1. L'uomo con gli occhiali d'avorio.

Người đàn ông với kính gọng sừng.

2. OK Occhiali, videoconferenza con il circolo di volo.

Okay, Kính, bắt chuyện với Câu lạc bộ bay lượn nào.

3. Portati gli occhiali protettivi.

Thế thì mang theo kính che mắt, Bambi.

4. (Risate) Vendono occhiali online.

(Tiếng cười) Họ bán kính trên mạng.

5. Quindi, vendevo un sacco di occhiali da sole.

Thế là tôi bán rất nhiều kính râm.

6. Avevano bisogno di ulteriore protezione.

Họ cần thêm sự che chở.

7. Ha occhiali con montatura color oro.

Kính màu vàng, gọng mảnh.

8. Cazzo di protezione dei testimoni.

Chương trình bảo hộ à?

9. Uomo 2: OK Occhiali, videoconferenza con il circolo di volo.

Người đàn ông #2: Okay, Kính, bắt chuyện với Câu lạc bộ bay lượn nào.

10. Offrono protezione.

Chúng sẽ bảo vệ chúng ta.

11. E'tornato quel tizio inquietante con gli occhiali.

Gã đeo kính gọng đen ghê gớm.

12. Protezione nel luogo segreto di Dio

Được che chở trong nơi kín đáo của Đức Chúa Trời

13. Cosa ti è successo agli occhiali?

Kính bồ bị gì thế?

14. E'nella Protezione Testimoni.

Anh đang ở trong chương trình bảo vệ nhân chứng.

15. Ho la protezione.

Con có bôi kem chống nắng.

16. Lo chiamo " protezione ".

Có tên " chuyển hoán ".

17. Guida una Volvo, ha gli occhiali, montatura dorata.

Lái chiếc xe Volvo và đeo kính gọng mạ vàng

18. Vedo un'armaturaa protezione di tutto il mondo.

Tôi thấy một bộ giáp bao phủ khắp thế giới.

19. Rimaniamo nella valle della protezione di Geova

Hãy ở trong trũng an toàn của Đức Giê-hô-va

20. Qual'è il budget per l'equipaggiamento di protezione?

Nguồn tiền nào để mua những thiết bị bảo hộ?

21. E ho ancora bisogno di questi occhiali, ma non li indosso mai

Và tôi vẫn còn cần cái kính này, nhưng tôi không bao giờ đeo nó nữa

22. Chiedere che tipo di equipaggiamento di protezione è disponibile.

Hỏi họ xem có dụng cụ bảo hộ nào không.

23. Il veicolo non disponeva di alcuna protezione NBC.

Xe không trang bị hệ thống phòng vệ NBC (chống vũ khí phóng xạ - sinh học – hóa học).

24. Non mi interessa della tua Squadra di Protezione!

Ta cóc biết các ngươi là Đô hộ phủ gì

25. Ve l'abbiamo permesso perche'avevate la protezione di Pinguino...

Chúng tôi cho phép, vì nghe nói Chim cánh cụt chống lưng cho cô.

26. La protezione e'solo l'inizio.

Bảo vệ mới chỉ là bắt đầu.

27. 8 e la protezione* di Giuda verrà tolta.

8 Màn che chắn của Giu-đa sẽ bị bỏ đi.

28. Timmy, per cacciarli, sfrutterà allora gli occhiali 3-D .

Levi được cho là bất khả chiến bại khi sử dụng bộ động cơ 3D.

29. L'hai capito levandoti gli occhiali sulle note di una canzone degli Who?

Anh nghĩ như thế cũng khi đang thẩn thơ ngồi nghe nhạc sao?

30. È rimasta solo una protezione.

Chỉ có một cái gây rối loạn thôi.

31. Voglio entrare in protezione testimoni.

Tôi muốn vào chương trình bảo vệ nhân chứng.

32. Dove possiamo trovare protezione oggi?

Ngày nay, chúng ta có thể tìm đâu sự che chở?

33. Con gli occhiali da lettura sulla foto del passaporto?

Ai lại mang kiếng đọc sách chụp hình hộ chiếu chứ?

34. Le coordinate dell'ubicazione del Cubo restarono impresse sugli occhiali.

Toạ độ của khối lập phương trên trái đât đã được in lên kính của ông.

35. Un cappello e lenti colorate, occhiali da sole, entrambi occultano...

1 nón fedora và kính áp tròng màu, kính râm, mỗi lần che khuất...

36. Il programma di protezione testimoni e'di fatto un programma.

Chương trình bảo vệ nhân chứng chỉ là một chương trình đơn thuần.

37. Protezione dei giovani e istruzione.

Bộ Giáo dục và Thanh niên.

38. Si e'mossa per assicurarci la protezione di suo marito?

Cô ấy đã rời đi để lấy sự bảo trợ từ chồng cô ta chưa?

39. Che protezione offrono queste qualità spirituali!

Có được một vốn liếng thiêng liêng như thế thật là một sự che chở lớn biết bao!

40. VIKI ha progettato gran parte dei sistemi di protezione di Chicago.

VlKl đã thiết kế phần lớn hệ thống an ninh tại Chicago này.

41. Gode della protezione della polizia, forse?

Hắn có thẻ ưu đãi của sở cảnh sát hay gì đó sao?

42. La protezione che offro e'dalla polizia.

Khi tự nhiên có thằng nhảy vào lấy đồ của tụi này!

43. Da lì sono arrivato al mondo della protezione delle piante -- protezione dagli insetti, dai parassiti nocivi.

Rồi sau đó tôi chuyển sang ngành bảo vệ thực vật -- bảo vệ thực vật khỏi côn trùng, khỏi các loài sâu hại.

44. Ti dai ancora un tono succhiando la stanghetta degli occhiali?

Vẫn còn có thói quen cắn gọng kính hả? Ha ha ha ha.

45. Lo deduci togliendoti gli occhiali da sole sulle note di una canzone degli Who?

Cô kết luận như thế khi đang thẩn thơ ngồi nghe nhạc à?

46. Stavano pianificando di togliere il giovane principe dalla tua protezione.

Chúng lên kế hoạch đưa hoàng tử trẻ khỏi sự bảo vệ của ngài.

47. A quanto so e'nella protezione testimoni.

Tao đã kiểm tra, hắn nằm trong chương trình bảo vệ nhân chứng.

48. C’è salvezza e protezione nella Chiesa.

Có sự an toàn và sự bảo vệ trong Giáo Hội.

49. Dobbiamo rivolgerci a Dio per avere protezione.

Chúng ta phải nhờ Đức Chúa Trời che chở.

50. Per iscriverti alla protezione avanzata dovrai acquistare due token di sicurezza.

Bạn sẽ cần mua hai khóa bảo mật để đăng ký chương trình Bảo vệ nâng cao.

51. Non ci sarà più bisogno di occhiali, bastoni, stampelle, sedie a rotelle, ospedali e medicine.

Sẽ không còn mắt kiếng, gậy, nạng, xe lăn, bệnh viện và thuốc men.

52. Quale protezione contro il Diavolo provvede Geova?

Đức Giê-hô-va cung cấp sự che chở nào để chống trả Ma-quỉ?

53. Viene detta anche "protezione" (vedi anche racket).

Từ racket nguyên thủy được dùng để nói về việc bảo kê (protection racket).

54. Dovete pagargli la protezione tutti i giorni?

Bà nộp tiền bảo kê mỗi ngày?

55. Costumi a metà prezzo, zoccoli e protezione solare di mia invenzione.

Ở đây phần lớn là đồ bơi, guốc, và dầu thơm mùa hè do tôi sáng chế, mua không?

56. Le cause di forza maggiore non sono coperte dalla nostra protezione.

Bất khả kháng không được bảo kê bởi chúng tôi.

57. Ma di solito porto un accessorio, tipo gli occhiali da sole, o cose di cristallo, roba del genere anche.

Nhưng thông thường tôi có dùng 1 thứ phụ kiện, chẳng hạn như kính chống nắng, hoặc những đồ bằng thủy tinh.

58. Per registrarti al programma di protezione avanzata devi acquistare due token di sicurezza.

Bạn sẽ cần mua hai khóa bảo mật để đăng ký Chương trình Bảo vệ nâng cao.

59. Grazie per aver chiamato la Protezione Animali.

Cảm ơn bạn đã gọi đến đường dây nóng của Cục Kiểm soát Động vật.

60. * Può fare assegnamento sulla protezione del Padre suo.

* Ngài có thể tin cậy nơi sự che chở của Cha ngài.

61. Magari la ricchezza del nostro popolo giace priva di protezione proprio adesso.

Sự thịnh vượng tràn trề của dân ta đang không được bảo hộ.

62. è metterti sotto protezione a partire da subito.

Vậy việc tiếp theo phải làm là... đưa con vào chương trình bảo vệ nhân chứng.

63. Flynn, puoi mettere dell'altra protezione solare ad Holly?

Flynn, Con bôi thêm kem chống nắng cho em được không?

64. E il fatto che portava occhiali enormi, con lenti chiare solo per sembrare piu'potente.

Đeo kính gọng sừng có tròng trong suốt trông như Ong Bắp Cày.

65. Rimaniamo nella valle della protezione di Geova La Torre di Guardia, 15/2/2013

Hãy ở trong trũng an toàn của Đức Giê-hô-va Tháp Canh, 15/2/2013

66. A quanto pare è entrata a far parte di un progetto... di protezione testimoni.

Tham 1 chương trình bảo vệ nhân chứng, chắc chắn là vậy.

67. La protezione avanzata aggiunge funzionalità di sicurezza avanzate al tuo Account Google.

Chương trình Bảo vệ nâng cao cung cấp các tính năng bảo mật tăng cường cho Tài khoản Google của bạn.

68. Perché tenersi impegnati nel ministero è una protezione?

Bận rộn trong công việc của Đức Giê-hô-va che chở chúng ta như thế nào?

69. Paghi per la protezione, come tutti gli altri.

Ông trả tiền bảo kê, như mọi thằng khác thôi.

70. Se sei ospite dal Pirate Party hai protezione politica.

Nếu dùng máy chủ của Đảng Pirate bạnđược bảo vệ về chính trị.

71. Google garantisce la privacy e la protezione dei dati.

Google giữ bí mật và bảo vệ dữ liệu của bạn.

72. Il giusto vi corre e gli è data protezione”.

Kẻ công-bình chạy đến đó, gặp được nơi ẩn-trú cao” (Châm-ngôn 18:10).

73. 11 Gli infedeli non possono contare su questa protezione.

11 Những kẻ bất trung không thể trông mong được sự che chở như thế.

74. " Se collaborate, vi offriremo protezione e una lauta fetta.

Hợp tác, chúng tôi sẽ bảo vệ người của anh và cho họ một chỗ trong bữa tiệc.

75. Venne presentata come una "protezione armata" alla neutralità norvegese.

Nó được cho là một sự bảo vệ bằng vũ trang đối với sự trung lập của Na Uy.

76. Pensa di entrare nel programma protezione testimoni e che gli daro'i soldi dopo.

Anh ta nghĩ mình sẽ được vào chương trình bảo vệ nhân chứng, mà vẫn nhận được tiền từ bên kia.

77. Abbiamo dato inizio ad un protocollo completo di contenimento per la vostra protezione.

Chúng tôi đã thực hiện chính sách tạm nhốt để bảo vệ cho mọi người.

78. Non è forse evidente che abbiamo bisogno, un disperato bisogno, della protezione di Dio?

Bạn có biết mình cần sự che chở của Đức Chúa Trời đến mức nào không?

79. In questo istante, si sta dirigendo verso Atlantide sotto protezione.

Thậm chí ngay bây giờ hắn đang tiến tới Atlantis.

80. (b) Perché stare insieme agli altri cristiani è una protezione?

(b) Tại sao kết hợp với anh em đồng đạo là sự che chở?