1. Mentre camminava diede un’occhiata ai soldi che il fruttivendolo le aveva dato.

Trong khi đang đi, nó nhìn vào số tiền người chủ tiệm đã đưa cho nó.

2. Dal fruttivendolo o dal sarto gli sguardi erano così taglienti che mi affettavano pezzo pezzo."

Bước tới cửa hàng hoa quả hay tiệm may, tôi đều bắt gặp những ánh mắt sắc lẹm tưởng như chúng cắt tôi từng mẩu."