1. Les gens s'inquiètent de la surpopulation, ils disent,

Người ta lo lắng về bùng nổ dân số;

2. Surpopulation, réchauffement planétaire, sécheresse, famine, terrorisme.

Bùng nổ dân số, hiện tượng nóng dần, hạn hán, nạn đói, khủng bố.

3. La surpopulation, la débauche et la démesure.

Chúng ta có bùng nổ dân số, trụy lạc và sự thừa mứa, hoang tàn.

4. Garrett Hardin l'a utilisée pour parler de la surpopulation à la fin des années 1960.

Garrett Hardin đã sử dụng nó để nói về bùng nổ dân số vào cuối những năm 1960.

5. Un chercheur a dit : « S'inquiéter de l'IA, c'est comme s'inquiéter de la surpopulation sur Mars.

Một nhà nghiên cứu đã nói, "lo lắng về độ an toàn của AI cũng như lo lắng về bùng nổ dân số trên sao Hỏa."

6. La malnutrition causée par la surpopulation entraîne la mort de plusieurs chevaux, le personnel de la réserve institue un programme de contrôle des naissances pour réduire le troupeau à environ 40 têtes.

Nạn suy dinh dưỡng diễn ra bởi tình trạng quá tải dẫn đến cái chết của một số con ngựa vì còi cọc và đói ăn nhân viên của khu bảo tồn lập một chương trình kiểm soát sinh để điều chỉnh các đàn với khoảng 40 loài động vật.