1. Abbandoniamo la navetta.

Chúng ta phải bỏ tàu thôi.

2. Capitano, abbandoniamo la navetta.

Cơ trưởng, tôi phải bỏ lại tàu.

3. Mi costruirò la mia navetta, con blackjack e prostitute.

Tôi sẽ tự chế tạo khoang hạ cánh của riêng mình, với dùi cui và gái điếm.

4. Anzi, lasciamo perdere la navetta e il blackjack.

Mà thôi, mà thôi, quên vụ khoang hạ cánh và dùi cui đi.

5. L'ho detto al Capitano, la navetta non sopporterà questo calore.

Tôi đã nói với cơ trưởng loại tàu này không chịu nổi nhiệt độ cỡ này đâu.

6. Sono Leela, capitano della navetta di consegne della Planet Express.

thuyền trưởng tàu chuyển hàng Planet Express.

7. Faceva da navetta, traghettando merci tra la Thailandia e la Malesia.

Thuyền này chủ yếu vận chuyển hàng giữa Thái lan và Malaysia

8. E in risposta al sovraffollamento di certi aeroporti, alcuni industriali intraprendenti hanno proposto una nuova generazione di enormi elicotteri-navetta, capaci di trasportare 100 passeggeri ciascuno.

Và để đáp ứng tình trạng chen chúc đông đảo tại nhiều phi trường, một số nhà kỹ nghệ có nhãn quan rộng đã đề xuất một thế hệ máy bay trực thăng khổng lồ chở hành khách—mỗi chiếc có khả năng vận chuyển 100 người.

9. Insieme alle merci trasportate sui treni navetta merci il trasporto merci è cresciuto dall'apertura, con 6,4 milioni di tonnellate merci trasportate nel 1995, 18,4 milioni di tonnellate nel 2003 e 19,6 milioni di tonnellate nel 2007.

Tuy nhiên, cùng với số lượng hàng hoá được chuyên chở trên những tàu shuttle, tăng trưởng số lượng hàng hoá chuyên chở đã diễn ra từ khi đường hầm mở cửa, với 6.4 tấn được chuyên chở năm 1995, 18.4 triệu tấn năm 2003 và 19.6 triệu tấn năm 2007.