1. En termes de brevets, il est indiscutable que l'Orient est en tête.

Về bằng sáng chế, không còn nghi ngờ gì về sự dẫn đầu ở phương Đông.

2. C'est quelque chose que j'ai mis au clair dès le début, comme étant un principe fondamental qui est complétement indiscutable.

Đó là điều tôi đã xác định từ ban đầu, như là một nguyên tắc căn bản của cộng đồng và hoàn toàn không phải bàn cãi.

3. Outre l’avantage indiscutable d’être entourés des habitants du Paradis, qui obéiront aux lois divines, les ressuscités vivront dans des conditions économiques idéales (Ésaïe 65:21-23).

Chính họ sẽ được biết những điều kiện kinh tế được chỉnh đốn cách thích đáng (Ê-sai 65:21-23).

4. (Deutéronome 8:8.) Peut-être le grand-père d’Abiya lui avait- il raconté l’extraordinaire période d’abondance qu’avait connue le règne du sage roi Salomon. C’était une preuve indiscutable de la bénédiction de Jéhovah. — 1 Rois 4:20.

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 8:8) Hẳn ông của A-bi-gia đã kể cho cậu nghe về thời kỳ cực thịnh dưới triều đại của vị vua khôn ngoan Sa-lô-môn—bằng chứng rõ ràng cho thấy xứ được Đức Giê-hô-va ban phước.—1 Các Vua 4:20.

5. Le livre La Bible et la médecine moderne (angl.) dit ceci : “ Le respect du cycle menstruel et de la période d’abstinence prescrite assurait une protection efficace contre certaines maladies sexuelles [...] et constituait un indiscutable moyen de prévention contre la formation et le développement du cancer du col de l’utérus.

Sách The Bible and Modern Medicine (Kinh Thánh và y học hiện đại) ghi: “Việc giữ theo luật lệ kiêng cữ giao hợp trong khi có kinh nguyệt cho thấy đó là cách hữu hiệu nhằm phòng ngừa những bệnh về tính dục... và cũng bảo đảm ngăn ngừa bệnh ung thư cổ tử cung”.