1. Tutto diventa instabile.

Mọi thứ đều bấp bênh.

2. E'diventato scontento ed instabile.

Anh ta trở nên cáu bẳn và bất ổn.

3. Sei un instabile frignone.

Anh đúng là đứa mít ướt yếu đuối.

4. Norman, d'altra parte, è diventato ancora più instabile.

Norman, mặt khác, đã trở nên bất ổn hơn.

5. Potreste chiedervi, a cosa serve un robot instabile?

Các bạn chắc tự nhủ mình rằng, lợi ích của con robot bấp bênh này là gì?

6. Pensate a quanto possa essere instabile.

Nên quý vị thử nghĩ xem một cái đầu gối như thế thì rất bấp bênh.

7. Sono troppo instabile per stronzate del genere.

Tôi không chơi nổi kiểu này!

8. La Guinea Equatoriale è una dittatura instabile.

Guinea Xích đạo là chế độ độc tài khó nhằn.

9. E'altamente instabile ed e'molto difficile da fabbricare.

Nó dễ bay hơi và rất khó để chế tạo.

10. La situazione politica instabile della Libia a partire dal 2011 preoccupa le autorità.

Bài chi tiết: Chính trị Libya Trước năm 2011, Libya có hệ thống chính phủ kép.

11. Importante terra di scontro durante la guerra civile russa, la regione sarebbe rimasta in seguito instabile.

Một chiến trường lớn trong Nội chiến Nga, khu vực này sẽ không ổn định sau đó.

12. Un Impero instabile potrebbe voler dire problemi per tutto il quadrante.

Nếu Đế chế đó có biến, thì sẽ rất hỗn loạn gây rắc rối lớn cho toàn bộ thiên hà.

13. La situazione all’interno della città, comunque, era molto più instabile delle sue difese.

Dù vậy, tình hình trong thành lại rất bất ổn.

14. (Efesini 6:11, 12, 17) In questo mondo instabile le situazioni possono cambiare inaspettatamente.

(Ê-phê-sô 6:11, 12, 17) Trong thế giới bất ổn ngày nay, tình hình có thể đột nhiên thay đổi.

15. Quindi le armi informatiche sono pericolose per natura; inoltre, ora emergono in un ambiente molto più instabile.

Vì vậy các vũ khí công nghệ cao rất nguy hiểm, nhưng thêm vào đó, nó đang nổi lên trong một môi trường đầy biến động hiện nay.

16. Oliver era un tipo estremamente affascinante, bellissimo, dolce e molto instabile per il quale persi completamente la testa.

Oliver là một anh chàng cực kì bảnh bao đẹp trai, ngọt ngào và bất an mà tôi rất mực yêu quý

17. Andava tutto bene, poi ha iniziato a diventare turbolento e instabile, e mi sono detta, "Spero che sappia guidare."

Đang yên bình thì máy bay đi vào khu vực có lốc và sốc, và tôi chợt nghĩ, "Hi vọng cô ấy có thể chèo lái."

18. Anzi, le cose potrebbero peggiorare man mano che il mondo diventa più instabile e le economie vacillano o addirittura crollano.

Trên thực tế, sự việc còn có thể tồi tệ hơn khi thế gian ngày càng bất ổn và các nền kinh tế ba chìm bảy nổi hoặc thậm chí sụp đổ hẳn.

19. Perché se si va più in alto l'atmosfera si assottiglia, è più instabile, la temperatura è più bassa e ci sono molte più radiazioni UV.

Vì khi bạn lên cao hơn, khí quyển sẽ mỏng hơn, và ít ổn định hơn, nhiệt độ lạnh hơn, và bạn có nhiều bức xạ tia cực tím hơn.

20. A volte c’era da aver paura, specialmente quando due pullman che procedevano in direzioni opposte si incrociavano su un ponte instabile, passando a distanza così ravvicinata che fra l’uno e l’altro non c’era quasi spazio per infilare un fazzoletto.

Đôi khi thật khủng khiếp, nhất là khi hai xe buýt chạy ngược chiều cùng chen qua một chiếc cầu ọp ẹp, sát nhau đến nỗi như chỉ vừa đủ lọt tờ giấy.