1. “Sciocca piccola giada.

“Miếng ngọc bích ngớ ngẩn ơi.

2. è sciocca e non sa proprio nulla.

Ả ta dốt nát, chẳng biết chút gì.

3. Gary e Karen cominciarono a guardare al futuro con ottimismo.

Anh Gary và chị Karen có cái nhìn tích cực về tương lai.

4. Con questa esperienza ho cominciato a guardare con più attenzione all'arte moderna.

Với kinh nghiệm này, tôi bắt đầu xem xét kỹ lưỡng hơn nghệ thuật đương đại.

5. Salto per aria.

Tôi sẽ bay đi.

6. Smettila di fare la sciocca e sbrigati a stampare la ricevuta

Đừng có làm chuyện vớ vẩn nữa, mau chóng lấy biên lai đi.

7. Tutto a un tratto il bambino si ferma con aria smarrita.

Bỗng nhiên đứa bé dừng lại và nét hoảng sợ hiện trên khuôn mặt em.

8. Quale altra emozione ci insegna a guardare con una tale intensità?

Liệu có cảm xúc nào khác dạy cho chúng ta săm soi dị thường đến thế?

9. Non guardare solo con i tuoi occhi, ma ascolta con la tua mente.

Không chỉ nhìn bằng ánh mắt, phải dùng tâm trí.

10. Pensi che cambiare aria...

Cậu nghĩ rằng thay đổi chỗ buồn thảm...

11. Aprire la valvola di aspirazione aria per fornire aria compressa alla macchina

Mở Van khí vào máy cung cấp khí nén cho máy

12. Alcuni aggressori con fucili a canne mozze spararono in aria come pazzi.

Vài kẻ tấn công đã quơ súng cưa nòng và bắn chỉ thiên liên hồi.

13. È essenziale guardare avanti

Có quan điểm lâu bền về hôn nhân là điều thiết yếu

14. Cos'hai da guardare?

Ông nhìn chằm chặp cái gì thế?

15. Sparerò un colpo in aria.

Tao sẽ bắn chỉ thiên.

16. Esempi: pistole, carabine, fucili, fucili da caccia, pistole antiche funzionanti, pistole ad aria compressa, armi per paintball, armi ad aria compressa con proiettili "BB", armi create con stampa in 3D

Ví dụ: Súng ngắn, súng trường, súng bắn đạn hoa cải, súng săn, súng cổ còn hoạt động, súng hơi, súng bắn sơn, súng đạn bi, súng in 3D

17. Un medico rispettabile a cui piace guardare prostitute nude masturbarsi con un vibratore.

Một vị bác sĩ đáng kính đứng quan sát gái mại dâm lõa lồ cưỡi lên dương vật giả.

18. Continua a sparare in aria.

Hắn vẫn hiện đang bắn chỉ thiên.

19. Aria gelida nei suoi polmoni.

Khí lạnh tràn vào buồng phổi.

20. Perché i fedeli cristiani d’età avanzata possono guardare al futuro con fiducia?

Tại sao tín đồ cao tuổi trung thành có thể nhìn về tương lai với lòng tin chắc?

21. Per riprenderti devi guardare avanti.

Và hồi phục là về việc buông bỏ.

22. Dovevi guardare gli spot.

Em phải canh gác cho các thương gia.

23. Basta guardare la superficie.

Chỉ cần nhìn trên bề mặt.

24. E'come guardare la tv.

Có tính giải trí.

25. Ci sono le interazioni aria-mare.

Nào là những sự tác động qua lại của không khí-biển

26. E'l'unica aria che respirano quelli dell'sdms.

Nơi dễ thở duy nhất trong chương trình DSS.

27. Ci sono le interazioni aria- mare.

Nào là những sự tác động qua lại của không khí- biển

28. Devo guardare questo documentario sull'architettura asiatica.

Anh phải xem bộ phim tài liệu về kiến trúc châu Á này.

29. I romanzi sono ottimi nel descrivere come la gelosia ci insegni a guardare con intensità, ma non con precisione.

Tiểu thuyết là rất giỏi mô tả xem ghen tuông đào tạo ta săm soi chi tiết mà không nhìn nhận chính xác.

30. Che aria ha il tipico jihadista, Rick?

Thế phần tử thánh chiến nguyên mẫu trông như nào, Rick?

31. Fred ama guardare i piovanelli.

Fred thích ngắm chim choi choi cát.

32. Possiamo guardare Draghi e Draghetti?

Chúng con xem " Xứ sở rồng " được không bố?

33. Né si siede a guardare fuori dalla finestra con una bottiglia di Jack Daniels.

Và ngồi nhìn bâng quơ ra cửa sổ với một chai Jack Daniels.

34. Puoi almeno guardare dove cammini?

Ít nhất cô cũng phải để ý bước chân chứ? !

35. Sparate in aria un razzo di segnalazione

Sĩ quan, bắn pháo sáng đi.

36. Aria, acqua, terra, pianta, pesce, uccello e bestia.

Không khí, nước, đất, cây, cá, chim và dã thú.

37. Hai cercato di farci saltare in aria, vero?

Mày đang cố gắng thổi bay bọn tao phải không?

38. L’“aria” di cui parlò Paolo è mortifera.

“Không-trung” hay bầu không khí mà Phao-lô nói đến rất độc hại.

39. Dobbiamo andare a guardare " Afghan Star "

Chúng ta phải coi cuộc thi Ngôi Sao Afghan.

40. ( Andare a guardare Marla che barcolla! )

Hãy tưởng tượng Marla Singer lăn lộn quanh căn hộ rẻ tiền của cô ta.

41. Posso guardare i tuoi estratti conto.

Tôi có thể xem những bản lưu tài chính của bạn

42. Guardare mio marito sbattersi mia madre?

Khi nhìn chồng tôi bem mẹ tôi?

43. (Risate) Né si siede a guardare fuori dalla finestra con una bottiglia di Jack Daniels.

(Tiếng cười) Và ngồi nhìn bâng quơ ra cửa sổ với một chai Jack Daniels.

44. Con la parola “aria” si intende lo spirito, o atteggiamento mentale, che domina il mondo di Satana.

Chữ “không khí” có nghĩa là tinh thần, hoặc thái độ tâm thần, đang chi phối thế gian của Sa-tan.

45. Uomo sposato, aria condizionata champagne e patate fritte.

Một người đàn ông đã có vợ, máy lạnh sâm-banh và khoai tây chiên.

46. E non staro'a guardare mentre anneghi.

Và tôi không muốn đứng nhìn cậu chết đuối.

47. Non significa niente pe me se ti rinvenissero domani con la testa saltata in aria, mi segui?

Tôi ko quan tâm nếu sáng mai anh có bị bắn toác sọ. hiểu ko?

48. Siamo vicini aI Tempio deII' Aria deI Nord

Chúng ta đang ở gần Điện Thờ Bắc Phong

49. Preferiscono guardare bei volti piuttosto che volti comuni.

Chúng thích nhìn những gương mặt xinh đẹp chứ không thích những khuôn mặt chân phương.

50. Non sapevano come guardare. " Ma come si guarda? "

Họ không biết làm thế nào để xem xét ". " Nhưng làm thế nào bạn sẽ xem xét? "

51. Ora vi si respira una nuova aria di libertà.

Giờ đây có một ý thức mới về sự tự do trong bầu không khí.

52. Ero costretta a guardare il mio viso terrificante.

Em không thể rời mắt khỏi cái hình ảnh kinh hoàng của gương mặt em với những bím tóc trong miệng.

53. Senza dubbio, guardare con brama questi atti sessuali immorali offende Dio molto più che scherzare in modo osceno.

Chắc chắn trước mắt Đức Chúa Trời, xem các hành vi như thế còn gớm ghiếc hơn nhiều so với việc bông đùa tục tĩu.

54. Una vera cucina e io posso guardare.

1 nhà bếp cho những kẻ sành ăn, và tôi đã được xem tận mắt.

55. Anche dopo aver fatto saltare in aria quegli inservienti?

Ngay cả sau khi hắn đánh bom đám nhân viên bảo trì đó à?

56. Ora vattene prima che questo posto salti in aria!

Tẩu ngay trước khi chỗ này nổ tung.

57. Ora vado fuori a guardare le costellazioni.

Bây giờ em sẽ ra ngoài để nhìn mấy chòm sao.

58. Hai mai giocato con i fiammiferi? — Sembrerà forse divertente guardare la fiamma dopo avere acceso un fiammifero.

Em có bao giờ chơi với diêm quẹt không?— Khi quẹt diêm lên và nhìn ngọn lửa thấy thích thú.

59. " il tetto dell'ambasciata e farci saltare tutti in aria? "

Tôi nghĩ, " Sao họ không bắn lên nóc đại sứ quán để tiêu diệt chúng tôi? "

60. Le spugne viola respirano acqua come se fosse aria.

Bọt biển tím hít thở nước như không khí.

61. Michael, hanno fatto saltare in aria la delegazione nordcoreana all'ambasciata.

Nghe này, kẻ nào đó mới sát hại phái bộ Bắc Triều Tiên tại đại sứ quán.

62. Domandatevi: possiamo stare a guardare mentre questa gente muore?

Hãy hỏi chính mình, thực sự chúng ta có thể đứng nhìn những người đó chết sao?

63. Respiravo piu'polvere di carbone che aria fresca, da ragazzo.

Lúc nhỏ hít bụi than còn nhiều hơn là không khí trong lành nữa.

64. I soldati iniziarono a sparare in aria con le armi automatiche e migliaia di fratelli e sorelle fuggirono terrorizzati.

Những người lính nã một loạt đạn súng tự động lên trời, hàng ngàn anh chị em của chúng tôi chạy tán loạn trong nỗi kinh hoàng.

65. È straordinario guardare da un alto edificio oggigiorno.

Thật sự rất tuyệt khi nhìn ra từ một tòa nhà cao tầng.

66. Dai, vieni, andiamo a guardare quell'infame che piagnucola.

Quay vào xem con chuột nhắt đó còn ỉ ôi gì nữa không chứ hả?

67. In alcuni casi basta guardare la copertina dell’album.

Trong vài trường hợp chỉ cần nhìn qua hình bìa của đĩa hát là đủ để biết.

68. Bisogna imparare a guardare oltre i loro travestimenti.

Bạn chỉ cần phải học cách nhìn thấu lớp vỏ nguỵ trang của họ.

69. Risorse illimitate, aria condizionata, 28 gusti di gelato nel ristorante.

Nguồn kinh phí không giới hạn, điều hoà không khí... Nhà hàng có mùi kem 28 hương vị

70. Si tratta di circa 38mila metri cubi di aria compressa.

Nó gồm khoảng 1. 2 triệu khối khí nén.

71. In altre parole, guardare è come partecipare all'evento.

Nói cách khác, "xem" cũng là can dự vào công cuộc giết người.

72. Dove trovi il tempo di guardare " Pianeta Animale "?

Anh làm gì mà có thời gian xem chương trình thế giới động vật hả?

73. Abbiamo trovato un edema intestinale e aria nei vasi sanguigni.

Chúng tôi tìm thấy một chỗ phù trong ruột và không khí trong mạch máu ruột anh ta.

74. A me piaceva guardare in televisione gli incontri di pugilato.

Hồi trước tôi thích xem quyền anh trên truyền hình.

75. Quindi, quando le serviva un capro espiatorio, sapeva dove guardare.

Nên khi bà cần một bù nhìn bà biết nên tìm nơi đâu.

76. Restammo insieme a guardare le cameriere che tagliavano la lattuga.

Chúng tôi đứng cạnh nhau và quan sát những cô hầu cắt rau diếp.

77. Ecco un altro modo d guardare allo stesso identico problema.

Đây là một cách khác để nhìn nhận một cách chính xác về vấn đề.

78. Entrambe le caselle offset guardare molto lo stesso come prima

Cả hai hộp bù đắp trông rất giống như trước khi

79. Chiunque abbia un culo adora guardare stronzate mentre produce stronzi.

Tất cả những ai có mông đều thích xem mấy cái thứ bệnh hoạn khi đi ỉa mà.

80. Quella cosa che guidavate quando siete arrivato, galleggiava in aria.

Hôm đại nhân đến ấy, đại nhân đang lơ lửng trong không trung mà.