Use "葛湯" in a sentence

1. 外湯は、一の湯、御所の湯、まんだら湯、さとの湯、柳湯、地蔵湯、鴻の湯の七湯 一の湯、 海内第一の湯と称された。

外湯是一之湯、御所之湯、曼荼羅湯、里之湯、柳湯、地藏湯、鴻之湯的七湯 一之湯,有海内第一湯之稱。

2. 父は葛西晴胤。

父亲是葛西晴胤。

3. 陸奥国の戦国大名で葛西氏第14代当主・葛西晴重の子として誕生。

作为陸奧國戰國大名葛西氏第14代当主葛西晴重之子誕生。

4. (葛木カムイ) 2014年 カードファイト!

(葛木神居) 2014年 卡片鬥爭!

5. 葛原 留美子:アートフラワー教室の講師。

葛原 留美子 ... 藝術插花教室的講師。

6. この頃、大阪胃腸病院(1950年に湯川胃腸病院と改称)の院長:湯川玄洋の次女湯川スミと結婚し、湯川家の婿養子となり、小川姓から湯川姓となる。

在此期間,和大阪胃腸病院(1950年後改名為湯川胃腸病院)院長湯川玄洋的次女日语:湯川スミ結婚,並入贅湯川家,由小川改姓為湯川。

7. 失意と屈辱感に苛まれた佐久間は、葛城の住む豪邸まで出向くが、そこで家出しようと葛城邸の塀を乗り越えてきた葛城の娘・樹理と出会う。

失意と屈辱感に苛まれた佐久間は、葛城の住む豪邸まで出向くが、そこで家出しようと葛城邸の塀を乗り越えてきた葛城の娘・樹理と出会う。

8. 葛城山麓の奈良県御所市にある葛城一言主神社が全国の一言主神社の総本社となっている。

位於奈良縣御所市葛城山麓的葛木一言主神社,就是日本全國一言主神社的總本社。

9. 1924年(大正13年)4月10日 千葉県立東葛飾中学校(現在の千葉県立東葛飾高等学校の前身。

1924年(大正13年)4月10日 千葉縣立東葛飾中學校(現在千葉縣立東葛飾高等學校(日语:千葉県立東葛飾高等学校)的前身。

10. 葛峰 聖(くずみね せい) 業界最大手の製薬会社・葛峰産業の創業者一族の令嬢。

葛峰 聖(葛峰 聖(くずみね せい)) 業界最大規模的製藥會社・葛峰産業創業者一族的大小姐。

11. 銭湯「山ノ湯」の娘で、叔母は旅館の経営者である。

是澡堂「山之湯」的女兒、奶奶則是澡堂的老闆。

12. 都営バス [秋26]秋葉原駅 - 清澄白河駅 - 境川 - 旧葛西橋 - 江戸川車庫 - 葛西駅 運行頻度は毎時約2 - 3本。

都營巴士 [秋26]秋葉原站 - 清澄白河站 - 境川 - 舊葛西橋 - 江戶川車庫(日语:都営バス江戸川営業所) - 葛西站 每小時約2 - 3班。

13. 開湯は奈良時代の天平10年(738年)、釈浄定坊が発見した「惣湯」。

奈良時代的天平10年(738年),由釋淨定坊發現開湯。

14. 逸話として、宴の最中に引き出された驢馬の額に、孫権が戯れて「諸葛子瑜」と書いたことがあった(子瑜は諸葛瑾の字、諸葛瑾は面長であったとされる)。

另外,《文選》所載曹植《與楊德祖書》,當中亦有:「蓋有南威之容,乃可以論其淑媛。

15. 身后”一切不合理的纠葛都消失了。

身后”一切不合理的纠葛都消失了。

16. 1955年2月1日 - 由布院町と湯平村が対等合併し、湯布院町が発足。

1955年2月1日:由布院町和湯平村合併為湯布院町。

17. 消風散、桂芍知母湯、酸棗仁湯などの漢方方剤に配合される。

此湯分為肉湯、魚湯和蘑菇湯三類,但都以酸黃瓜和其滷水為基底,外加高麗菜、鹹蘑菇、酸奶油和蒔蘿。

18. 白湯(さゆ、しらゆ)は、水を沸かしただけで何も入れていない湯のこと。

顏料在水中容易沉澱,故不適用於水性墨水。

19. 湯島五丁目の一部と湯島六丁目の全部は本郷に併合された。

湯島五丁目一部分與湯島六丁目全部併入本鄉。

20. 湯前町商工会館 - 約30m。

湯前町商工會館 - 約30公尺。

21. 茶会の記録(茶湯日記)として『宗及茶湯日記他会記』(1565年-1587年)、『宗及茶湯日記自会記』(1565年-1587年)や道具拝見記を記した。

茶會的記錄(茶湯日記)由『宗及茶湯日記他會記』(1565年-1587年)、『宗及茶湯日記自會記』(1565年-1587年)和『道具拜見記』記載。

22. 哺乳瓶はお湯で洗う

用热水洗婴儿奶瓶

23. 湯前町役場 - 約800m。

湯前町公所 - 約80公尺。

24. 湯王と武王の故事に由来するので湯武放伐(とうぶほうばつ)ともいう。

”子产问其故,对曰:“陈,水属也,火,水妃也,而楚所相也。

25. 江戸川東葛西六郵便局 - 駅南側に立地する。

江戶川東葛西六郵便局 - 車站南側。

26. 熱湯でやけどをしました。

我給沸水燙傷了。

27. また、一度水で締めた麺を湯に浸かった状態で供するものは「湯だめうどん」という。

至於設置於塔樓上,類似翻轉的杯子或尖頂的小圓穹,則稱之為「小圓頂」。

28. 機械用ボイラーの湯あか収集機

机器锅炉用水垢收集器

29. 葛城 桔梗(かつらぎ ききょう) 声 - 田中理恵 鈴香の娘であり、香、みかんの母親であるが、3年前の葛城の祭りの事故で命を落とす。

葛城桔梗(かつらぎ ききょう,CV:田中理恵) 鈴香之女,美貫與香的母親,於三年前葛城鬼祭發生事故而身亡。

30. 這鍋墩湯聞起來真美味。

這鍋墩湯聞起來真美味。

31. そのような少年の心の葛藤が丹念に描かれている。

那樣少年的心的糾紛被細心的描寫著。

32. 現在はタケトに飼われているが、前の飼い主は葛城三月。

現在被健人飼養,前任飼主是葛城三月。

33. 257年、司馬昭が実権を握った時代、諸葛誕は司空(三公のひとつ)に任じられ、洛陽への召還を命じられた(魏志には朝廷が諸葛誕の疑心を察していたとあり、また洛陽召還は、諸葛誕の内心を見越した賈充の策であり、早めに諸葛誕を暴発させ、その芽を摘むという計算であったとされる)。

少林七十二絕技之一,方證大師曾用來跟任我行交手,這門掌法變幻莫測,每一掌擊出,甫到中途,已另變換數個方位,一掌變兩掌,兩掌變四掌,四掌變八掌,掌法雖繁,功力不散,威力極強。

34. 葛の葉に所属していて、妖怪たちの監査官をしている。

隸屬「葛之葉」,是妖怪們的監察官。

35. 湯前町立湯前まんが美術館(那須良輔記念館、くまもとアートポリス参加施設)- 駅から東へ約50m。

湯前町立湯前漫畫美術館(那須良輔記念館、熊本藝術建築(KAP)參賽建築)- 站東方約50公尺。

36. また、柚子湯は冬の季語となる。

「柚子湯」也是冬季的季語。

37. さとの湯、 日本最大の駅舎温泉。

里之湯,日本最大的驛舍溫泉。

38. また、能の演目『葛城』では、女神とされている。

此外,在能劇演目《葛城》裡,一言主是一位女神。

39. 1909年(明治42年)9月28日:東葛人車鉄道(中山 - 鎌ケ谷間)開通。

1909年(明治42年)9月28日:東葛人車鐵道(日语:東葛人車鉄道)(中山 - 鎌谷)通車。

40. ミリメートル あなた は 布 と クリップ と お 湯

毫米 拿些 布條 和 熱水

41. 湯上がりに、私はジュースを飲んだ。

我洗完澡之后喝了点汽水。

42. ^ 記載は西一宮村ノ内湯谷分。

隨後他暫居西藏南方的亞東。

43. ちょっと 待 っ て 四 神 湯 でき る から

等 一下 我四神 汤 煮 好 了

44. 熱湯を入れても壊れてしまいます

如果加入沸水,碗也会碎

45. 袁湯の子からは袁逢・袁隗の2人の三公が輩出し、後漢末の群雄、袁紹と袁術は袁湯の孫である。

有遗臣朱彦德、刘仲德二人者才俊,又受昭宗知遇,任为帷幄之助,二人亦感激用命。

46. 覚海 ............ 伊豆走湯山密厳院5代別当。

覺海:伊豆走湯山密嚴院第5任別當。

47. 葛西駅前郵便局 - 駅北側、環七通り北行車線沿いに立地する。

葛西站前郵便局 - 車站北側、環七通北向車道旁。

48. 板石塔婆〔中別所字葛野〕重要美術品、1288年(鎌倉時代後期)建立。

板石塔婆(中別所字葛野)重要的藝術品 、於1288年(鎌倉時代後期)製造。

49. 宇奈月温泉では、7.5km先にある黒薙温泉から地下に埋設させた木製の引湯管を使いお湯を引いていた。

宇奈月温泉的温泉水,是通过地下埋设的木制引水管,从7.5公里外的黒薙温泉接引过来的。

50. ● お湯: 万一,子どもが蛇口をひねってもやけどをしないよう,お湯の温度を調節できるなら,約50度以下に設定する。

• 热水:如果热水器的温度是可调节的,你应该把温度下调到摄氏50度左右。 这样,孩子开热水龙头的时候,就不会给沸水烫伤。

51. 熊本県道43号錦湯前線沿いにある。

位於熊本縣道43號錦湯前線上。

52. 赤島温泉は開湯年代は不明である。

赤島溫泉開湯年代不明。

53. 蛇口から出る湯でやけどをしないように,湯沸かし器の温度を調節するのも,一つの賢明な安全措置です。

一项明智的安全措施便是调整热水器的温度,使从龙头流出的水不致烫伤任何人。

54. ただし、お湯だと平気である(主に風呂)。

但是不怕碰到熱水(主要在洗熱水澡時)。

55. ジェシーはコーヒーを入れる為にお湯を沸かしている。

傑西正在燒開水來沖咖啡。

56. 主人公、葛木晶は、とにかくご飯さえ食べられれば幸せという、超ハラペコ学生。

葛木晶是超愛美食的學生,即使吃飯也會感到幸福。

57. 4市合併による政令指定都市移行を研究する「東葛飾・葛南地域4市政令指定都市研究会」が2007年(平成19年)4月に始まり、2009年(平成21年)3月に報告書を出し、終了した。

負責研究4市合併升格政令指定都市的「東葛飾、葛南地域4市政令指定都市研究會」2007年(平成19年)4月開始運作,2009年(平成21年)3月提出報告書後宣布結束。

58. 変てこなホットプレートから熱湯が漏れています

这有一个滑稽的热盘子状的东西,热液从里面涌出。

59. 湯神 優(ゆがみ まさる) 裕二の7歳年下の従弟。

真咲(真咲(まさき),Masaki,聲:相坂優歌) 本作女主角,17歲。

60. 土湯系(土湯温泉、飯坂温泉、岳温泉・福島) 頭部には蛇の目の輪を描き、前髪と、鬘の間にカセと呼ぶ赤い模様がある。

土湯系(土湯溫泉、飯坂溫泉、岳溫泉・福島) 頭部描繪有蛇眼狀的輪圈,前髮和兩鬢之間有紅色的模樣。

61. ボーフラは、湯沸かし道具の一つで、土瓶の一種。

眼镜蛇瓶子草属为单种属,仅眼镜蛇瓶子草一种。

62. 時期不明 - 湯ノ川遊園地前停留場と改称。

日期不明 - 改稱為湯之川遊樂園前停留所。

63. これは「お湯を沸かした」などと言われた。

卜曰:“泾水为祟。

64. 街道弁事所:長春街道、河東街道、新華街道、撫順城街道、将軍堡街道、葛布街道。

街道办事处:长春街道、河东街道、新华街道、抚顺城街道、将军堡街道、葛布街道。

65. 『神仙伝』(晋の葛洪撰)では、彼を:“殷末已七百六十七歳,而不衰老。

晉葛洪《神仙傳》形容他:“殷末已七百六十七歲,而不衰老。

66. そして、かつて自身の助手だった葛城巧と共にエニグマを開発するが、自分の目的に気づいた葛城と揉め合った際にシステムの誤作動で左半身を失い、現在は機械の身体として生き長らえている。

性格内向,與曾作為自己助手的葛城巧一起開發了平行世界移動装置「Enigma」,在與葛城巧互相争执時因误操作到系統而失去了左半身,现在憑着機械的身體而得以幸存下来。

67. 地下七階フロア 温泉 湯前音眼がこの階の住人。

地下七樓設施 溫泉 湯前音眼是這個層的居民。

68. エプソム塩を溶かした湯に浸ければ,軟らかくなります。

不妨倒一盆温水,放一些泻盐(硫酸镁),然后把脚浸入水中。

69. 西村さん一行は湯河原へ向かいました。 というのは,西村さんの息子が湯河原会衆の長老として奉仕していたからです。

西村一行人首途前往汤河原,当地小组的一位长老是西村的儿子。

70. 煮えたぎっている湯にその卵を入れなさい。

把蛋放入沸水中。

71. 文亀元年(1501年)3月11日、村上顕国の子として葛尾城に生まれる。

文龜元年(1501年)3月11日於葛尾城出生,為村上顯國之子。

72. 最底辺10億人の すべての社会で それをするだけでも激しい葛藤があります

对所有最底层的10亿人所处的国家里, 他们都要通过惨烈的斗争才能摘取果实。

73. 66db(6:05) 作詞・作曲:YUKI/編曲:YUKI、湯浅篤 後に3rdシングルとしてリカット。

66db(6:05) 作詞・作曲:YUKI/編曲:YUKI、湯浅篤 之后从专辑剪切出来成为第三张单曲。

74. スープストック(またはブイヨンをお湯で溶いたもの)を加えてよく混ぜる。

以木製湯匙混合均勻。

75. 一般に70°C前後のお湯で淹れ、1〜2分浸出する。

一般是用70°C左右的熱水浸泡1~2分鐘而成。

76. 湯100mlあたり、2g(許容誤差±2%)の茶葉をポットに入れる。

置入壺中的茶葉,每2公克(測量精準到誤差±2%)需使用100ml的開水。

77. 著書『茶湯一會集』巻頭には有名な「一期一会」がある。

著书《茶湯一会集》卷头名句「一期一会」。

78. 熱湯がぼこぼこ吹き出しているのが分かります

你可以看到热液从这儿,这儿还有这儿冒出来。

79. 最後に,参会者は呪術医がたてる薬湯に入ります。

最后,所有举哀者要用巫医所预备的草药洗浴。

80. 葛洪は『抱朴子』の中で、800歳とは彭祖が、この世を離れた年で仙人になったとしている。

葛洪在《抱朴子》一书认为八百岁是彭祖出走时的年龄,得道成仙。