1. Ancora fumante.

Vẫn còn bốc khói.

2. Ora preparo una fumante tazza di tè al concime.

Giờ tôi đang chế biến 1 tách trà-phân nóng hổi.

3. Avrebbe appena emesso un mucchietto fumante di carburante?

Vậy anh chàng này vừa mới ỉa một nhúm nóng hổi nhiên liệu tàu vũ trụ hả?

4. Sulla tavola c’è sempre del riso bianco ancora fumante.

Trên bàn ăn của họ lúc nào cũng có nồi cơm nóng hổi.

5. Lascia invece che al tuo sangue fumante io scaldi un poco le mani.

Thay vì việc đó nên đắp một miếng gạc lạnh để làm dịu.

6. Gesù non schiaccia la canna rotta né spegne la fiammella dello stoppino ormai fumante.

Chúa Giê-su không bẻ cây sậy bị giập, không tắt tim đèn chập chờn sắp tàn.

7. Non schiaccerà la canna rotta e non spegnerà il lucignolo fumante, finché non abbia fatto trionfare la giustizia.

Người sẽ không bẻ cây sậy bị giập, không tắt tim đèn sắp tàn, cho đến khi đưa công lý đến toàn thắng.

8. 20 Non schiaccerà la canna rotta e non spegnerà il lucignolo fumante,+ finché non abbia fatto trionfare la giustizia.

20 Người sẽ không bẻ cây sậy bị giập, không tắt tim đèn sắp tàn,+ cho đến khi đưa công lý đến toàn thắng.

9. 1757 Mentre sta studiando composti di arsenico, Louis Claude Cadet de Gassicourt ottiene il "liquido fumante di Cadet", che si scoprirà poi contenere ossido di cacodile, considerato il primo composto organometallico sintetico.

Năm 1757 Louis Claude Cadet de Gassicourt, trong khi phân tích các hợp chất của asen, đã tạo ra nước thơm Cadet sau này được biết đến là cacodyl oxit, được coi là hợp chất cơ kim được tổng hợp đầu tiên.