1. Abbiamo una doppia con bagno e una porta funzionante.

Chúng tôi có phòng đôi, có buồng tắm, và một cánh cửa hoạt động tốt.

2. Sistema di teletrasporto riparato e perfettamente funzionante, signore.

Hệ thống vận chuyển đã được sửa chữa toàn bộ và hoạt động bình thường, thưa sếp.

3. Non ho mai saltato da un aereo perfettamente funzionante!

Tôi chưa từng nhảy ra khỏi 1 chiếc máy bay còn tốt bao giờ.

4. Nonostante l'atterraggio brusco, la nave è ancora perfettamente funzionante.

Mặc dù hạ cánh khó khăn, nhưng con tàu vẫn hoạt động bình thường.

5. Se avete il segno verde, la vostra doccia è funzionante.

Nếu được tick màu xanh, vòi sen nhà bạn dùng được.

6. Credo se ne debba discutere o non possiamo avere una democrazia funzionante.

Chúng ta nên có cuộc tranh luận về chuyện này,

7. Ma di base quello di cui stavo parlando ora lo abbiamo funzionante.

Tuy vậy, về cơ bản những gì tôi vừa bàn, chúng tôi đã bắt đầu thử nghiệm.

8. Medici Senza Frontiere è in Liberia perché la Liberia non ha ancora un sistema sanitario funzionante, 11 anni dopo.

'Bác sĩ không biên giới' ở Liberia bởi vì Liberia vẫn chưa có một hệ thống y tế hoàn chỉnh thật sự, sau 11 năm.

9. Perciò doveva allineare ogni tubo semplicemente per avere la memoria funzionante, senza contare, sapete, i problemi di software.

Anh ấy phải tập trung tất cả các ống thì bộ nhớ mới chạy được, chứ chắng dám nói đến các vấn đề phần mềm.

10. Sto cominciando ad apprezzare il lusso di avere un solo soffione a malapena funzionante nella doccia, dopo aver passato anni ad essere torturato dai 4 che ho nella mia vera casa.

Tôi đang tận hưởng cuộc sống mà tôi có một cái vòi sen cực kì tiện lợi sau nhiều năm bị bộ tứ kia tiếm quyền cái của chính tôi mà.