1. Consegneremo quella cassa da bravi professionisti.

Chúng ta sẽ giao món hàng đó một cách thật chuyên nghiệp rồi về nhà.

2. Un violino è fatto sostanzialmente di una cassa di legno e di quattro corde.

Đàn violin cơ bản được làm từ một hộp gỗ và bốn dây chính.

3. La lista dei turni di servizio, e le chiavi della cassa dei salari.

Danh sách thuế và chìa khóa hòm lương.

4. Il Libro di Giarom è il libro più corto del Libro di Mormon.

Sách Gia Rôm là cuốn sách ngắn nhất trong Sách Mặc Môn.

5. Ho sepolto il mio cane in una cassa stereo.

Tôi chôn con chó của tôi vào một cái thùng stereo.

6. Libro di Giarom

Sách Gia Rôm

7. Etichetta rossa, 40 gradi, in una cassa con su scritto " limonata ".

Nhãn đỏ, nồng độ 80%... đóng gói trong thùng đề là " nuớc chanh "

8. Studio di libro di congregazione

Buổi học cuốn sách hội thánh

9. L'ultima volta, siamo rimasti con una cassa di batterie scariche e una cuccia per cani.

Lần trước mày có linh cảm, chúng ta có 1 thùng pin xe hết và 1 giường cho chó.

10. Libro a sé stante nel volume di Scritture noto come Libro di Mormon.

Một cuốn sách riêng nằm trong bộ thánh thư được gọi là Sách Mặc Môn.

11. Concordo totalmente con Scott — il Libro di Mormon è un gran libro.

Tôi hết lòng đồng ý với Scott—Sách Mặc Môn là một quyển sách tuyệt vời.

12. Introduzione al Libro di Giarom

Lời Giới Thiệu Sách Gia Rôm

13. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Il segreto della felicità familiare:

Chương Trình Học Sách Bí Quyết Giúp Gia Đình Hạnh Phúc.

14. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Come rendere felice la vita familiare:

Chương trình học sách Xây dựng Đời sống Gia đình Hạnh phúc.

15. Il libro di cui ti parlavo.

Quyển sách mà bố nói với con ý nó ở trên tủ quần áo của bố nhé.

16. Questo breve libro interrompe l’ordine cronologico dei libri all’inizio del Libro di Mormon.

Cuốn sách ngắn này làm gián đoạn thứ tự thời gian của các sách ở phần đầu của Sách Mặc Môn.

17. Questa cassa rettangolare rivestita d’oro conteneva le tavolette della Legge e altre cose.

Hòm hình chữ nhật, bọc vàng này chứa các bảng Luật Pháp và các vật dụng khác.

18. uno di loro o di questo libro

ly dị một trong hai của sách này

19. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Rivelazione: Il suo grandioso culmine è vicino!

Chương trình học sách Hạnh phúc—Làm sao tìm được?

20. Monson: “Leggete il Libro di Mormon.

Monson đã khuyến khích: “Hãy đọc Sách Mặc Môn.

21. “Hai letto il Libro di Mormon?”.

“Vậy bạn đã đọc Sách Mặc Môn chưa?”

22. Punti notevoli del libro di Numeri

Những điểm nổi bật trong sách Dân-số Ký

23. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro La conoscenza che conduce alla vita eterna:

Chương trình học sách Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.

24. Discorso di un sorvegliante di studio di libro.

Bài giảng do một giám thị buổi học cuốn sách trình bày.

25. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Il più grande uomo che sia mai esistito:

Chương trình học sách Người vĩ đại nhất đã từng sống

26. L'ho avuta da un'astronave che ogni tanto ne porta una cassa attraverso la Zona Neutrale.

Mỗi khi đi qua Khu Trung lập, tôi có 1 tầu biên giới cung cấp cho tôi 1 thùng.

27. * Vedi anche Laman; Libro di Mormon; Nefiti

* Xem thêm La Man; Nê Phi, Dân; Sách Mặc Môn

28. * Vedi anche Libro di Mormon; Tavole d’oro

* Xem thêm Bảng Khắc Bằng Vàng, Các; Sách Mặc Môn

29. (2) Il Libro di Mormon era vero?

(2) Sách Mặc Môn có chân chính không?

30. * Vedi anche Libro di Mormon; Testimonianza, testimone

* Xem thêm Bằng Chứng, Chứng Cớ; Sách Mặc Môn

31. Secondo diversi rapporti durante la battaglia di Cassino, Wojtek aiutò i soldati trasportando munizioni, senza lasciar cadere una singola cassa.

Theo nhiều ghi chép, Wojtek đã giúp đồng đội của mình vận chuyển đạn dược trong trận Monte Cassino, chưa từng làm rơi bất kì thùng đạn nào.

32. Un testimone inoppugnabile di Dio: il Libro di Mormon

Bằng Chứng Hùng Hồn của Thượng Đế: Sách Mặc Môn

33. Un’arca è come una barca, ma è più simile a una grossa, lunga scatola o cassa.

Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu rộng lớn.

34. 12 La Bibbia: un libro di profezie accurate

12 Tôi đã tìm thấy sự bình an và tình yêu thương chân thật

35. L’elenco del presidente Nelson sul Libro di Mormon

Các danh sách về Sách Mặc Môn của Chủ Tịch Nelson

36. La copertina di un libro è un distillato.

Bìa sách là một sự chưng cất.

37. (Esodo 25:21, 22) L’Arca in questione era una cassa rettangolare rivestita d’oro posta nel Santissimo.

(Xuất Ê-díp-tô Ký 25:21, 22) Hòm được đề cập là một rương bọc vàng đặt tại nơi Chí Thánh.

38. Studierai la nazione giaredita nel Libro di Ether.

Các em sẽ học về dân tộc Gia Rết trong sách Ê The.

39. Il libro di Numeri lo rende molto chiaro.

Sách Dân-số Ký cho thấy rất rõ sự thật này.

40. Avanti, apri il libro.

Coi nào. Mở quyển sách ra.

41. * Vedi anche Lamaniti; Libro di Mormon; Nefi, figlio di Lehi

* Xem thêm La Man, Dân; Nê Phi, Con Trai của Lê Hi; Sách Mặc Môn

42. Nel Libro di Mormon, figlio di Enos e pronipote di Lehi.

Trong Sách Mặc Môn, con trai của Ê Nót và là chắt của Lê Hi.

43. Sono un libro aperto.

Tôi " chơi bài ngửa ".

44. Il Libro di Mormon: un altro testamento di Gesù Cristo

Sách Mặc Môn – Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô

45. Donna di grande fede e protagonista del libro di Ester.

Một người đàn bà có đức tin lớn lao và là nhân vật chính trong sách Ê Xơ Tê.

46. Collaboriamo con il conduttore dello studio di libro di congregazione

Hợp tác với người điều khiển Buổi học cuốn sách của hội-thánh

47. Perche'e'sul nostro libro paga?

Sao ta phải chi trả khoản này?

48. Dici: ‘Che libro grosso!’

Bạn có nói: “Sách gì dày quá!”

49. Contratti di lavoro, libro paga, informazioni di contatto... tutto falso.

Hồ sơ nhân viên, bảng lương, thông tin liêc lạc... đều là giả.

50. Nel Libro di Mormon compagno di missione di Alma il Giovane.

Trong Sách Mặc Môn, một người truyền giáo đồng hành của An Ma, con trai của An Ma.

51. □ Quali nomi sono scritti nel libro di memorie di Dio?

□ Ai có tên biên trong sách ghi nhớ của Đức Chúa Trời?

52. Il Libro di Mormon descrive così i giovani guerrieri:

Sách Mặc Môn mô tả các chiến sĩ trẻ tuổi này như sau:

53. Sarebbe difficile fidarsi di un libro che contiene imprecisioni.

Thật khó để tin một quyển sách chứa đựng những thông tin không chính xác.

54. Pubblicazione del Libro di Mormon e organizzazione della Chiesa

Sự Xuất Bản Sách Mặc Môn và Sự Tổ Chức Giáo Hội

55. Retto profeta e re nefita nel Libro di Mormon.

Một vị vua và tiên tri người Nê Phi ngay chính trong Sách Mặc Môn.

56. Nel Libro di Mormon leggiamo del nobile Re Beniamino.

Trong Sách Mặc Môn chúng ta đọc về Vua Bên Gia Min cao quý .

57. * In che modo 2 Nefi 29 potrebbe essere usato per rispondere ai dubbi sul Libro di Mormon quale ulteriore libro di Scritture?

* 2 Nê Phi 29 có thể được sử dụng như thế nào để giải quyết nhữmg mối quan tâm về Sách Mặc Môn như là một quyển thánh thư bổ sung?

58. Lo studio di libro di congregazione promuove le attività di istruzione biblica

Buổi học Cuốn sách của hội thánh khuyến khích hoạt động giáo dục

59. Quali sono tre temi ricorrenti nel libro di Ezechiele?

Ba chủ đề nào được nhấn mạnh trong sách Ê-xê-chi-ên?

60. Egli tenne ognuno di loro sul libro delle paghe.

Ông đã giữ từng người trên bảng lương.

61. Come descrive il libro di Proverbi i risultati dell’intervento di Dio?

Sách Châm-ngôn mô tả thế nào về kết quả do việc can thiệp của Đức Chúa Trời?

62. È il nostro principale libro di testo, che consultiamo di continuo.

Đây là sách giáo khoa cơ bản, mà chúng ta luôn luôn tham khảo.

63. Il Libro di Mormon: la chiave di volta della nostra religione

Sách Mặc Môn—Nền Tảng của Tôn Giáo Chúng Ta

64. □ Cos’ha di particolare la traduzione del libro dei Salmi di J.

□ Có gì đặc sắc về bản dịch sách Thi-thiên của J.

65. Il libro biblico di Proverbi è un’ottima fonte di detti saggi.

Sách Châm-ngôn trong Kinh Thánh là một nguồn chứa đựng những lời khôn ngoan.

66. Incoraggiare tutti a frequentare regolarmente lo studio di libro di congregazione.

Khuyến khích mọi người đều đặn tham dự Buổi Học Cuốn Sách Hội Thánh.

67. Frequentare lo studio di libro di congregazione rafforza spiritualmente la famiglia

Dự Buổi học Cuốn sách của Hội thánh làm vững mạnh tình trạng thiêng liêng của gia đình

68. Libro gettato nell’Eufrate (59-64)

Sách bị ném xuống Ơ-phơ-rát (59-64)

69. Il libro ebbe tre ristampe.

Bầu nhụy có 3 lá noãn.

70. Poco dopo, fui incaricato di condurre lo studio di libro di congregazione.

Không lâu sau, tôi được giao trách nhiệm điều khiển buổi học cuốn sách của hội thánh.

71. Il mio libro più venduto.

Quyển sách bán chạy nhất của em.

72. Libro "La Paura in Giappone.

“Thư tịch chữ Hán ở Nhật Bản”.

73. 15, 16. (a) Quali promesse troviamo nel libro di Abacuc?

15, 16. (a) Chúng ta có thể tìm thấy những lời hứa mạnh mẽ nào trong sách Ha-ba-cúc?

74. Nelson regala un Libro di Mormon al re di una tribù africana.

Nelson trao tặng một quyển Sách Mặc Môn cho một vị vua của một bộ lạc châu Phi.

75. È di parecchi secoli più antica di qualsiasi altro libro considerato sacro.

Kinh-thánh có hàng mấy trăm năm trước bất cứ sách nào khác được coi là thánh thư.

76. Il libro di Ezechiele può essere diviso in quattro parti.

Sách Ê Xê Chi Ên có thể được chia ra thành bốn phần.

77. Manderò una copia gratuita di quel libro a tutti voi.

Tôi sẽ gửi cho mỗi người ở đây 1 bản copy miễn phí của cuốn sách.

78. Trovò la copia originale del “libro della legge di Geova”.

Ông tìm được bản gốc “sách luật-pháp của Đức Giê-hô-va”.

79. Trattazione basata sul libro Scuola di Ministero, pagine 71-73.

Bài giảng và thảo luận dựa trên Thánh Chức Nước Trời tháng 8 năm 2010 trang 3-6.

80. Quali altri vantaggi derivano dalla disposizione dello studio di libro?

Sự sắp đặt về buổi học cuốn sách cũng thuận tiện về những khía cạnh nào?