1. Le Samrat yantra était un cadran solaire de précision.

삼랏 얀트라는 정밀한 해시계였다.

2. Il a découvert que les inscriptions figurant sur le cadran correspondaient à des divisions calendaires — jours, mois, et signes du zodiaque.

또한 문자반에 새겨져 있는 것은 날과 달 그리고 황도 십이궁을 가리킨다는 것을 깨달았습니다.

3. Innovation révolutionnaire, cette pièce a rendu la machine si précise qu’un nouvel élément a trouvé sa place sur son cadran : l’aiguille des minutes !

이러한 혁신적인 기술의 발전으로 인해 시계가 매우 정확해져 처음으로 분을 가리키는 분침이 등장하게 된 것입니다!