1. जहाँ तक अमेरिका का संबंध है, ICC का कोई क्षेत्राधिकार नहीं है, कोई वैधता, और कोई अधिकार नहीं।

As far as America is concerned, the ICC has no jurisdiction, no legitimacy, and no authority.

2. छल्ले में कोई मोटाई नहीं होती इसलिए कोई आयतन नहीं होता।

Everything inside has been removed so there is no machinery.

3. कोई nonrelevant दुख.

No nonrelevant traumas.

4. कोई बारिश मे भीगना चाहता है तो कोई गिरती हुई बर्फ देखना चाहता है।

Someone wants to get wet in the rains whereas some people want to experience the snow fall.

5. (रोमियों 12:13) अपने बच्चे को कोई अच्छा काम सीखने का बढ़ावा दीजिए, जैसे कोई साज़ बजाना, कोई भाषा या कला सीखना।

(Romans 12:13) Encourage your child to pursue a wholesome activity, such as learning to play a musical instrument or mastering another language or a craft.

6. उनके पास न तो कोई शब्दकोश था, न ही व्याकरण की कोई किताब।

They had neither a dictionary nor a grammar book.

7. कोई अतिरिक्त विश्वासोत्पादक उपाय?

Any additional confidence measures?

8. कोई सक्रिय फ़िल्टर नहीं

No active filter

9. कोई डायलटोन जवाब नहीं

No dial tone response

10. और यद्यपि आप उस समूह में नहीं हो सकते हैं, आपकी उम्र में से कोई, आपके लिंग में से कोई, आपके स्थान से कोई और आपकी पृष्ठभूमि के साथ कोई उस कमरे में होगा।

And although you may not be in that group, someone of your age, someone of your gender, someone from your location and someone with your background would be in that room.

11. संबंध का इससे बड़ा कोई रूप नहीं हैं, कोई भी बंधन इससे अधिक पवित्र नहीं होता।

There is no higher form of a relationship; no bonds more sacred than this.

12. कोई नियंत्रण बिन्दु नहीं

No Control Points

13. कोई संसाधन आबंटित नहीं

No resource allocated

14. कोई दस्तावेज़ क़िस्म नहीं

No document type

15. यूनिकोड , प्रत्येक अक्षर के लिए एक विशेष नंबर प्रदान करता है , चाहे कोई भी प्लैटफॉर्म हो , चाहे कोई भी प्रोग्राम हो , चाहे कोई भी भाषा हो .

Unicode provides a unique number for every character , no matter what the platform , no matter what the program , no matter what the language .

16. प्रश्न : क्या किसी विशिष्ट क्षेत्र पर कोई चर्चा हुई या यह कोई आम चर्चा हैॽ

Question:Is there any discussion on a particular sector, or is it a general discussion?

17. Dissections कोई मुखर रस्सियों दिखा.

Dissections show no vocal chords.

18. लड़के, कोई शोर मत करो।

Boys, don't make any noise.

19. कोई एससीएसआई औज़ार नहीं मिला

No SCSI devices found

20. न बिजली, न कोई सुविधाएँ।

“No electricity, no conveniences.

21. कोई वैध टाइल सेट नहीं

No Valid Tiles Set

22. कैलेन्डर में कोई घटनाएँ भरें

Insert an incidence into the calendar

23. बाईक है, कोई बम नहीं.

Bike is not a bomb.

24. किसी राज्य से पूछिए, क्या आपने निर्यात बढ़ाने का कोई काम किया- कोई नहीं।

Just ask any State, have you done any activity for export promotion- none.

25. प्रश्न: कोई संबंधित उद्योग?

Question: No allied industries?

26. उदाहरण: कोई तृतीय-पक्ष SEO/SEM कंपनी; व्यवसाय के मालिक का मित्र; कोई ऑनलाइन ऑर्डर करने वाला, शेड्यूल करने वाला या बुकिंग सेवा प्रदाता; और कोई सहभागी नेटवर्क प्रदाता.

For example: a third-party SEO/SEM company; a friend of the business owner; an online ordering, scheduling or booking provider and an affiliate network provider.

27. हर घर का कोई-न-कोई बनानेवाला होता है मगर जिसने सबकुछ बनाया वह परमेश्वर है।—इब्रा.

Every house is constructed by someone, but the one who constructed all things is God. —Heb.

28. उन दिनों कोई भार-विभाजन अथवा चक्र सीमाएं नहीं थीं और न ही कोई रेफरी होते थे।

Originally, there were no compulsory subjects and no rigid form system.

29. कोई वर्णन उपलब्ध नहीं

No description available

30. छत से हर कोई अब!

Everybody off the roof, now!

31. क्योंकि आमतौर पर अगले दिन कोई न कोई साक्षी आकर हमें ज़मानत पर छुड़ा लेता था।

After spending a night in jail, a fellow Witness usually bailed us out.

32. मुझे कोई शिकायत नहीं है, हमारे बीच नस्लीय कड़वाहट एवं दुर्भावना की कोई सोच नहीं है।

We have no axe to grind, we nurture no feelings of racial bitterness and ill will.

33. उनको वित्त पोषण की जरूरत होती है तथा धन अक्सर अपने पीछे कोई न कोई सुराग छोड़ता है।

They need financing and money usually leaves a trail.

34. अगर आप कोई वैज्ञानिक सच्चाई, कोई खबर या अनुभव बतानेवाले हैं या कोई सबूत पेश करनेवाले हैं, तो पहले पक्का कीजिए कि वह जानकारी भरोसेमंद और ताज़ा-तरीन हो।

If you refer to a scientific fact, a news report, an experience, or other supporting evidence, check in advance that your source is trustworthy and up-to-date.

35. कोई अतिरिक्त श्रेणी जोड़ने के लिए:

To add an additional category:

36. “बेशक, हर घर का कोई-न-कोई बनानेवाला होता है मगर जिसने सबकुछ बनाया वह परमेश्वर है।”

“Of course, every house is constructed by someone, but the one who constructed all things is God.”

37. कोई मॉडम चुना नहीं गया

No modem selected

38. कोई % # प्लग-इन नहीं मिला

No %# plug-in was found

39. क्या आज कोई अनुपस्थित है?

Is anyone absent today?

40. इससे पहले कोई भुगतान नहीं मिलती।

No price agreed upon.

41. ठोस लोहे की पतवार, कोई मिश्र.

Solid iron hull, no alloys.

42. बजट तय करने से आपकी खरीदारी पर कोई असर नहीं पड़ेगा और आप कोई भी आइटम खरीद सकेंगे.

Setting a budget won’t stop you from actually buying the item.

43. हमारे पास ठीक से काम खतम करने के लिए समय नहीं हैं, कोई-न-कोई जुगाड़ लगाना होगा।

We don't have time to finish the job properly; we're just going to have to wing it.

44. इसमें कोई शक नहीं कि अगर आपके पास कोई विश्वकोश है, तो आपको यह जानकारी उसमें ज़रूर मिलेगी।

No doubt you will find such information in an encyclopedia to which you have access.

45. अतः इस पर कोई अतिरिक्त बजटीय व्यय नहीं हुआ और सरकारी राजकोष को कोई हानि नहीं हुई।

Therefore, there has been no additional budgetary outgo on this account, with no loss to the Government exchequer.

46. (ग) क्या उपरोक्त समूह में कोई देश परमाणु आपूर्ति संबंधी कोई नई शर्त लगा रहा है; और

(c) whether any country in the above group is stipulating any new condition regarding nuclear supply; and

47. हमारा कोई संचालक नहीं था।

We had no conductor.

48. कोई फ़ाइलें उल्लेखित नहीं है

No files specified

49. पूर्ण टाइटेनियम कोर, कोई मिश्र.

Full titanium core, no alloys.

50. अब उसके बचने की कोई उम्मीद नहीं।

He had tumors on his head, on his kidneys, and even deep inside his bones.

51. और यह कोई नया प्रश्न नहीं है।

And this is not a new query.

52. प्रश्न : क्या कोई मसालेदार भाषा रही है?

Question:Has there been any flavoured language?

53. कोई शैली टेम्प्लेट लागू करने के लिए:

To apply a style template:

54. हस्तांतरण सम्पन्न. कोई नए संदेश नहीं

Transmission complete. No new messages

55. कृपया इसके लिए कोई उपाय बताएं .

Please suggest a remedy for this .

56. यहाँ कोई दस्तावेज़ सक्रिय नहीं है

There is no document active

57. क्या कोई गर्म पानी बचा है?

Is there any hot water left?

58. कोई स्क्रिप्ट फ़ाइल उल्लेखित नहीं है

No script file specified

59. अपना कनेक्शन जाँचने के लिए, कोई ब्राउज़र (जैसे कि Chrome या Firefox) खोलें और कोई वेबसाइट लोड करें.

To test your connection, open a browser (like Chrome or Firefox) and load a website.

60. कोई बात नहीं, साथ आते हैं ।

No problem, come along.

61. यहाँ कोई गोश्त नहीं खाता है।

Nobody here eats meat.

62. बाइबल कहती है: “हर एक घर का कोई न कोई बनानेवाला होता है, पर जिस ने सब कुछ बनाया वह परमेश्वर है।”

“EVERY house is constructed by someone,” states the Bible, “but he that constructed all things is God.”

63. स्वच्छता की बात कही, आज भी हिन्दुस्तान के हर कोने में कोई न कोई स्वच्छता के अभियान को आगे बढ़ा रहा है।

Now people are joining hands from every part of the country to take up this cleanliness drive forward.

64. त्रुटि: कोई दस्तावेज किस्म निर्दिष्ट नहीं है

Error: No document type specified

65. स्पेन कार्य का कोई रिकार्ड नहीं ९७,५९५

Venezuela No record of activity 64,081

66. कोई नया टाइमर ट्रिगर बनाने के लिए:

To create a new timer trigger:

67. जिसने तब तक निष्ठा की प्रतिज्ञा नहीं की है, उसके पास कोई सुरक्षा नहीं होगी और कोई क्षमा नहीं करेगा।

Whoever has not pledged allegiance by then will have no protection and no pardon."

68. इसमें लिखा था कि "इस रिश्ते में न कोई सार है, न ही कोई संभावना, अपने प्रवास का आनंद लीजिए।”

It said ‘there is neither substance nor prospect in the relationship, enjoy your stay'!

69. ये बस आप कोई कुछ लिख देते हैं, कोई कुछ लिख देते हैं, आप इनको गंभीरता से मत लीजिए।

Ye bas aap koi kuch likh dete hain, koi kuch likh dete hain, aap inko serious mat lijiye.

70. परंतु विलंब से आने के लिए हमेशा कोई न कोई कारण होता है और अधिकांश मामलों में यह गप्पी कारण होता है।

But there is always a reason for being delayed and in most cases it is a "newsy” reason.

71. अगले वक्ता, शासी निकाय के भाई सैमयल हर्ड ने कहा कि “यहोवा के भवन में हम सभी की कोई-न-कोई जगह है।”

“We all have a place in Jehovah’s house,” said the next speaker, Samuel Herd of the Governing Body.

72. इस समस्या का कोई सैनिक समाधान नहीं है । उदाहरण के लिए, इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि सैनिक स्थिति क्या है ।

There is no military solution to this problem, for instance, no matter how the military situation might fluctuate.

73. कृपया इसके लिए कोई उपचार सुझायें ?

Please suggest a remedy for this .

74. कृपया इसके लिये कोई उपचार बतायें .

Please suggest a remedy for this Species of the plant : Kafari .

75. क़तार में कोई कार्य नहीं हैं

No jobs are in the queue

76. वाकई, हीमोग्लोबिन कोई मामूली अणु नहीं।

Clearly, hemoglobin is no ordinary molecule.

77. फिलहाल मुद्रास्फीति कोई समस्या नहीं है।

As of now inflation is not a problem.

78. क्या पढ़ने की कोई उम्र है?

Supermarkets Displace Traditional Shops

79. विद्यार्थी को कोई शिक्षा क्यों अच्छी लगती है?

Why does a student find a particular teaching appealing?

80. 'हर कोई पर्ची और प्यार में गिर जाएगी'

'Everyone will slip and fall in love