Use "séparateur" in a sentence

1. Séparateur, paragraphes

2. — décanteur-séparateur centrifuge;

3. Danzan signifie " Séparateur " en Japonais.

4. Séparateur électrostatique air/huile pour un moteur d'avion

5. Séparateur résistant aux dendrites destiné à des accumulateurs alcalins

6. Pour inclure plusieurs niveaux, utilisez la barre oblique (/) comme séparateur.

7. L'invention concerne un séparateur d'eau et un système qui comprend un refroidisseur final à air comprimé et un séparateur d'eau/humidité comportant un élément central de désembuage comprenant une pluralité d'ailettes excentrées.

8. Entre ledit broyeur à percussion rotorique et le séparateur à courants de Foucault, il est prévu un séparateur à air (28) également raccordé au broyeur à percussion rotorique (10) par une conduite de retour (30).

9. De plus, il est doté d'un séparateur qui sépare le mélange air/eau.

10. Le séparateur a une perméabilité à l'air de 0,5 à 5,0 ml/sec/cm2.

11. Selon un aspect, le système comprend un séparateur d'humidité sensiblement intégré au refroidisseur final.

12. Gaz (pétrole), produits de tête du séparateur, craquage catalytique fluide; gaz de pétrole

13. Installation de tri d'envois comprenant un aiguillage séparateur divisant la ligne de transport

14. Le système peut comprendre un réducteur, une presse, un collecteur de jus et un séparateur.

15. Un séparateur liquide-liquide est agencé sous la colonne d'absorption par rapport à la gravité.

16. Vous pouvez cacher la partie statistique en faisant glisser le séparateur vertical vers la droite

17. L'invention concerne une unité séparateur de gouttes permettant de séparer des particules liquides d'un flux gazeux et destinée à un laveur de gaz de fumée et des équipements équivalents possédant un séparateur de gouttes.

18. Le séparateur de l'invention comprend un dispositif de réglage servant à régler ses caractéristiques de séparation géométrique.

19. L'invention concerne un séparateur d'huile qui empêche l'huile de vidange accumulée d'être contenue dans l'air de nettoyage.

20. Pour le prix, veillez à utiliser un point, et non une virgule, comme séparateur décimal.

21. Séparateur centrifuge constitué d'un tambour (1) renfermant un convoyeur (2) au centre duquel est logé la chambre d'admission (4).

22. Appareil de protection contre les surtensions avec un séparateur mécanique activé en cas de surcharge thermique

23. Le séparateur peut aussi contenir une matrice dessicante qui absorbe toute humidité présente dans la cavité de l'unité de vitrage.

24. Une vis de réglage (112) pour accordage fin traverse le levier d'accord mais pas le levier séparateur.

25. La présente invention porte sur un séparateur centrifuge à engrenage réducteur incorporé, dans lequel séparateur un engrenage réducteur, qui est un corps de poids de grande importance, est divisé et miniaturisé de façon à minimiser la vibration, le bruit, et les problèmes de durée de vie d'un séparateur centrifuge d'évacuation des eaux usées de grande capacité monté avec une énorme boîte d'engrenages réducteurs, de telle sorte que chacun des engrenages réducteurs divisés sont inclus sur l'intérieur d'une poulie et l'intérieur d'une tête d'une bille dans le séparateur centrifuge.

26. L'invention concerne en outre une cellule galvanique comportant un dispositif séparateur d'électrodes céramique selon la revendication 6, 7, 8 ou 9, la cellule galvanique comprenant au moins une surface d'électrode conductrice qui est agencée sur une surface du dispositif séparateur d'électrodes céramique.

27. L'appareil décrit dans l'invention comprend un contenant de réaction, un agitateur, un équipement d'alimentation en vapeur, un détendeur et un séparateur.

28. La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un séparateur qui peut être utilisé dans un dispositif électrochimique.

29. L'invention concerne un collecteur/séparateur électrostatique à grille de type électrique qui élimine des particules d'un flux d'air.

30. La matière solide provenant du premier séparateur solide/liquide est hydrolysée puis est apportée dans une cuve de digestion anaérobie.

31. Le séparateur de dose comprend une première extrémité, une première surface de butée et une seconde surface de butée.

32. Le groupe prisme de compensation peut être configuré pour compenser une aberration optique induite par le séparateur de lumière.

33. On diminue la concentration en oxygène de l'air en faisant passer celui-ci dans un séparateur à adsorption modulée en pression.

34. Un séparateur de particules d'orifice d'entrée comprend un collecteur destiné à transmettre l'air radialement vers l'extérieur de l'orifice d'entrée central.

35. La présente invention concerne un circuit diviseur de fréquence (1) comprenant au moins un séparateur symétrique (T1) ayant un comportement de séparation réglable, et un convertisseur (24) connectés à celui-ci, qui convertit un signal d'horloge (TS1) produit par le séparateur symétrique (T1), en un signal à simple alternance.

36. L'éjecteur se décharge dans un séparateur/accumulateur (30, 30'), ce qui facilite la séparation des gaz du fluide de refroidissement.

37. La présente invention concerne un séparateur par centrifugation (1) comprenant un rotor à vis sans fin (2) et un tambour (20).

38. faisant appel à des techniques de détection hétérodynes ou homodynes cohérentes et ayant un pouvoir séparateur angulaire inférieur à (meilleur que) 20 μrad (microradians); ou

39. Un séparateur cyclonique sépare le liquide de fermeture du mélange de vapeur liquide volatile dans l'air qui est produite pendant la régénération du lit d'adsorbant.

40. Exporter dans un fichier texte. Le point-virgule est utilisé comme séparateur. Ce fichier peut être utilisé avec un tableur comme KSpread

41. Dans le séparateur de la présente invention, qui a la couche de revêtement poreuse, l'indice des vides est ajusté selon la perméabilité à l'air du substrat poreux, et ainsi le séparateur a une conductivité ionique remarquable en même temps qu'il a des propriétés mécaniques remarquables et peut contribuer à améliorer la performance et la sécurité de dispositifs électrochimiques.

42. Remarque : Lorsqu'une requête contient des nombres, l'espace ou le tiret (-) permet de séparer deux nombres, tandis que le point (.) est utilisé comme séparateur décimal.

43. Dans le cas des échantillons aqueux, cette détermination s’effectue par la collecte de l’échantillon aqueux dans un entonnoir séparateur contenant déjà le volume de solvant requis.

44. Si la langue sélectionnée utilise un point au lieu d'une virgule en tant que séparateur décimal, utilisez un point à la place (par exemple, 34.99 EUR).

45. L'échangeur (64) de chaleur à absorption de chaleur est couplé à la sortie de liquide du séparateur pour recevoir de l'agent frigorigène.

46. double, X ....nombre fractionnaire comportant exactement X chiffres après le séparateur décimal («.»), sans zéro devant, par ex. pour «double, 2»: «2345.67»; pour «double, 4»: «45.6780»

47. Un dispositif électromécanique comprenant le séparateur selon l'invention possède une excellente stabilité thermique et produit un haut rendement tout en réduisant le courant de fuite.

48. nombre fractionnaire comportant exactement X chiffres après le séparateur décimal («.»), sans zéro devant, par ex. pour «double, 2»: «2345.67»; pour «double, 4»: «45.6780»

49. Les appareils comprennent un séparateur centrifuge (50), une chambre étanche à l'air (13), des distillateurs (38) et un chromatographe en phase gazeuse (58).

50. La présente invention concerne un accumulateur alcalin comprenant un séparateur amélioré et possédant une densité d'énergie élevée et une excellente caractéristique de durée de cycle.

51. Le séparateur comprend un tissu non tissé contenant des fibres de verre, des fibres de polyester, des fibres acryliques, et une poudre inorganique.

52. Cette installation de purification de l'air comprend un conduit d'entrée (1), un récipient d'accumulation (2), un séparateur (3), une pompe à eau (4) et un arroseur (5).

53. Ledit dispositif d'élections évacue le liquide vers un séparateur/accumulateur (30; 30') qui facilite en outre la séparation des gaz contenus dans le liquide refroidissement.

54. Dans les rapports que vous téléchargez, les nombres figurant dans le fichier CSV utilisent un point (.) ou une virgule (,) comme séparateur décimal, selon votre langue.

55. Une solution de déchets provenant de la cuve de digestion anaérobie et une matière liquide provenant du premier séparateur solide/liquide sont concentrées par un concentrateur de boue.

56. Séparateur à la sécurité renforcée conçu pour séparer la cathode et l'anode utilisé pour la fabrication des accumulateurs électriques lithium-ion pour les batteries de véhicules à moteur (1)

57. Un séparateur est couplé fonctionnellement à l'arbre de sortie (32) pour séparer les particules de poussière et de saletés entraînées par l'air aspiré par l'orifice d'entrée (14).

58. La présente invention concerne un séparateur comprenant une couche de revêtement et ayant une résistance à l'humidité améliorée, un procédé pour le fabriquer et une batterie l'employant.

59. Selon l'invention, un séparateur (8), prévu entre le puits d'aspiration du ventilateur et le puits d'évacuation d'air (14) du condenseur, est monté sur la grille de revêtement (6).

60. Les revendications se rapportent à une pile zinc/air dépolarisée dans laquelle le séparateur est collé sur la cathode au moyen d'une colle contenant un alcool polyvinylique réticulé.

61. Un air plus propre en amont du second étage du séparateur de particules est utilisé pour une fonction d'air au niveau d'un emplacement différent de la partie centrale du moteur.

62. La présente invention a pour objet un film microporeux multicouche à base de polyoléfine qui peut être utilisé en tant que séparateur de batterie, et un procédé de production du film.

63. Le séparateur à cyclone comprend en outre un orifice de sortie (19) pour les grosses particules et un tube plongeur (9) pour évacuer l'air de séparation chargé de fines particules.

64. Le système d'alimentation en agrégats (100) comprend un séchoir (10) pour sécher des agrégats, un premier tamis séparateur (40) pour tamiser les agrégats séchés, un stockage provisoire (30) et un premier dispositif de transport (20).

65. La présente invention concerne un séparateur hautement mouillable pour un accumulateur, et produit un séparateur hautement mouillable pour un accumulateur, le séparateur comprenant : un substrat à base de polyoléfines, une couche de nanofibres à fusion à chaud formée sur une surface ou les deux surfaces du substrat ; et une couche de nanofibres à haute mouillabilité à un électrolyte, la couche de nanofibres étant formée sur la couche de nanofibres à fusion à chaud, la quantité de revêtement de la couche de nanofibres à fusion à chaud étant comprise entre 0,05 et 2,5 g/m2 et la couche de nanofibres à haute mouillabilité à un électrolyte ayant une porosité comprise entre 55 et 89 %.

66. Pièces polaires spécialement conçues ou préparées, de diamètre supérieur à 2 m, utilisées pour maintenir un champ magnétique constant à l'intérieur du séparateur électromagnétique et pour transférer le champ magnétique entre séparateurs contigus.

67. L'invention concerne un mandrin utilisé au cours d'un processus de laminage dans la fabrication d'un ensemble d'électrodes en rouleau de gel à partir de stratifié de type longue feuille comprenant une structure anode/séparateur/cathode.

68. La présente invention concerne un réacteur pour synthèse de Fischer-Tropsch à lit suspendu triphasique et un système annexe comprenant : un corps de réacteur pour synthèse de Fischer-Tropsch (1), un dispositif d'alimentation en gaz (2) situé au fond du réacteur, un échangeur thermique situé à l'intérieur du réacteur, un filtre séparateur liquide-solide (5) situé au milieu du réacteur, un dispositif de guidage (6) situé à l'intérieur du réacteur, un séparateur à condensation et à reflux (7) situé dans l'espace correspondant à l'évent des gaz au sommet du réacteur, un dispositif de régulation et de nettoyage du séparateur (5), un dispositif de nettoyage en ligne pour le dispositif d'alimentation en gaz (2) et un système annexe permettant le traitement des boues déposées.

69. Dans un second exemple de réalisation, l'unité portable comporte également des récipients collecteurs et des pompes de refoulement pour des agents de décomposition et de défloculation, ou bien un séparateur d'huile ou encore un filtre au charbon actif.

70. J'ai donc continué et j'ai lu (Rires) cette proposition venant de Milan : c'est notre séparateur routier, qu'on appelle "panettone", il est peint -- c'est cette chose absolument merveilleuse faite en béton qu'on peut voir à Milan pour démarquer les voies de circulation.

71. L'invention concerne un séparateur d'huile centrifuge utilisé dans un carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne présentant un logement de centrifugeuse (4) en plastique monté sur un arbre de centrifugeuse (6) rotatif de manière à être solidaire en rotation.

72. La présente invention concerne un électrolyseur destiné à produire de l'hypochlorite de sodium en réalisant l'électrolyse de chlorure de sodium tel que celui contenu dans l'eau salée ou l'eau de mer et équivalents, et plus particulièrement un électrolyseur non-membranaire de type horizontal ayant une nouvelle structure pouvant maintenir un intervalle constant entre les plaques-électrodes sans utiliser de moyen de soudure ou de moyen d'adhésion à l'intérieur d'un boîtier comprenant un séparateur destiné à diviser un espace interne d'un boîtier de type creux en une pluralité de chambres d'électrodes; les plaques-électrodes qui sont disposées en parallèle l'une par rapport à l'autre dans l'intervalle constant à l'intérieur d'une partie spatiale rectangulaire du séparateur; et une barre de fixation destinée à fixer le séparateur à une paroi interne du boîtier.

73. L'invention concerne un procédé et une installation de broyage de charbon en atmosphère inerte ou non inerte, selon lequel une partie de la poussière de charbon produite dans un broyeur (5) est amenée à un séparateur (10) pour séparer les grains très fins (20).

74. Ce procédé de cyclonage de fond de puits pose moins de problèmes d'éruption de gaz et comprend les étapes suivantes: premièrement, on place un séparateur cyclone (12) au fond d'un puits de pétrole (14) qui produit un courant mélangé de pétrole, d'eau et de gaz.

75. Ainsi, le séparateur poreux organique-inorganique permet d'obtenir d'excellentes propriétés de batterie, plus particulièrement, une excellente adhésivité entre une base poreuse et une couche de revêtement, une remarquable diminution de la séparation de particules de céramique et une amélioration de la stabilité électrique d'une batterie rechargeable.

76. Ce séparateur (10) d'accumulateurs destiné à des accumulateurs au plomb à pile ouverte comprend un élément support (20) constitué d'un matériau poreux, résistant aux acides, gaufrable, comportant une pluralité de nervures (14a-14g) qui partent d'au moins une surface plane (12) dudit support (20).

77. La présente invention a trait à un ensemble couvercle qui est monté sur l'extrémité supérieure ouverte d'une boîte cylindrique dans une structure de pile où un ensemble électrode (rouleau de grande consommation) qui est doté d'une structure électrode positive/séparateur/électrode négative est construit dans la boîte cylindrique.

78. Par ailleurs, ce dispositif comprend un premier laser (101), un second laser, un premier ondemètre (111) pour déterminer la longueur d'onde d'oscillation du second laser (102), et une cellule Raman (130) qui mélange les deux faisceaux laser sur le même axe au moyen d'un séparateur de faisceau (113), avant de les converger par une lentille (124).

79. L'invention concerne un dispositif permettant d'induire un vide d'élimination de particules pour un outil abrasif, le dispositif comprenant - un boîtier définissant une première voie de passage d'air et une seconde voie de passage d'air, - un régulateur d'air pouvant être actionné sur la seconde voie de passage d'air, et - un séparateur d'air avec au moins trois ouvertures.

80. L'élément séparateur (8) contient un élément annulaire (17), lequel est disposé autour du canal d'écoulement (5) sous une forme sensiblement annulaire et présente une surface latérale interne, qui a sensiblement le diamètre du canal d'écoulement (5), et des ouvertures de passage pour l'entrée du gaz chargé en gouttelettes sont disposées dans l'élément annulaire.