1. * Scelsi cinque capitoli del libro e scrissi i titoli sulla lavagna.

* Em lựa ra năm chương trong sách và viết tựa đề lên bảng.

2. [Far vedere alla persona l’indice del libro Conoscenza e leggere i titoli dei capitoli 3, 5, 6, 8 e 9].

[Chỉ mục lục trong sách Sự hiểu biết, và đọc tựa đề chương 3, 5, 6, 8, và 9].

3. Guardiamo i mercati azionari africani.

Hãy nhìn vào thị trường chứng khoán ở châu Phi.

4. Durante la metà degli anni novanta, la Ford vendette numerosi veicoli grazie al boom dell'economia americana dovuta a titoli azionari in vetta e ai bassi costi della benzina.

Trong thời gian từ giữa đến cuối những năm 1990, Ford tiếp tục bán một số lượng lớn xe hơi, trong nền kinh tế Mỹ đang bùng nổ với thị trường chứng khoán tăng vọt và giá nhiên liệu thấp.

5. Non ricordava nemmeno i titoli dei film che ha visto

Nó còn không nhớ tên bộ phim mình xem

6. Redentore è uno dei titoli più importanti di Gesù Cristo.

Đấng Cứu Chuộc là một trong các danh hiệu quan trọng nhất để mô tả Chúa Giê Su Ky Tô.

7. Questo breve libro interrompe l’ordine cronologico dei libri all’inizio del Libro di Mormon.

Cuốn sách ngắn này làm gián đoạn thứ tự thời gian của các sách ở phần đầu của Sách Mặc Môn.

8. Azioni, titoli, obbligazioni statali.

Cổ phần, chứng khoán, trái phiếu miễn thuế.

9. Alcune hanno titoli di studio, altre no.

Một số chị em có bằng cấp đại học; một số thì không.

10. Il mio libro parla della caduta dei valori.

Sách của tôi nói về các giá trị đang mục rữa.

11. Sono l'agente McGowen della Commissione Titoli e Scambi.

Tôi là Agent McGowen của Uỷ Ban Chứng Khoán và Giao Dịch.

12. Anticamente le immagini dei terafim avevano la stessa funzione dei titoli di proprietà e dei testamenti odierni: stabilire chi ha diritto a un’eredità.

Giống như bằng khoán và chúc thư xác định quyền thừa kế ngày nay, tượng thê-ra-phim cũng có tác dụng tương tự trong thời xưa.

13. Un libro che alla maggioranza dei giovani non interessa

Một cuốn sách mà phần đông giới trẻ đều bỏ qua

14. Fondi di mercato monetario, obbligazioni, titoli, a limite alto, a limite basso, titoli di stato.

Quỹ thị trường tiền tệ, trái phiếu, cổ phiếu, cổ phiếu large cap, small cap, chứng khoán chính phủ.

15. Dopo aver visionato i titoli degli articoli e dei capitoli elencati, scegliete quello che vi interessa.

Từ các tựa bài và chương được liệt kê ở đó, chọn những bài mà anh chị muốn xem.

16. La rock band giapponese Mr. Children eseguì la canzone dei titoli di coda del film, "Fanfare".

Ban nhạc rock của Nhật, Mr. Children là người thể hiện ca khúc chủ đề chính cho phim "Fanfare".

17. Amavano sia il denaro che la preminenza e titoli adulatori.

Họ tham tiền, tham danh vọng và chức tước tâng bốc.

18. □ Perché gli altri nomi e titoli di Satana sono appropriati?

□ Tại sao các tên và biệt hiệu khác của Sa-tan là thích hợp?

19. E l'ambiente potrebbe essere fatto da cose come il mercato azionario o il mercato dei titoli o il mercato delle commodities.

Và môi trường làm việc có thể là thị trường chứng khoán hay trái phiếu hay thị trường hàng hóa.

20. Le operazioni di compravendita vengono quindi registrate sulle quotazioni dei titoli: i prezzi correnti e i particolari dell’operazione compaiono sulla teleborsa.

Rồi các trao đổi được ghi vào bảng giá biểu chứng khoán—giá cả hiện hành và các chi tiết về sự trao đổi hiện lên trên máy điện báo.

21. □ Cos’ha di particolare la traduzione del libro dei Salmi di J.

□ Có gì đặc sắc về bản dịch sách Thi-thiên của J.

22. Secondo il libro dei Salmi, in che modo Geova cambierà il mondo?

Theo sách Thi-thiên, Đức Giê-hô-va sẽ đổi mới thế giới như thế nào?

23. Recentemente i titoli erano così quando l'IPCC, Intergovernmental

Các tiêu đề gần đây trông như thế này khi Ban Điều hành

24. Il Libro di Giarom è il libro più corto del Libro di Mormon.

Sách Gia Rôm là cuốn sách ngắn nhất trong Sách Mặc Môn.

25. In che modo il libro dei Salmi dà risalto all’amorevole benignità di Geova?

Sách Thi-thiên nhấn mạnh thế nào sự nhân từ của Đức Giê-hô-va?

26. E si capisce meglio attraverso un esempio come la scienza di questi titoli dei giornali pazzi e fuori di testa.

Và dịch tễ học được hiểu rõ nhất thông qua thí dụ khoa học với những tiêu đề điên rồ, quái gở.

27. Egli è anche identificato con altri nomi e titoli.

Hắn cũng được nhận ra bằng các tên và biệt hiệu khác.

28. Così diceva la recensione di un libro sull’educazione dei figli pubblicata dalla rivista Time.

Đó là nhận định của tạp chí Time về một cuốn sách hướng dẫn cách dạy con.

29. * In che modo potete essere dei testimoni che il Libro di Mormon è vero?

* Bằng cách nào các em có thể là một nhân chứng cùng thế gian rằng Sách Mặc Môn là chân chính?

30. JW Library contiene i nuovi cantici che non sono riportati nel libro dei cantici

JW Library có những bài hát mới mà bản in của sách hát chưa có

31. Perché è di solito sostituito da titoli come Signore, Dio, Eterno?’

Tại sao danh này thường được thay thế bằng những chức tước như CHÚA và ĐỨC CHÚA TRỜI?”

32. Sostituiscono invece il nome divino con titoli come “Signore” o “Dio”.

Người ta thay thế danh ngài bằng những tước vị như “Chúa”, “Thiên Chúa” hay “Đức Chúa Trời”.

33. Libro di Giarom

Sách Gia Rôm

34. Qual è uno dei temi portanti del libro di Proverbi, e quali versetti lo dimostrano?

Đề tài chính của sách Châm-ngôn là gì theo các câu nào trong Kinh-thánh?

35. La Conferenza Generale nominò un “Comitato per lo studio dei problemi del libro di Daniele”.

Đại Hội Đồng bổ nhiệm một “Ủy ban lo về những vấn đề trong sách Đa-ni-ên”.

36. No, perché “Dio” è semplicemente un titolo, come sono titoli “Presidente”, “Re” e “Giudice”.

Không đâu, vì chữ “Đức Chúa Trời” chỉ là một chức tước mà thôi, giống như chức “Tổng thống”, “Vua” và “Quan tòa” vậy.

37. Packer ha parlato dei suoi primi tentativi da ragazzo per leggere il Libro di Mormon.

Ông nói: “Tôi mở sách ra và đọc ‘Tôi, Nê Phi, nhờ sinh trưởng trong một gia đình nề nếp.’

38. James dice che i titoli saliranno offrendo al mercato il momento in cui troveremo Regum.

James nói là họ sẽ bán cổ phiếu ngay khi chúng ta tìm thấy Regum.

39. Dicono sia pieno di titoli tossici sub-prime omessi dal bilancio.

Họ cho rằng ông ấy mắc vào hàng đống các khoản... nợ dưới chuẩn trong bảng cân đối.

40. Ah, come nei programmi TV durante i titoli di coda, con i nomi che scorrono?

Oh, ý cô là như chương trình TV với mấy cái tên hiện lên bên trên?

41. Avanti, apri il libro.

Coi nào. Mở quyển sách ra.

42. Concordo totalmente con Scott — il Libro di Mormon è un gran libro.

Tôi hết lòng đồng ý với Scott—Sách Mặc Môn là một quyển sách tuyệt vời.

43. Sono un libro aperto.

Tôi " chơi bài ngửa ".

44. Ti ho incontrata in un mio sogno su dei e dee nordici del libro che abbiamo letto.

Ta đã gặp cô trong giấc mơ về các vị thần Na Uy mà cô đọc cho ta.

45. Perche'e'sul nostro libro paga?

Sao ta phải chi trả khoản này?

46. Dici: ‘Che libro grosso!’

Bạn có nói: “Sách gì dày quá!”

47. Ulteriori informazioni su come creare link a singoli titoli su Google Libri.

Tìm hiểu cách liên kết đến các tiêu đề riêng lẻ trên Google Sách.

48. Prepara dei cartellini con quattro frasi: «Moroni», «Collina di Cumora», «Nefiti» e «Libro di Mormon», e mischiali.

Dán không theo thứ tự các tờ giấy có ghi chữ((‘01‘))ọ“((‘12‘))Mô Rô Ni,” “Đồi Cumorah,” “Dân Nê Phi,” và “Sách Mặc Môn.”

49. Introduzione: La cavalcata dei quattro cavalieri dell’Apocalisse è una delle scene più conosciute dell’ultimo libro della Bibbia.

Nhập đề: Bốn kỵ sĩ cưỡi ngựa là một trong những cảnh nổi tiếng nhất của sách Khải huyền trong Kinh Thánh.

50. Libro a sé stante nel volume di Scritture noto come Libro di Mormon.

Một cuốn sách riêng nằm trong bộ thánh thư được gọi là Sách Mặc Môn.

51. Offriva al lettore 20 opuscoli, un libro e il nome della più vicina congregazione dei testimoni di Geova.

Gởi phiếu này thì độc giả sẽ nhận 20 sách nhỏ, một cuốn sách, và tên hội thánh gần nhất của Nhân-chứng Giê-hô-va.

52. Nel Libro di Mormon gruppo di persone che volevano rovesciare il governo dei Nefiti (Alma 51:1–8).

Trong Sách Mặc Môn, một nhóm người muốn lật đổ chính quyền của dân Nê Phi (AnMa 51:1–8).

53. Libro gettato nell’Eufrate (59-64)

Sách bị ném xuống Ơ-phơ-rát (59-64)

54. Il libro ebbe tre ristampe.

Bầu nhụy có 3 lá noãn.

55. Facevano 50, 100, 200 miliardi in obbligazioni ipotecarie e dozzine di altri titoli all'anno.

200 tỉ vào trái phiếu thế chấp và cả tá chứng khoán khác.

56. Ho in mio possesso alcuni titoli della ZCMI, un ente mercantile creato dai pionieri.

Tôi có sở hữu một số chứng chỉ cổ phiếu của ZCMI, một cửa hàng kinh doanh của người tiền phong.

57. So che sei stata tu a mettermi alle costole la Commissione Titoli e Scambi.

Tưởng tôi không biết cô là kẻ dùng Uỷ Ban Chứng Khoán để chơi tôi chắc?

58. E non considerano forse il clero degno di particolare riverenza, conferendogli titoli e onori?

Chẳng phải họ coi hàng giáo phẩm của họ đáng được biệt đãi, được gán những tước hiệu và được nhiều vinh dự hay sao?

59. Il nome del Creatore ricorre circa 7.000 volte, molto più spesso di titoli come Dio o Signore.

Danh của Đấng Tạo Hóa xuất hiện gần 7.000 lần, nhiều gấp bội tước hiệu như Đức Chúa Trời hay Chúa.

60. Il nostro trading agent può rilevare diverse cose, come le azioni o i titoli o le commodities.

Và đại diện thương mại có thể hiểu chu trình của vài lĩnh vực, như chứng khoán hay trái phiếu hoặc hàng hóa.

61. Entrambi questi titoli significano “unto”, cioè scelto da Dio per un compito speciale.

Cả hai tước vị này đều có nghĩa là đấng được Đức Chúa Trời chọn và bổ nhiệm vào một địa vị đặc biệt.

62. Introduzione al Libro di Giarom

Lời Giới Thiệu Sách Gia Rôm

63. Il mio libro più venduto.

Quyển sách bán chạy nhất của em.

64. Libro "La Paura in Giappone.

“Thư tịch chữ Hán ở Nhật Bản”.

65. Studio di libro di congregazione

Buổi học cuốn sách hội thánh

66. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Il segreto della felicità familiare:

Chương Trình Học Sách Bí Quyết Giúp Gia Đình Hạnh Phúc.

67. 21 Molto simile è la lettura della Torre di Guardia o la lettura dei paragrafi allo studio di libro.

21 Việc đọc trong Buổi học Tháp Canh hay trong Buổi học Cuốn sách cũng gần giống như thế.

68. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Come rendere felice la vita familiare:

Chương trình học sách Xây dựng Đời sống Gia đình Hạnh phúc.

69. Il libro di cui ti parlavo.

Quyển sách mà bố nói với con ý nó ở trên tủ quần áo của bố nhé.

70. forse e'il libro peggiore mai pubblicato.

có thể là cuốn sách tệ nhất từng được xuất bản.

71. Nina dice che il libro sara'forte.

Nina bảo cuốn sách này sẽ bán cực kỳ chạy đấy.

72. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Rivelazione: Il suo grandioso culmine è vicino!

Chương trình học sách Hạnh phúc—Làm sao tìm được?

73. Monson: “Leggete il Libro di Mormon.

Monson đã khuyến khích: “Hãy đọc Sách Mặc Môn.

74. Il libro le dà un alibi.

Cô viết cuốn sách đó để có bằng chứng ngoại phạm.

75. “Hai letto il Libro di Mormon?”.

“Vậy bạn đã đọc Sách Mặc Môn chưa?”

76. Nel suo libro " The Four Loves ".

Torng cuốc sách " The Four Loves "

77. Punti notevoli del libro di Numeri

Những điểm nổi bật trong sách Dân-số Ký

78. Ho undici persone sul libro-paga.

Tôi có 11 người trong bảng lương.

79. Ho letto un libro mentre mangiavo.

Tôi đọc sách lúc ăn cơm.

80. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro La conoscenza che conduce alla vita eterna:

Chương trình học sách Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.