1. Avevo scordato il sapore di un pasto ben cucinato.

Tôi đã quên mất một bữa ăn gia đình ra sao rồi.

2. Il pesce viene cucinato intero e non a pezzi.

Món cơm này luôn được nấu trong chảo, không nấu bằng nồi.

3. Come se ti avessi cucinato una torta al caffè o qualcosa del genere?

Biết ơn giống kiểu khi mẹ làm bánh cà phê cho con ư?

4. Già andati!

Họ cao chạy xa bay rồi!

5. trasformiamo già.

nên lưỡi liềm bấy lâu.

6. Già, l'avvocato.

Đúng rồi, anh chàng luật sư.

7. Siamo già fantasmi.

Chúng tôi đã là những bóng ma rồi.

8. Lo conoscevi già.

Cậu gặp câu ấy ở chỗ làm

9. Siete già nudi.

Bạn đã không còn gì che đậy.

10. Già lo sapevamo.

Chúng tôi biết tỏng ông rồi.

11. È già partito?

Không biết tiên sinh đã đi chưa?

12. Si alza già

Bài ca mới!

13. Sono già morto.

Tôi coi như đã chết rồi.

14. È già occupata.

Hàng đã có chủ.

15. Sto già pagando Chessani.

Tôi đang phải chi trả cho Chessani.

16. L'ho già fatto prima ".

Tôi đã làm cái này cả tỳ lần trước đây rồi ́

17. Ma l'ha già dimostrato.

Nhưng em đã chứng kiến rồi mà.

18. Sì, l'hai già detto.

Biết rồi, chú mày đã nói rồi.

19. Ho cucinato per il tuo capo, non ho fatto che correre di qua e di la.

Em nấu một bữa ăn cho ông chủ của anh, em đã chạy suốt ngày.

20. Sorella, mi piace già.

Em gái à, chị yêu anh ấy rồi đấy.

21. Già, si ricorda come accenderlo.

Phải, anh ta nhớ cách khởi động cỗ máy.

22. Io ho già visto piovere”.

Tôi đã thấy mưa rồi, nhưng đứa cháu nội thì chưa.”

23. Ho già incontrato gente così.

Tôi đã chạm trán anh em nhà Hannassey ở mọi hải cảng trên khắp thế giới.

24. Ti prendono già di mira.

Mấy đứa kia vốn đã ăn hiếp con rồi.

25. Sei già sulla buona strada.

Anh đã bước con đường đó.

26. che vivi già per me.

quyết sống làm đẹp lòng Cha.

27. già sul fieno riposa.

Đang nằm nghỉ ngơi trên rơm rạ.

28. Eri già in trattativa?

Em đã chào mua chưa?

29. Potrebbe già essere morta.

Lỡ nó đã biến mất rồi thì sao?

30. Hai già dato disposizioni?

Ngươi đã bố trí thế nào rồi?

31. che sollievo sento già!

làm gánh ta vơi nhẹ đi.

32. Sto già respirando, madre.

Con đang quay mòng mòng đây mẹ à.

33. Te l'ha già data?

Nó đưa cậu cái nồi chưa?

34. già l’onda s’innalza funesta

Mây đen giăng đầy bầu trời.

35. E ci hanno già pagato.

Và họ đã chi tiền cho ta.

36. Abbiamo già una prima stesura.

Chúng ta đã có bản nháp đầu tiên.

37. adorna di gemme, risplende già.

Lộng lẫy trang điểm toàn bằng vàng bạc, ngọc ngà,

38. Qualcuno è stato ucciso, già?

Có ai chết chưa?

39. Ho già il mio reality.

Vì tôi đang là chương trình thực tế của riêng mình.

40. Stasera ho già un impegno.

Tối nay em bận rồi.

41. Fondamentalmente, queste tecnologie esistono già.

Căn bản thì những công nghệ này đang hiện hữu.

42. dall’asfalto spunta già, quanta poesia!

bình minh rọi chiếu ngày qua ngày, trẻ thơ cười vui

43. A nove anni sono già maestri.

Chín tuổi, ta là chuyên gia bao biện.

44. Mia figlia è già morta.

Con gái ta đã chết rồi.

45. Io già mi sto annoiando.

Ừ, để rồi chán muốn chết.

46. Già puzzi come una distilleria.

Ông có mùi giống cái hầm chưng rượu rồi đấy.

47. È già alle porte Armaghedon:

đánh tan quân thù đầy bạo tàn trên đất.

48. Ma immagino lo sappiate già.

Nhưng chắc cái đấy mấy người cũng biết rồi.

49. La ragione per cui doveva essere silicio è che i brevetti principali per semiconduttori erano già stati fatti, erano già stati depositati, e si stavano già costruendo.

Và lý do nó nên là từ silicon là vì đó là nơi sinh ra các sáng chế tiên phong về chất bán dẫn , được đăng ký và được thực hiện.

50. Tanti animali nuotano già da cuccioli.

Anh có biết là hầu như loài nào cũng biết bơi từ bé

51. Grazie, ma ho già un posto.

Cám ơn, nhưng tôi đã ở trong ban quản trị rồi.

52. Già, grandi tracce di artigli.

Ừ, cào rất to.

53. I topi saranno già scappati.

Bọn chuột sẽ chạy mất.

54. Ci avevi già pensato, vero?

Anh chưa từng đến đó đúng không?

55. Se non l'ha già fatto.

Nếu anh ta vẫn chưa biết.

56. Ti hanno già insegnato bene.

Công phu của cô đã tốt rồi.

57. Già, con la zucca incastrata.

Một bộ óc bã đậu.

58. Tanto lo avevo già capito.

Biết tỏng rồi mà.

59. Due dirigenti dell'agenzia sono già stati arrestati.

2 điệp viên đã bị bắt giam.

60. Solo ciò che è già stato fatto.)

Bất quá chỉ lặp lại điều đã được làm rồi).

61. C'è già una bomba, una testata nucleare.

Bom đã được chế tạo rồi, một đầu đạn hạt nhân.

62. So già dove vuole andare a parare.

Tôi nghĩ tôi biết nó viết gì

63. Kamaji ha già acceso il fuoco.

Ông Kamaji đã nhóm lò rồi sao?

64. Quella promessa è già a rischio.

Lời hứa đó đang dần bị bóp méo rồi.

65. Che la morte vi ha già separati.

Cái chết đã chia cắt cháu khỏi anh ta từ lâu rồi.

66. È difficile riempire una coppa già piena.

Nhưng rất khó vì đầu óc các người đã hết chỗ chứa.

67. Le nostre migliori menti l'hanno già fatto.

Những chuyên gia giỏi nhất của chúng ta đã xem rồi.

68. Volete essere già ubriaco all'inizio della giornata?

Giờ không phải lúc để say xỉn.

69. È già iniziato nelle profondità più grandi.

Mọi thứ đã bắt đầu, từ phía sâu trong lõi trái đất.

70. L'ICO controlla già tre giacimenti di petrolio.

ICO hiện đang có 3 mỏ dầu nằm dưới quyền kiểm soát của chúng.

71. Quindi avevo 50 riassunti generali già fatti.

Vì vậy tôi phải tóm gọn 50 bản tóm tắt.

72. Nel grog c'è già abbastanza acqua.

Chai rượu đầy nước biển rồi còn gì?

73. Il treno è stato già mangiato!

Cái đống gì như có ai ăn rồi nhả ra vậy!

74. C'era già un programma, al riguardo.

Vẫn còn một chính sách đang có hiệu lực.

75. Affrettati, lo sposo è già venuto:

Hãy vội vàng, chú rể ông đã được:

76. Gesù Cristo è già nostro Re!

đừng sợ hãi thoái lui nhưng dạn dĩ rao

77. Loro sanno già chi è l'Alfa.

Họ thừa biết ai mới là số 1.

78. Chiudi il becco, lo so già!

Im đi, Tôi biết là mọi thứ an bài!

79. " Ho già avuto la mia ricompensa " rispose l'usignolo.

" Ngài đã trả cho tôi rồi. " Chim sơn ca nói.

80. Dio suo Figlio sul trono ha posto già.

Quyền lực Cha luôn vững chắc, Nước Chúa đang cai trị.