1. Invece immagazzinano riserve di grasso.

Chúng chứa nhiều chất béo.

2. * Le pecore erano molto preziose per carne, latte, grasso, pelli e corna ed erano uno dei principali animali sacrificali.

* Chiên rất có giá trị về thịt, sữa, chất béo, len, da, và sừng và là một con vật chính dùng để làm của lễ hiến dâng.

3. Ci sbarazzeremo di tutto questo grasso.

Ta sẽ giảm chất béo!

4. Grasso e fottuta farina.

Mỡ và bột chết tiệt.

5. " So di essere più grasso, " ha detto.

" Tôi biết tôi béo hơn, " bà nói.

6. Pensionamento ottenuto grasso.

Về hưu khiến anh ta béo ú.

7. Ti portero'il latte di papavero.

Tôi sẽ cho ông nhựa cây anh túc.

8. Avrai bisogno di latte di papavero.

Ngài sẽ cần nhựa cây anh túc.

9. Oppure molto grasso.

Hoặc là một gã phệ.

10. Via con quelle mani piene di grasso!

Bỏ cái tay dầu mỡ đó ra.

11. Prima trattiamo il grasso.

Để làm xà phòng, ta phải nấu chất béo.

12. latte o limone?

Với sữa hay chanh?

13. Bevevo del latte.

Tôi uống sữa.

14. Guardate quanto è grasso.

Nhìn nó béo như thế nào kìa.

15. Cinque per quello grasso.

Có thể 5 phút, nếu con mồi béo mập.

16. Latte: ripristina immediatamente l'intero indicatore di vitalità.

Phương án 3: Khôi phục lại toàn bộ cầu Ghềnh theo dạng ban đầu.

17. Ho bisogno di pane e latte.

Tôi cần bánh mì và sữa.

18. L'Hobbit grasso è sempre gentile.

Hobbit mập sao bất lịch sự vậy!

19. He's funny perché è grasso.

Hắn nhộn nhỉ, béo như con lợn.

20. + 3 Voi mangiate il grasso, vi vestite di lana e scannate l’animale più grasso,+ ma non pascete il gregge.

+ 3 Còn các ngươi lại ăn mỡ nó, mặc áo len bằng lông nó; các ngươi làm thịt con mập béo nhất+ nhưng không lo nuôi bầy.

21. Cappuccino decaffeinato, latte scremato.

Mochaccino không cafein, không chất béo.

22. Prendero'il latte al ritorno.

Anh--lúc về nhà anh sẽ mua sữa mà

23. Ti prometto un litro di latte al giorno.

Con sẽ tặng ngài một lít sữa mỗi ngày.

24. Arancia, mango, granatina e latte di cocco.

Nước cam, xoài, Coca-Cola và sữa. Có dừa không?

25. Quello e'un grande, grasso assegno.

Thế mới bự đấy

26. Freddo e macchiato con latte di soia.

Loại trà sữa màu nâu pha đá và nước đậu nành.

27. Il latte di cocco è un lassativo.

Nước dừa là thuốc nhuận tràng tự nhiên.

28. Fortuna che i fucili erano nel grasso.

Chúng ta quá may mắn khi họ đã bảo quản chúng trong dầu nhờn.

29. Cagliate di latte essiccato al sole chiamate aaruul

Bánh váng sữa, hay aaruul, phơi dưới nắng

30. Niente latte e biscotti.

Không bánh và sữa.

31. La vacca dà latte.

Bò thì cho sữa.

32. Quelle per il latte.

Chuyện gì đã xảy ra với đàn bò, trại bò sữa?

33. Bastardo... allattato il latte putrido.

Đồ khốn bú sữa thối.

34. Questi sono bambini Inuit che tagliano il grasso di balena,

Và những em bé Inuit cũng cắt vảy cá voi.

35. Il latte materno di queste donne è tossico.

Những người phụ nữ này có bầu sữa độc hại.

36. Ah, quello e'un grande, grasso assegno.

Séc đó bự lắm đấy.

37. Ha iniziato a bruciare il grasso.

Nó bắt đầu đốt cháy chất béo.

38. " Entra per un boccale di latte e del panpepato! "

" Hãy vô đây uống một bình sữa và ăn một cái bánh! "

39. Latte, burro e zucchero scomparvero.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

40. Il tuo latte e biscotti.

Bánh và sữa của cô.

41. E io del latte materno.

Tớ có sữa mẹ đóng chai.

42. Signori, brindiamo al Sud, terra di latte e miele.

Quý vị, hãy uống vì Miền Nam, xứ sở của sữa và mật.

43. I rabbini vietavano di mangiare carne e latte insieme.

Người ra-bi cấm ăn thịt và sữa chung nhau.

44. E cosi'si spiegherebbe anche l'assenza di latte e biscotti.

Và nó hẳn... giải thích việc thiếu sữa và bánh quy.

45. Il succhiare stimola anche la produzione del latte, e mamme che temevano di non avere abbastanza latte scoprono di non mancarne affatto.

Đứa bé bú vú mẹ cũng làm cho vú sản xuất nhiều sữa hơn và nhiều người mẹ trước sợ không đủ sữa cho con bú nay thấy rằng sữa được sản xuất dồi dào.

46. Forse sapete che il grasso ha memoria.

Bạn có thể biết rằng chất béo có trí nhớ.

47. Presenta ptosi oculare, viso grasso, collo taurino.

Bà ấy có mắt ủ rũ, mặt béo, cổ gầy.

48. Ma quel grasso mongolo sta provando a diventare cinese.

Nhưng những tên Mông Cổ béo tốt đang muốn trở thành người Trung Nguyên.

49. Mi sembrano sbruffonate fatte da uno guercio e grasso!

Ta gọi đó là, nói cứng, từ 1 lão béo 1 mắt.

50. Sono tutti della taglia perfetta e non hanno un filo di grasso.

Tất cả họ đều có vóc dáng hoàn hảo và không có một chút mỡ thừa nào.

51. Con il latte come piace a te

Một ly đã pha thêm sữa.

52. Non abbiamo né latte né pane.

Chúng ta không có bơ, sữa, và chúng ta không có bánh mì.

53. 16 Berrai il latte delle nazioni,+

16 Thật vậy, ngươi sẽ uống sữa các nước,+ bú vú các vua;+

54. Da qui il desiderio di latte e formaggio delle vittime.

Đó là nguyên nhân gây nên cơn thèm sữa và bơ của nạn nhân.

55. O meglio, cerco di far produrre alla mucca latte al cioccolato.

Hay đúng hơn là tôi đang thử tạo một con bò sản xuất ra socola sữa.

56. Il grasso e i fanoni delle balene erano importanti risorse.

Ngoài ra, mỡ cá voi và tấm sừng hàm là mặt hàng quý vào thời đó.

57. “Un piatto di verdura con l’amore è meglio di un bue grasso con l’odio”.

“Thà một món rau mà thương-yêu nhau, còn hơn ăn bò mập-béo với sự ganh-ghét cặp theo”.

58. Effettivamente gli Americani stanno mangiando più grasso di prima, e ancora di più carboidrati.

Thật ra, người Mỹ đang ăn nhiều chất béo hơn bao giờ hết, thậm chí nhiều đường bột hơn.

59. Vin, dagli un paio di pagnotte e un paio di mezzi galloni di latte.

Vin, cho nó vài ổ bánh mì 3, 4 lít sữa.

60. E trovatevi un altro hobby, che vi puzza la bocca di latte.

Mấy đứa bọn bay tìm thú vui khác đi nhé.

61. La coca era tagliata col latte in polvere.

Cocain đã được pha với sữa bột.

62. E'ora del latte coi biscotti per noi, Susie.

Đến giờ ăn bánh uống sữa cho ông và cháu rồi, Susie.

63. Gli sputo nel latte dei loro motori!

Tôi nhổ lên bầu sữa của mẹ chúng!

64. Ha preso litri di latte, pizze surgelate, affettati... ma niente acqua.

Nó đã lấy mấy bình sữa, pizza đông lạnh, thịt nguội pho mát... nhưng không có nước.

65. Vi abbiamo viste prendere latte e biscotti.

Anh thấy em có sữa và bánh quy.

66. La mucca non mi sembra bianco latte.

Con bò này không trắng như sữa

67. Come si fa il latte senza mucche?

Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?

68. Dagli acqua e latte con il biberon.

Sữa và nước ở trong bình.

69. L’eccesso di grasso corporeo può costituire uno dei principali fattori di rischio del diabete di tipo 2.

Cơ thể dư thừa mỡ có thể là yếu tố chính gây ra tiểu đường tuýp 2.

70. Come tate a prendere il latte da quella?

Làm sao lấy được sữa ra từ cái đó?

71. Per me una tazza di espresso e per mademoiselle... un bicchiere di latte.

Ngoài ra lấy cho tôi một cốc Expresso... và một cốc sữa nữa.

72. Ho visto un bambino grasso e un supermercato molto carino.

Tôi đã thấy 1 đứa bé mũm mĩm... và dễ thương ở cửa hàng tạp hóa.

73. Utilizzare " Chuck EZ " grasso o lubrificante un limite equivalente con un'alta percentuale di bisolfuro di molibdeno

Sử dụng " Chuck EZ " mỡ hoặc một chất bôi trơn ranh giới tương đương với một tỷ lệ phần trăm cao của molypden disulfua

74. Il grasso era utilizzato per alimentare i lampioni delle strade e come lubrificante.

Mỡ cá voi được dùng làm dầu cho đèn đường và làm chất bôi trơn.

75. una con del latte, ma fatta di fil di ferro... e l'altra ricoperta di spugna.

một mớ kim loại đựng sữa và con khác được bọc bằng bọt biển.

76. Il latte ha una media del 6,5% di grassi e del 5,6% di proteine.

Sữa cừu giống này trung bình 6,5% chất béo và 5,6% protein.

77. Hai detto che Approdo del Re puzza di sterco di cavallo e latte cagliato.

Người bảo Vương Đô có mùi như phân ngựa và sữa chua.

78. in una splendida coppa gli offrì latte cagliato.

Bà cho hắn sữa đông trong bát đãi tiệc sang trọng.

79. 14 burro della mandria e latte del gregge,

14 Bơ từ đàn bò và sữa từ bầy dê,

80. Tolsero le uova e il latte dal preparato.

Họ đã lấy trứng và sữa ra khỏi bột.