1. Perche'l'hai fatto?

Muội làm gì vậy?

2. E'tutto fatto

Đúng đó, đã an bài tốt rồi.

3. Fatto tardi?

Thức khuya hả?

4. Hai fatto quello che un vero amico avrebbe fatto.

Cậu đã làm điều một người bạn chân chính sẽ làm.

5. L'ho fatto ubriacare.

Em đã chuốc rượu ông ấy.

6. Perché l'avete fatto?

Sao lại chuyển về đó?

7. L'hanno fatto chiassoso.

Bọn chúng rất bướng bỉnh!

8. Cos'avresti fatto se ti avesse fatto qualcosa di strano?

Nếu thằng nhóc đó làm chuyện gì kì lạ với em thì sao đây?

9. Colto sul fatto.

Bị bắt quả tang rồi nhé.

10. L'hai fatto apposta!

Anh có chủ mưu rồi.

11. L'hanno fatto loro.

Là chúng vẽ.

12. Lo abbiamo fatto?

Các anh chị đã tính chưa?

13. Chi ha fatto il ciondolo, ha fatto anche il medaglione.

Và người chế tạo cái mặt dây chuyền đó cũng là người làm cái mề đay này.

14. Un fatto innegabile

Một Thực Tế Không Thể Phủ Nhận

15. L'ho già fatto prima ".

Tôi đã làm cái này cả tỳ lần trước đây rồi ́

16. Deve avergli fatto qualcosa.

Chắc bả nắm gáy anh ta rồi.

17. Quindi... come hai fatto?

Vậy cha xoay sở cách nào vậy?

18. Abbiamo fatto qualche errore.

Rồi chúng tôi mắc phải một số lỗi lầm nho nhỏ.

19. Non l'ho mai fatto.

Tôi chưa bao giờ đụng đến ma túy.

20. Ha fatto presto, detective.

Tôi xử lý là được rồi, Thanh Tra.

21. I nostri scienziati hanno fatto cose che nessuno aveva mai fatto.

Các bác học của chúng tôi đã làm những điều mà chưa ai từng làm.

22. Voi due l'avete fatto?

Hai người đã hú hí với nhau à?

23. Hai Fatto buon viaggio?

Chuyến đi vui vẻ không?

24. L'hai fatto di nuovo.

Thôi, cậu cứ hay giỡn chơi...

25. Chiunque l'abbia fatto... Soffrira'.

bất kể ai làm điều này với cô ấy đều phải trả giá.

26. Ho fatto cedere Falcone.

Đã khiến Falcone phải chùn bước.

27. Cosa gli hai fatto?

Bà đã làm gì anh ta?

28. Hai fatto casini, la'dentro?

Ông có làm dơ bẩn trong đó không đấy?

29. Abbiamo fatto un giuramento.

Chúng ta đã tuyên thệ rồi.

30. Ha fatto arrabbiare Tessa.

Vẫn có ngân sách từ chuyện đánh thuế

31. Ho fatto dei biscotti.

Mẹ làm ít bánh quy nè.

32. Allora beccali sul fatto.

Vậy thì bắt quả tang tụi nó.

33. Il fatto del pane.

Về ở bánh mì.

34. Chi ha fatto incazzare quell'africano?

Ai đã làm cho Kingard bực mình?

35. Qualcuno si è fatto male?

Có ai bị thương ko?

36. Hai fatto pratica solo sull'autostrada?

Em chỉ tập lái trên đường cao tốc thôi sao?

37. Non sei intelligente, sei fatto.

Anh không thông minh, chỉ đang phê thuốc thôi.

38. Non ho fatto nessun piano.

Cháu không có mục đích gì.

39. Ho fatto del mio meglio.

Chăm sóc cậu ấy tốt nhất có thể.

40. Un test fatto con amore.

Có bài kiểm tra tình thương nữa à?

41. Dato che aveva fatto un voto, a Cèncrea+ si era fatto radere la testa.

Tại Sen-cơ-rê,+ Phao-lô cắt tóc ngắn vì đã có một lời thề.

42. L'ho fatto per i bambini.

Tôi làm thế vì bọn trẻ.

43. Mi hai fatto venire l'indigestione.

Anh đã làm tôi ăn mất ngon.

44. Pensi che l'abbia fatto apposta?

cậu nghĩ tớ cướp được nó à?

45. Ho fatto io tutta l'animazione.

Tôi tự làm phần hoạt hoạ đấy.

46. Se non l'ha già fatto.

Nếu anh ta vẫn chưa biết.

47. Tutto è fatto in decimale.

Tất cả mọi thứ được xử lý bằng thập phân.

48. Vi siete fatto coinvolgere, dottore.

Mọi việc đang trở nên hơi nhậy cảm, tôi hiểu, BS à.

49. Mi ha fatto bagnare tutta.

Anh ta làm cô " ướt " hết rồi.

50. (Risate) Non hai fatto niente.

(Cười) "Đồ vô tích sự." "36 tháng trời chỉ biết bú mẹ!"

51. Hai fatto il pieno ieri?

Hôm qua em đã đổ đầy bình xăng chưa?

52. Non l'avevo mai fatto prima.

Tôi chưa từng làm thế bao giờ.

53. L'ultima volta l'hai fatto gratis.

Lần trước cô bỏ đi miễn phí mà.

54. ha fatto per salvar l’umanità;

Gửi Vị Nam Tử Ngài xuống để chịu chết,

55. Ti ho fatto cagare addosso.

Khi đã làm anh sợ chết điếng

56. Hanno fatto un'aringa di Bismarck.

Người ta sản xuất cá mòi lấy tên Bismarck.

57. Perche'ha fatto trapelare la bozza?

Tại sao ngài lại tiết lộ bản dự thảo?

58. Avete fatto casino a shanghai.

Các cậu đã làm bừa bãi ở Thượng Hải.

59. Quello che avete appena fatto.

Vừa làm ban nãy đó!

60. mi sono fatto delle illusioni.

Cô nương đã khiến tôi hy vọng hão huyền.

61. Abbiamo anche fatto una radiografia.

Chúng tôi đã chụp X-quang.

62. Ho fatto la mia scelta.

Anh đã phải lựa chọn.

63. Ora mi hai fatto incazzare.

Bây giờ mày chọc giận tao rồi đó.

64. E'il fatto che non mangia.

Là vì nó không chịu ăn uống.

65. Ti sei fatto sfuggire Shen!

Đệ để Shen chuồn mất rồi còn đâu.

66. Ho fatto scattare io l'allarme.

Chính tôi đã kích chuông báo động

67. Ho fatto rifare il pomo.

Nên ta đã cho làm lại viên ngọc ở chuôi kiếm.

68. Jordan ha fatto qualche nome?

Jordan có đề cập đến bất kỳ cái tên nào không?

69. Ha fatto una lista-cavie?

Cô ấy thực hiện bảng danh sách khủng khiếp đó à?

70. Mi hai fatto una torta?

Cậu còn mua cả bánh kem nữa đấy à?

71. Ti abbiamo fatto una torta.

Chúng con có làm bánh cho bố.

72. Ti sei fatto fare prigioniero?

Để bị bắt làm tù binh.

73. Ha fatto uno sbaglio, Parkman.

Cô ấy lăng nhăng, Parkman.

74. Vi mostro due grafici che illustrano il fatto numero due e il fatto numero tre.

Tôi sẽ cho các bạn xem hai biểu đồ thể hiện dữ liệu số hai và số ba.

75. 'Rubata!'Esclamò il Re, volgendosi ai giurati, che ha immediatamente fatto un memorandum del fatto.

'Bị đánh cắp " vua kêu lên, chuyển đến ban giám khảo, người ngay lập tức thực hiện một bản ghi nhớ thực tế.

76. Gli ho fatto troppo male?

Ta có làm Tàn Kiếm bị thương nặng không?

77. Perché ha fatto quella scelta?

Tại sao cậu ấy lại đưa ra lựa chọn đó?

78. Ti ho fatto sembrare stupido?

Có phải lần trước tôi châm kim trúng ông?

79. L'ho fatto per due ragioni.

Tôi làm như vậy là bởi hai lý do.

80. Scusami, ti ho fatto incazzare?

Tôi xin lỗi, tôi có làm anh chán ngán không?