1. Più veloce, più veloce, più veloce, troietta!

Nhanh hơn, nhanh hơn, nhanh hơn, bạn tình bé bỏng!

2. Troppo veloce.

Nó quá nhanh, Đội cứu hoả đến đây quá nhanh

3. Corri più veloce.

Chây nhanh lên.

4. Davvero molto veloce.

Và đây thật sự nhanh chí mạng.

5. Quanto veloce sai scrivere?

Chỉ phụ thuộc vào tốc đọ viết của cậu?

6. Ecco un grafico veloce.

Trên đây là một biểu đồ nhanh.

7. VELOCE COME UN LEOPARDO ALATO!

NHANH NHƯ CON BEO CÓ CÁNH!

8. Vorrei uno che sappia passare e sia disposto a passare.

Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

9. Passare a manuale.

Chuyển về chế độ người lái.

10. Questo qui è veloce, cazzo!

Tôi thấy một thằng chó chạy rông ở đây!

11. Il più veloce accesso al mondo.

Điểm truy cập nhanh nhất quả đất.

12. Volava veloce e a bassa quota.

Bay nhanh, rất thấp.

13. Vettura veloce, potente, silenziosa, affidabile e lussuosa

Khuyến khích sự sản xuất hàng loạt; hơn 15.000.000 chiếc đã được bán

14. Avete visto passare nessuno?

Gần đây có thấy ai đi ngang qua không?

15. Non passare di lì.

Đừng bước qua đó.

16. Non si può passare.

Chỗ đó là vùng cấm đấy cu.

17. È, inoltre, il lupo più veloce.

Chúng cũng là loài bò sát nhanh nhất.

18. Andiamo avanti veloce fino a tre anni fa.

Nào, bây giờ nói đến thời điểm chỉ 3 năm trước.

19. Più veloce di Ryu, ma più fragile.

Nếu phương sai V(x) càng bé, thì sự dao động càng yếu.

20. Dovrete passare sul mio cadavere!

Bước qua xác chết của tôi.

21. Ero sullo scorrimento veloce Dan Ryan, va bene?

Anh đang lái xe trên đường cao tốc Ryan Dan

22. E quindi ha le ali Cupido vento veloce.

Và do đó đã ban nhanh chóng cánh gió Cupid.

23. «Beh, il più veloce è stato - dovrò spiegare.

Và đó cũng là lý do duy nhất có thể: cần phải chậm lại."

24. Più veloce di un jet da combattimento

Chim ruồi—“Nhanh hơn máy bay chiến đấu”

25. Bisogna correre veloce per non venire calpestati.

Hãy chạy thật nhanh hoặc bạn sẽ bị đè bẹp.

26. Eccolo sul lungo rettilineo, veloce e aggressivo.

Vào cua quẹo rất nhanh và rất gắt.

27. Ora, è la più veloce dattilografa che conosce.

Bây giờ, cô ấy là người đánh máy nhanh nhất mà cô ấy biết.

28. Possiamo passare tra loro come possibilità.

Chúng ta có thể chạy vụt qua chúng dễ dàng.

29. Passare di qui senza lasciare traccia?

Đi ngang qua đây không để lại một chút gì?

30. Eri l'unico pirata per cui potessi passare.

Anh là tên cướp biển duy nhất em nghĩ em sẽ vượt qua được.

31. Tu volevi passare sul fondo del crepaccio.

Vậy mà cô đòi đi qua cái hào ban nãy.

32. È il più veloce galeone della Flotta Reale

Nó là chiến thuyền nhanh nhất trong Hạm đội Hoàng gia.

33. Non farmi passare per una stupida.

Đừng cho tôi là một người ngớ ngẩn.

34. Speriamo ci faccia passare la noia...

Bất cứ gì có thể giải thoát khỏi sự buồn chán này.

35. Deve passare sulla mia testa morta.

Cô ta sẽ phải nạy nó ra khỏi cái đầu chết, lạnh của tôi.

36. Non volevo farti passare tutto questo.

Anh không có ý bắt em vượt qua mọi chuyện đó

37. " L'ora delle nostre nozze, bella Ippolita, si avvicina veloce; "

" Giờ đây, Nàng Hippolyta công bằng, hôn lễ của chúng ta diễn ra thật chóng vánh;

38. Grayson si e'rammollito, col passare degli anni.

Grayson đã chững lại trong những năm qua.

39. Ehi, Ruth. Clyde Hodgkins voleva passare più tardi.

À này, Ruthie, Clyde Hodgkin chốc nữa muốn qua đấy.

40. Ciascuno dovrebbe invece passare sopra agli errori dell’altro.

Trái lại, mỗi người phải tỏ ra khoan hồng khi người kia làm lỗi.

41. " Vogliamo un processore più veloce e un mouse migliore. "

" Tụi con muốn một bộ xử lý nhanh hơn và một con chuột tốt hơn. "

42. Conosco solo tre uomini con un tiro così veloce.

Chỉ có ba người tôi biết bắn nhanh như hắn.

43. FRATE Saggiamente, e lento, ma inciampare così veloce esecuzione.

Anh em một cách khôn ngoan, và chậm chạp, họ vấp ngã đó nhanh chóng chạy.

44. La veloce spada di Cielo... ha ferito molti dei miei guerrieri

Ngân thương của Trường Thiên Đại Hiệp... đã hạ rất nhiều binh sĩ Đại Tần...

45. Quei 20 dollari sarebbero bastati per un pasto veloce.

20 đô la này chỉ là một bữa ăn trưa nhanh.

46. Sei veloce quanto un bradipo... che nuota... nella gelatina.

Các cậu di chuyển như 1 con lợn... bơi trong nước sốt.

47. Dobbiamo passare da edifici reali a dormitori digitali.

Chuyển từ trường học xây từ vôi vữa sang những phòng học kỹ thuật số.

48. Premo " F4 " per passare alla finestra successiva

Tôi bấm " F4 " để chuyển sang cửa sổ tiếp theo

49. Dobbiamo passare alla parte pratica della ricerca.

Chúng ta cần nghiên cứu và đưa nó vào thực tiễn.

50. Dovevi passare il segreto a persona fidata.

Ông ấy sẽ phải truyền bí mật đó lại cho 1 người tin cẩn.

51. No, Min-gi, non me lo passare.

không, Min-gi, đừng nối máy với anh ta

52. Mi chiesi come mai volasse così basso e così veloce.

Tôi tự hỏi tại sao nó lại bay quá thấp và nhanh như vậy.

53. E' così che comunicano -- fanno passare le dita.

Đó là cách họ giao tiếp -- bằng cách chạy ngón tay trên bảng chữ cái.

54. Non volevo rischiare di passare germi a Melinda.

Không đời nào cháu lại thở ra mầm bệnh vào Melinda.

55. Lo sa che non gliela farò passare liscia.

Nó biết là tôi sẽ không buông tay!

56. L'obiettivo è quello di completare un giro più veloce che puoi.

Nguyên tắc cơ bản là nhập lại một đoạn văn bản được cho chạy chữ sao cho nhanh nhất có thể.

57. Io e Sean urlavamo di passare la palla.

Và con với Sean đã đứng lên hét lớn " chuyền bóng đi ",

58. Non ha vinto la squadra più veloce, ma quella più lenta.

Đội chạy nhanh nhất đã không chiến thắng mà là đội chậm hơn.

59. E quindi volete che traini delle barche in modo molto veloce.

Và bạn muốn con diều đó kéo thuyền thật nhanh.

60. Centomila verdoni per passare il confine con una partitina d'erba?

Anh sẽ đưa tôi 100 ngàn để chuyển " một ít " qua biên giới?

61. È un onore per me passare questa serata con voi.

Thật là một đặc ân đối với tôi để chia sẻ buổi tối hôm nay với các em.

62. Lasciate che vi mostri un video veloce di cosa fa la videocamera.

Cho phép tôi trình chiếu một đoạn phim ngắn về khả năng của chiếc máy ảnh này.

63. Ho sentito che tira più veloce delle pistole e più lontano dell'orizzonte.

Người ta nói là nó bắn nhanh hơn súng lục tự lên đạn, và xa tới chừng nào mắt còn nhìn thấy.

64. Kit diceva che era più sicuro e veloce che fare la spesa.

Kit nghĩ vậy sẽ an toàn hơn và nhanh hơn là mua sắm ở dưới phố.

65. E ́ così che comunicano -- fanno passare le dita. Dissi:

Đó là cách họ giao tiếp -- bằng cách chạy ngón tay trên bảng chữ cái.

66. L'aria è più pesanti colpi di Ryan non andare veloce e, per quanto

Không khí là bức ảnh nặng của Ryan không đi càng nhanh và như xa

67. Ho sempre paura di passare per una cicciona tettona.

Em vẫn hay lo mọi người nghĩ em như một con béo ngực bự thôi.

68. Le andrebbe di passare la notte in una cella?

Muốn qua đêm trong phòng biệt giam không?

69. Carri armati, artiglieria, truppe, devono tutti passare da lì.

Thiết giáp, pháo binh, kỵ binh, tất cả đều phải đi qua cây cầu này.

70. Qui si troverà la crescita più veloce della popolazione giovane al mondo.

Đây là nơi bạn sẽ thấy tốc độ tăng trưởng dân số trẻ nhanh nhất thế giới.

71. Sarò più veloce io con un aereo che loro con una barca.

Em đến đó bằng máy bay sẽ nhanh hơn là họ đi tàu.

72. Questa gara è il corso di mezza maratona più veloce al mondo.

Cuộc chạy đua Marathon Thành phố New York là cuộc chạy đua đường dài lớn nhất thế giới.

73. È da 25 a 100 volte più veloce delle stampanti 3D tradizionali.

Nó nhanh gấp 25 đến 100 lần so với in 3D thông thường, và sẽ thay đổi luật chơi.

74. All'improvviso, veloce com'era arrivata, la tempesta cessò di fronte a lui.

Và đột nhiên, con bão biến mất nhanh như khi nó ùa đến.

75. Non è veloce, ma è tranquilla e può cavalcare per giorni.

Nó chạy không nhanh, nhưng nó rất hiền và có thể chạy liên tục trong suốt nhiều ngày.

76. Con il passare del tempo, la schiavitù continuò a imperversare.

Qua thời gian, chế độ nô lệ cũng không có gì tốt hơn.

77. Pensi di essere capace di passare sopra il filo spinato?

Mày nghĩ mày có thể vượt qua hàng rào gai này hả?

78. né si fa passare il rullo della trebbia sul cumino.

Cũng chẳng cho bánh xe lăn trên hạt thì là Ai Cập.

79. Cominciai con i motorini, per poi passare alle moto.

Lúc đầu, tôi đua bằng xe mô-bi-lét và sau đó là xe mô-tô.

80. Che ne e'del tuo proposito di passare inosservati, principessa?

Cái gì xảy ra với chuyện bay dưới ra-đa thế hả công chúa?