こと で ある。
12他们是a野蛮、凶残、嗜杀的民族,他们相信来自祖先的b传统,他们相信,由于祖先的罪恶,他们才被赶出耶路撒冷地,他们在旷野时遭他们的弟弟错待,渡海时,也遭他们错待;
72. 脱穀している牛にくつこを掛けてはなりません。
牛踹谷时不可笼住它的嘴。 律法也列出娶兄弟遗孀之例。
73. なべ底不況(なべぞこふきょう)または、なべ底不景気(なべぞこふけいき)とは、日本で1957年(昭和32年)7月から1958年(昭和33年)6月にかけて起こったデフレーション現象。
鍋底蕭條(なべ底不況),也有稱鍋底景氣,是指日本1957年(昭和32年)7月至1958年(昭和33年)6月的一次短暫的經濟蕭條。
74. 38 さて、わが 子 こ よ、わたし は 先 せん 祖 ぞ が 球 たま 、すなわち 指 し 示 じ 器 き と 呼 よ んだ もの に ついて 少々 しょうしょう 話 はな して おか なければ ならない。 先 せん 祖 ぞ は これ を 1 リアホナ と 呼 よ んだ。 それ は、 羅 ら 針 しん 盤 ばん と いう 意 い 味 み で ある。 主 しゅ が 用 よう 意 い して くださった の で ある。
38 さて、わが 子 こ よ、わたし は 先 せん 祖 ぞ が 球 たま 、すなわち 指 し 示 じ 器 き と 呼 よ んだ もの に ついて 少々 しょうしょう 話 はな して おか なければ ならない。 先 せん 祖 ぞ は これ を 1 リアホナ と 呼 よ んだ。 それ は、 羅 ら 針 しん 盤 ばん と いう 意 い 味 み で ある。 主 しゅ が 用 よう 意 い して くださった の で ある。
75. アルコール中毒に対処する面で助けを受けた別のエホバの証人はこう語っています。「 兄弟たちが私を助けてくださった方法は一つだけではありませんでした。
“弟兄们在多方面帮助我,”另一位曾获得帮助去戒除酒瘾的见证人说。“
76. 自分が受け持つ部分を直前になって準備することは避けなければなりません。
要尽早为演讲作准备,不要临时才弄个急就章。
77. ほんの二つか三つゲームをするつもりだったのに,結局,16時間近くぶっ続けで遊んでしまいました。
起初我打算只玩玩几个游戏,但最后却玩了差不多十六个钟头!
78. ロボット自動車が予測された軌跡を なぞっているだけなら そんな情報は捨てても構いません
假如你的机器人机器正在追踪所有已预测的轨迹 那么你就不用花费太多的精力去关注那些了
79. このイベントで,わたしたちが受け取った実にたくさんの応答の中から,一つだけ紹介したいと思います。
我们收到许多有关那个活动的回响,我想分享其中一个。
80. 使徒 5:42。 ローマ 10:10)それは考えただけでもぞっとすることでした。
使徒行传5:42;罗马书10:10)这件事委实使我不寒而栗。