1. VALLE DI INNOM (GEENNA)

TRŨNG HI-NÔM (GHÊ-HEN-NA)

2. Giacomo menziona la “Geenna”, la valle di Innom.

Gia-cơ nói đến “Ghê-hen-na”, là thung lũng Hi-nôm.

3. Benché si trovi nelle Scritture Greche Cristiane, “Geenna” è tratta da due parole ebraiche, Gaʹi e Hin·nom, che significano valle di Innom.

7 Mặc dù chữ “Ghê-hen-na” được tìm thấy trong Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp, chữ này là tổng hợp của hai chữ Hê-bơ-rơ, Gaʹi và Hin·nomʹ, nghĩa là thung lũng (hay trũng) Hi-nôm.