1. Non scaveremo nessun fossato in giardino.

Chúng ta sẽ không xây cái hào ruồi bu đó trong vườn nhà mình.

2. Per raggiungere la casa dovevano attraversare un fossato.

Muốn đến nhà ấy, hai trưởng lão này phải băng qua một cái mương.

3. Io lavoro lassù nel cielo, e tu laggiù in un fossato.

Tớ làm việc trên trời, Còn cậu thì làm dưới 1 cái xó.

4. Nessuno mai ha creato una breccia nelle Mura Fossato... o messo piede nel Trombatorrione!

Chưa đội quân nào từng vượt qua tường thành... hay đặt chân được vào Hornburg!

5. Una volta la nostra famiglia dovette ripararsi in un fossato per tre giorni, mentre le bombe esplodevano tutto intorno.

Một lần, gia đình chúng tôi trú trong một hầm suốt ba ngày khi bom nổ xung quanh chúng tôi.

6. È tragico quando un animale cade in un fossato e si spezza le zampe perché il carico non fissato bene si è spostato.

Thật là tai hại nếu bao hàng không được buộc chặt và bị xộc xệch, làm cho lừa té xuống hố và gãy chân.

7. Quanti delitti, quante guerre, quante uccisioni, quante miserie e quanti orrori avrebbe risparmiato al genere umano colui che strappando i paletti o colmando il fossato, avesse gridato ai suoi simili: "Guardatevi dall'ascoltare questo impostore.

Ðể đàn áp và trả thù, rất nhiều đạo sĩ, tăng sĩ đã bị bắt bớ, tù đầy, giam cầm, khủng bố và sát hại; số lượng chùa chiền, đạo quán bị quan quân nhà Thanh đốt phá cũng không ít (điển hình là trường hợp chùa Thiếu Lâm, núi La Phù).