1. 議論は最後に喧嘩になった。

讨论最后变成了打架。

2. どう し た ボス と 喧嘩 し た の か?

和 我 说 说 是不是 和 你 老板 闹 掰 了

3. オマエ と の 喧嘩 は これ だけ か い ?

你 不是 要 陪 我 過招 嗎, 幼徒?

4. しばしばボブと口喧嘩をする。

經常跟波伊吵架。

5. 喧嘩では何事も解決しない。

打架解決不了問題。

6. ブリューゲルの「謝肉祭と四旬節の喧嘩」です

这是由 Pieter Bruegel 所画的广场

7. そうしたら人と喧嘩しなくて済む。

可以不与任何人对战。

8. もしチャックが私の高校に通っていれば 校庭での喧嘩はその場で終わったでしょう 校庭の喧嘩としてです

如果查克去了我的高中 那次操场打架也只会作为一次操场打架 而止于学校内部

9. ー 凄い喧嘩だったと 聞いたがな... ー ああ...

那個 派對 上 你們 吵 了 些 什麼?- 一些 小事, 沒有 什麼 大不了 的

10. トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。

湯姆和珍吵了架,但是第二天早上就和好如初了。

11. 大日本帝国海軍少佐であり、喧嘩百段。

身分為大日本帝國海軍中尉,打架百段。

12. マイカ と 喧嘩 が 絶え ず 授業 に 集中 でき な かっ た

当时 我 正 和 玛卡 闹矛盾 , 我 无法 集中 精神 讲课

13. 祖父のマクベインと非常に仲が良くそれ故喧嘩が多い。

與祖父馬克貝因十分要好,總是打打鬧鬧的。

14. 如月恋(2月男性)とは喧嘩する程仲がいい仲。

和如月戀(2月男性)似乎性格很合拍。

15. 祐巳と祥子の大喧嘩の際、聖と共に祐巳の心をケアした。

在祐巳和祥子吵架時,曾與聖一起照顧祐巳的內心。

16. 喧嘩の腕前は男勝りで、「内浜の最終兵器」の異名を持つ。

有著與男性不相上下的打架能力,號稱「內濱最終兵器」。

17. 私 たち は 喧嘩 し て た けど 私 は あの 人 を 愛 し て た わ

我們 吵 過架 但 我 愛那個 男人

18. 彼によればバーで喧嘩になり 1か月 服役したのです 悪いことではありますが 刑期が1か月であれば どんな喧嘩であれ そうひどくなかったのでしょう

他在酒吧里和别人发生争吵,他是这样说的 所以在监狱里待了一个月 我知道这并不好 但至少一个月的刑期,说明不管是什么争吵 后果应该不算严重

19. 清水と一緒に空手を習っており、気の合う喧嘩友達でもある。

和清水一起練習空手道,興趣相同互相吵架的好朋友。

20. 「わたしは礼儀知らずで横柄で喧嘩っ早い人間でした」。 ―デニス・オバイルン

“那时我傲慢无礼,脾气暴躁”——丹尼斯·奥贝恩

21. 父親ゆずりの下駄がトレードマークで、喧嘩のときは武器としても使う。

父親給她的木屐是其商標,吵架時都會用它當武器。

22. 麻薬と酒と喧嘩に明け暮れていた男性も生活を改めました。

一个吸毒、酗酒和参与街头打斗的人,为什么能彻底改变自己的生活?

23. 山田と出会った小学3年の頃から既に目付きが悪く、喧嘩も強かった。

认识山田是在小学三年级,那时眼神就很凶恶,打架也很厉害。

24. フアンは,背丈が1メートル80センチを超えており,町中でよく喧嘩をしていました。

胡安身高逾六尺(1.8米),时常在街上吵闹。

25. 格闘スタイルは神室町で様々なスタイルの相手と戦って練り上げた「喧嘩」。

格鬥流派是在神室町中不斷與各種人對打而練出來的「打架」。

26. 「喧嘩上等 天上天下唯我独尊」の文字が入った学ランを着用している。

穿著背面繍有『喧嘩上等 天上天下唯我独尊』文字的特攻服。

27. 腕っ節が強く、喧嘩も強いが非常に自己中心的な、いわゆる「俺様」な性格。

力氣超強,打架也超強、非常自我中心,是所謂的「本大爺」的性格。

28. しょっちゅう喧嘩が起き,武器としてナイフ,チェーン,ガラス片,椅子が用いられました。

那里经常发生争吵打斗的事,有人把刀、链条、玻璃和板凳当作武器,互相殴打。

29. 琴と口喧嘩した時は、そのせいで琴が溺れてしまい助かった後に謝っている。

在和小琴吵架時,因為讓小琴因此溺水而在她得救後對她道歉。

30. 1年生時代はいじめられっ子で喧嘩が弱かったが、金の力でM4に入った。

一年級生時代因為弱小而被欺負,但後來反以金錢之力而躋身M4之一。

31. いま振り返ってみると,わたしは礼儀知らずで横柄で喧嘩っ早い人間でした。

回想起来,那时我傲慢无礼,脾气暴躁。

32. 果物屋店主とは兄弟で、小さい頃からお互い仲が悪く、なにかと喧嘩ばかりしていた。

與水果店店長是兄弟、但從小就關係很差、總是一直吵架。

33. 眉目秀麗、頭脳明晰、運動神経もよく喧嘩も強いうえ旧華族の生まれという一見非の打ち所のない人物。

長相眉目秀麗,頭腦明晰,運動神經很好,打架也很厲害,生於舊華族,看上去是個沒什麼大缺點的人物。

34. しかし、それはあくまで建前であり、喧嘩による斬り捨て御免も「無礼討ち」として処理されていた。

但這僅是表面上的說法而已,由吵架引發的切捨御免也會被當作「無禮討」來處理。

35. 彼は喧嘩に巻き込まれそうになった子供を助けた事で、「仇討ち」を本懐とする旅芝居一座と出会う。

他在一場爭鬥中因為救了一對孩子,而和以「報仇」為目的而到處旅行的劇團一座相遇。

36. そこに暮らす青年・リウイは、魔術師見習いを卒業したばかりの魔術師だが、酒と女が大好きで、喧嘩は日常茶飯事。

這國家中有個正值青年的男子·李維是個從魔法師見習畢業的魔法師,但是卻是個愛酒好色、把打架當做茶餘飯後的事一樣。

37. 喧嘩の実力者を集めた少数精鋭のチーム故か、「空手」「乱舞の極み」「瞬撃の極み」などの強力な打撃系スタイルを駆使する猛者が多い。

另外也是集結有少數打架高手的隊伍,有許多可以使出「空手」「亂舞之極」及「瞬撃之極」等強力打擊系的強者。

38. 季節外れに東京から転校して来た里伽子との出会い、ハワイへの修学旅行、里伽子と2人だけの東京旅行、親友と喧嘩別れした文化祭。

與轉學生里伽子的相遇、夏威夷的畢業旅行、與里伽子兩人的東京之旅、和友人爭執因而鬧翻的文化祭。

39. バーなどの飲食店を複数経営しているため金回りが非常に良く、金に飽かして数を揃えた喧嘩を得手とするが、本人はさほど強者ではない。

由於經營像是酒吧等許多飲食店而相當有錢,雖然擅於使用金錢的格鬥方式、但本人其實不強。

40. まったく混乱した状況で 両親は 喧嘩していない時には アルコール依存症の居候を 助けていました 両親も元は アルコール依存症だったからです

是啊,挺混亂的, 而當他們不吵架時, 他們協助一些和我們同住的酒鬼清醒, 因為只有他們兩個是清醒的酒鬼。

41. 〜春風の章〜(こころ) 悠久幻想曲3 Perpetual Blue(リーゼ・アーキス) リトルプリンセス マール王国の人形姫2(ソニア) 2000年 EVE ZERO(法条まりな) 神来(蔓乃姫) 建設重機喧嘩バトル ぶちギレ金剛!

~春風之章~(百地天心) 悠久幻想曲3 Perpetual Blue(日语:悠久幻想曲)(莉婕·艾奇斯) 人形公主2(日语:マール王国の人形姫#リトルプリンセス マール王国の人形姫2)(索妮亞) 2000年 EVE ZERO(日语:EVE ZERO)(法條麻里奈) 神來(蔓乃姬) 建築重機械瘋狂戰鬥 破壞金剛!

42. 高校生・津川竜哉はバスケット部からボクシング部に転部し、ボクシングに熱中しながら部の仲間とタバコ・酒・バクチ・女遊び・喧嘩の自堕落な生活を送っている。

高中生津川龙哉从篮球队转投到拳击队中,与一干狐朋狗友混迹在香烟、酒精、赌博和玩弄女人的放荡生活里。

43. しかし、ある補導員が言った「喧嘩するパワーがあるなら、何故その力を音楽に使わないの?」という一言により、ジャムは人生の目標を見つけることが出来た。

因為輔導員的一句「為什麼不把打架的力氣用到音樂上,讓蕭敬騰找到人生的目標。

44. アレクサンドロスがバビュローンに入ろうとしている時に、(中略) 城壁のところまで行くと、多くのカラスが喧嘩をして互いにつつきあい、その内幾羽かが大王の足元に落ちた。

就在亚历山大欲踏入巴比伦城之时,(中略) 他走到城墙附近,只见许多乌鸦鸣叫着,相互啄咬,其中几只落到了大帝的脚边。

45. 陳可貴氏は声明を発表し、先週の喧嘩は、身分を明かさないまま正体不明の私服の男たちが自宅に乱入してきた事件のなかでの、正当防衛だったとしている。

但他担心会如同陈光诚成为当局针对的目标,遭到不合法待遇。 陈可贵上星期发表声明表示,其实是穿便衣、身份不明的人破门而入,他的行为是正当防卫。

46. 1592年半ばにカラヴァッジョは「おそらく喧嘩」で役人を負傷させ、ミラノを飛び出し「着の身着のままで...行く宛ても食料もなく...ほとんど無一文の状態で」ローマへと逃げ込んだ 。

1592年年中,卡拉瓦乔到达罗马,“衣不蔽体,极度贫困......居无定所,缺吃少穿......身无分文。

47. マタイ 5:23,24)「あなた方が怒り立ったまま日が沈むことのないようにしなさい」というエフェソス 4章26節のパウロの言葉を夫婦双方が当てはめるなら,喧嘩は最初から防げる場合が多いのです。

马太福音5:23,24)如果双方都切实听从保罗在以弗所书4:26的劝告,“不可含怒到日落,”争吵就时常不致发生了。

48. 生母は権中納言町尻兼量の娘・町尻量子。

生母為權中納言町尻兼量之女-町尻量子。

49. 私達の本能は 脳内の報酬回路を起動させることで 恋愛とは良いものだ と教えてくれ また 神経化学的な報酬がなくなる 喧嘩や破局の後では 恋愛とは辛いものだ と教えてくれます

生理通过激发我们大脑的激励反馈, 告诉我们爱情是美好的。 然而在吵架或分手后, 它又告诉我们爱情是痛苦的, 这时候神经反馈是无效的。

50. その最古の例は文安2年(1445年)4月に藤原伊勢守の名前で出された「喧嘩口論堅被停止訖、有違背族者、不謂理非、双方可為斬罪、若於加担人有者、本人同罪事」とある高札であるとされている。

喧哗两成败作为法令最早的成文记录是1445年(文安2年)4月以藤原伊势守(日语:官位)名义发布的高札,内容为“喧嘩口論堅被停止訖、有違背族者、不謂理非、双方可為斬罪、若於加担人有者、本人同罪事”:168。

51. お 尻 を チェック ?

你 盯 著 她 屁股 看 呢

52. 夜は火(ほほ)の若(もろこ)に(火の粉の様に)喧響(おとな)い(喧しく)、晝は如五月蠅(さばえな)す沸き騰(あが)る」。

夜櫻(夜桜(よざくら),声:南條愛乃) 櫻的複製品,與櫻相反以月光作為能量。

53. 要留意的是,不要喧宾夺主。

要留意的是,不要喧宾夺主。

54. 酒場の中で喧嘩騒ぎが始まり,それが外の通りにまで広がると,小柄ながらも頑丈な体つきの地元の警察署長が葉巻をくわえたまま,人混みをかき分けながら入って行き,左右にパンチを放って群衆を制圧します。

酒吧里的人有时会大打出手,并走到街上继续打斗。 当地个子不高却很彪悍的警察局长咬着雪茄,走进闹事者当中,挥拳向左打向右打,制服人群。

55. 2秒の空白の後 アルバートがナイフを 尻の軟骨の間 ちょうど尻の下あたりに当てると あっと言う間に私が抱えていたバケツに尻尾が入った

差不多在两秒钟的时间里,亚伯特拿着刀 在软骨和尾巴间,就在羊屁股的旁边 很快地,刀起尾落,尾巴已经掉在我手上的桶里了

56. すてき な 尻 だ ね

我 喜欢 你 的 臀部

57. 男の子は猫の尻尾を掴んだ。

孩子抓住了猫的尾巴。

58. どう い う お 尻 が い い の ?

你 喜欢 哪 种 屁股 ?

59. 尻 の 中 を 見せ て い な い

不 , 他們 沒 看 我 屁股

60. 詩の 尻尾をつかみ― 身体の中に 尻尾の方から取り込み― 書き写していったんです

然后她会伸出另一只手,抓住那首诗的尾巴 把它顺势拉回来,另一只手则一边将诗句誊写在纸上 把它顺势拉回来,另一只手则一边将诗句誊写在纸上

61. 池尻の「尻」とは「出口」という意味で池や沼や湖が川に落ちる部分のことを示している。

池尻的「尻」意為「出口」,代表池、沼、湖連通河川的部分。

62. 彼女 は レース の 尻軽 女 じゃ な い !

彼女 は レース の 尻軽 女 じゃ な い !

63. 真の事を「尻の厚い女」と呼ぶ。

純一郎稱呼為「打臉女」。

64. 能動的尻尾もあります

你也可以有一条能动的主动尾巴。

65. この尻尾 素晴らしいですね!

看那条尾巴,多么惊人!

66. 本日の話は「お尻」から始めましたが この話の「帳尻」はというと つまり 歩くことと話すことです

我以臀部作为这场演讲的开场白 因此我将以一句话收"尾",那就是 边走边谈

67. ホームレス の 尻 を 舐め た よう な 不 機嫌 顔 の 女

看起 來 像 舔過 流浪 漢 屁股 的 那位?

68. お馴染みのほうき星の尻尾です

我们通过它们的尾巴认识它们。

69. それを受け取り 尻尾を切る

我下刀,尾巴掉了下来

70. 在喧嚷的送葬行列中有个悲痛欲绝的寡妇。

在喧嚷的送葬行列中有个悲痛欲绝的寡妇。

71. 猫耳と尻尾を付け、和服を着ている。

長著獸耳、尾巴,女僕裝打扮。

72. 赤ん坊のお尻みたいにすべすべだ。

它像婴儿的屁股一样光滑。

73. いつ か バレ る ぞ 俺 の 尻 に も 火 が つ く

你 的 屁股 我 才 不 感興趣

74. 大きな集団の尻につくより頭になれ。

寧為貓頭不為獅尾。

75. 尻尾はとても柔軟に動かせる。

尾部極容易自割。

76. エメラルドはさまざまな病気に効くと喧伝されていました。

古人对绿柱玉情有独钟,除了因为绿柱玉外表美观外,还相信它拥有治病的魔力。

77. 1896年の郡制施行では島尻郡が置かれた。

1896年施行郡制,設立島尻郡。

78. 背鰭と尻鰭は尾鰭とは連続しない。

背鰭、臀鰭終點不達尾鰭。

79. 例えば尻尾が脂肪を貯蔵することや

我们知道尾巴被用来储存脂肪, 用作附肢。

80. オビオバトの短い尻尾を成す遺伝子と リョコウバトの長い尻尾を成す遺伝子があります 目の赤い色 桃色をした胸 群れの習性 等も同様です

像是带尾鸽拥有短尾的基因 而旅鸽则是表现长尾的基因 还有红颜、桃红色的胸部和群集行为等基因