1. 2ème étage dégagé.

Chuột chũi, tầng 2 quang rồi.

2. Garde 1 à garde 2, le jardin est dégagé.

Chốt 1 gọi chốt 2, sân trước an toàn.

3. ” L’horizon était dégagé, et le ciel à l’évidence sans nuage.

Phía chân trời vẫn trong xanh, và bầu trời không một gợn mây.

4. Il a besoin d’un ciel dégagé pour être très précis.

Nó cần một bầu trời không mây thì mới chính xác được.

5. » L’horizon est dégagé, et le ciel à l’évidence sans nuage.

Phía chân trời vẫn trong xanh và bầu trời không một gợn mây.

6. En altitude et sans humidité, avec un ciel dégagé et noir.

Cao và khô ráo, quang đãng và tối.

7. Presque 30% du CO2 dégagé annuellement dans l'atmosphère vient des feux de forêts.

Gần 30% tổng lượng CO2 thải vào khí quyển mỗi năm là từ cháy rừng.

8. 8 Essayez de vous remémorer une nuit où, loin des lumières de la ville, vous avez contemplé un ciel bien dégagé.

8 Hãy cố nhớ lại lần mà bạn ở một nơi xa ánh đèn đô thị và nhìn lên bầu trời quang đãng về đêm.

9. “ Le lundi 17 septembre, nous avons dégagé les corps de quelques pompiers qui s’étaient précipités dans la tour le mardi précédent.

“Vào Thứ Hai, ngày 17 tháng 9, chúng tôi kéo ra được xác của vài người lính cứu hỏa, những người đã xông vào tòa nhà hôm Thứ Ba tuần trước.

10. En 1997, le chiffre d’affaires dégagé par ce secteur aux États-Unis s’est élevé à 5,3 milliards de dollars ; il est d’au moins 10 milliards de dollars pour le monde.

Đến năm 1997, thu nhập hàng năm của ngành công nghiệp trò chơi điện tử ở Hoa Kỳ đã đạt đến 5,3 tỷ Mỹ kim, và doanh số trên toàn thế giới ít nhất là 10 tỷ Mỹ kim.