Use "éternellement" in a sentence

1. Nous ne pouvons pas continuer de débattre de la réforme du Conseil éternellement.

We cannot continue to discuss Security Council reform ad infinitum.

2. ” (Romains 5:12). Au lieu de vivre éternellement sur la terre, Adam et Ève sont morts.

(Romans 5:12) Instead of living forever on earth, Adam and Eve died.

3. Pour eux, l’espoir de vivre éternellement “dans un paradis terrestre” n’est pas un “rêve séculaire”.

For them, the hope of living forever “in an earthly paradise” is not an “agelong dream.”

4. Il offrit à Adam et Ève, le premier couple humain, la perspective de vivre éternellement sur la terre.

Before the first man and woman, Adam and Eve, he set the prospect of everlasting life on earth.

5. Jéhovah proclame que la terre subsistera pour toujours. Elle doit être habitée à jamais et la paix doit y régner éternellement.

Jehovah’s announced purpose is that the earth shall abide forever, shall be inhabited forever, and shall be at peace forever.

6. Récemment, les anciens ont encouragé les prédicateurs à ne pas trop insister sur ‘ la fin du monde ’ et sur le triste sort qui attend les pécheurs, pour leur demander d’accentuer l’idée que Jéhovah offre à chacun la possibilité de ‘ vivre éternellement sur une terre qui deviendra un paradis ’.

Lately elders have advised preachers not to place so much emphasis on the ‘end of the world’ and the lamentable fate that will befall sinners, but rather that they explain to listeners that Jehovah is offering them the opportunity to have ‘eternal life in paradise on earth.’