1. 24,56 ¢/litre d'alcool éthylique absolu 12,28 ¢/litre d'alcool éthylique absolu 4,92 ¢/litre d'alcool éthylique absolu

24.56¢/litre of absolute ethyl alcohol 12.28¢/litre of absolute ethyl alcohol 4.92¢/litre of absolute ethyl alcohol

2. A0130 Tourbillon absolu Tourbillon dans un système de coordonnées absolu.

A0130 Absolute vorticity Vorticity measured in an absolute co-ordinate system.

3. 4,92 ¢/litre d'alcool éthylique absolu 12,28 ¢/litre d'alcool éthylique absolu 6,5 %

4.92¢/litre of absolute ethyl alcohol

4. Gravimètre vectoriel absolu et procédés de mesure d'un vecteur de gravité absolu

Absolute vector gravimeter and methods of measuring an absolute gravity vector

5. Le zéro absolu!

Of course, absolute zero

6. Écart type absolu

Absolute standard deviation

7. Codeur absolu multipistes

Multi-track absolute encoder

8. Le pouvoir absolu corrompt.

Absolute power corrupts absolutely.

9. Codeur absolu et moteur

Absolute encoder device and motor

10. Contrôle absolu égal amour.

Absolute control equals true love.

11. Code du rendement absolu

Absolute yield code

12. J'ai le pouvoir absolu.

I have absolute power.

13. code du rendement absolu

Absolute yield code

14. Écart absolu (en livres)

Absolute Deviation (£s)

15. Le pouvoir absolu corrompt absolument.

Absolute power corrupts absolutely.

16. Mon pouvoir militaire est absolu.

I have the absolute power of the military.

17. pas 14,3 % vol Autres brandies de fruits 2208.90.92.00 N’excédant pas 7 % d’alcool éthylique absolu E 36 0,295 $/litre 0,295 $/litre Excédant 7% d’alcool éthylique absolu E35 11,696 $/litre d’alcool absolu

Greater than 7% of absolute ethyl alcohol E35: $11.696/litre of absolute ethyl alcohol

18. " J'ai besoin de repos absolu.

I need absolute rest.

19. Écart type absolu (m–1)

absolute standard deviation (m–1)

20. 11,696 $/litre d’alcool éthylique absolu

$11.696/ litre of absolute ethyl alcohol

21. Coût absolu par an en EUR:

Absolute costs per year in EUR:

22. E35 : 11,696 $/ litre d'alcool éthylique absolu

E35: $11.696/ litre of absolute ethyl alcohol

23. Je m'envoie vers le record absolu.

OH, I'M HEADING FOR AN ALL-TIME SEASON RECORD.

24. Coût absolu par an en EUR

Absolute costs per year in EUR

25. • Le barème doit comporter un minimum absolu, un maximum absolu, et des échelons intermédiaires entre ces deux extrêmes.

• The schedule should provide an absolute minimum, absolute maximum and intermediate rates between the two.

26. Le juge possède le pouvoir absolu.

The judge holds absolute power.

27. Ma mission demande le secret absolu.

My mission... demands absolute secrecy.

28. L'homme idéal est un concept absolu.

A perfect man is an absolute concept.

29. Dispositif de détection d'un angle de rotation absolu multi-tours et procédé de détection d'un angle de rotation absolu

Multi-turn absolute rotation angle detection device and method for detecting absolute rotation angle

30. Cette deuxième sonde est calibrée en absolu.

The second sensor is absolutely calibrated.

31. Elle repose sur la notion d’avantage absolu.

This theory expanded on the concept of absolute advantage.

32. Je suis ton instrument de plaisir absolu.

I'm your instrument of absolute pleasure.

33. inférieur à, avec un minimum absolu de # %

b) for aluminium the elongation at fracture, in %, shall not be less than with an absolute minimum of # %

34. - chemin absolu vers le fichier de groupe.

- absolute pathname to the group file.

35. • Écart moyen absolu de la cible (EMAC).

• Mean absolute deviation from target (MADT).

36. Mais j'accepte la nécessité du secret absolu.

However, I accept the need for absolute secrecy in this.

37. Retourne le chemin canonique absolu ainsi trouvé.

Returns the canonicalized absolute pathname on success.

38. Le concept de liberté doit être absolu.

The concept of freedom is an absolute.

39. Procede de comptage absolu de cellules rares

Method for absolute counting of rare cells

40. Le paramètre peut-être un chemin absolu (p.e.

The parameter can either be an absolute path (e.g.

41. Après, repos absolu jusqu' à la dernière semaine

Then absolute rest, right to the last week

42. Dispositif de puissance de réaction de couple absolu

Absolute torque reaction power device

43. Ça l'excite d'avoir le pouvoir et contrôle absolu.

He gets off on having absolute power and control.

44. Sens de « alcool éthylique absolu » art. 2 23.

Meaning of "absolute ethyl alcohol" s 2 23.

45. Ce sera un privilège absolu de le tenir.

It'll be an absolute privilege to hold it.

46. de connaître le chemin absolu vers le fichier.

object to know the absolute path to the file.

47. qui renvoie le chemin absolu vers le fichier.

method, sending back the absolute path to the file.

48. Comme cette ville est proche du chaos absolu?

The city and how close we are to absolute chaos?

49. Le contrôle ne doit pas nécessairement être absolu.

Control does not have to be absolute.

50. Vous pouvez spécifier un chemin absolu ou relatif.

You can specify an absolute path or a relative path.

51. Le seuil est exprimé en nombre absolu d'actions.

The threshold shall be expressed as an absolute number of shares.

52. La position dominante n'est pas un concept absolu.

Dominance is not an absolute concept.

53. Spectromètres de rendement quantique absolu en lumière polarisée

Absolute PL Quantum Yield spectrometers

54. puis retourne le chemin canonique absolu ainsi trouvé.

. and return the canonicalized absolute pathname.

55. Pour spécifier un chemin absolu, enlevez un slash.

To specify absolute paths, omit one of the slashes.

56. - alcools supérieurs - alcools amyliques par hectolitre d'alcool absolu.

- higher alcohols - amyl alcohol per hectolitre absolute alcohol.

57. Mais j' accepte la nécessité du secret absolu

However, I accept the need for absolute secrecy in this

58. Produit comportant une structure de code de positionnement absolu sur l'une de ses surfaces, et procédé de génération de structure de code de positionnement absolu

Product having absolute positioning code pattern on a surface thereof and method for generating absolute positioning code pattern

59. - chemin absolu vers le fichier des mots de passe.

- absolute pathname to the password file.

60. Moto-reducteur commute sur un signal de position absolu

Motor-reduction unit switched on an absolute position signal

61. Il fait vingt degrés en dessous du zéro absolu.

It's 20 degrees below absolute zero.

62. Une atmosphère unique, dans un bleu d azur absolu....

A unique atmosphere surrounded by absolute Azur.

63. moins de trois degrés au- dessus du zéro absolu.

less than three degrees above absolute zero.

64. Toutefois, le privilège juridique n’est pas un droit absolu.

However, legal privilege is not absolute.

65. L'âge limite absolu sera cependant fixé à six ans.

There will, however, be an absolute age limit of six years.

66. Litres d'alcool éthylique absolu (LAA) Solde d'ouverture 00 A)

Litres absolute ethyl alcohol (LAA) Opening balance 00 A)

67. La pression absolue monte à 2 bars (bar absolu).

The pressure increases to 2 bars absolute pressure.

68. L'URI doit être un simple chemin, absolu ou relatif.

The URI must be a simple pathname, either absolute or relative.

69. le chemin doit être absolu ou relatif à $trusted_dir .

the path can be either absolute, or relative to $trusted_dir .

70. Dans d'autres travaux publics pour obtenir un monopole absolu.

Other public works to get an absolute monopoly.

71. Néanmoins, la non-discrimination n'est pas un concept absolu

Non-discrimination is not, however, an absolute concept

72. Procédé de comptage absolu de cellules rares (p. ex.

A method for absolute counting of rare cells (i.e.,

73. Toutefois, le privilège juridique n'est pas un droit absolu

However, legal privilege is not absolute

74. Kal-El, c'est un honneur absolu et un privilège.

Kal-El, it is an absolute honor and a privilege.

75. Retourne le chemin absolu du dossier de travail courant.

Gets the absolute pathname of the script's current working directory.

76. Absorption maximale à environ 292 nm dans l’éthanol absolu

In absolute ethanol the maximum absorption is about 292 nm

77. La maltraitance des enfants n'est pas un concept absolu.

Child abuse is not an absolute concept.

78. Une analyse économétrique de l’avantage absolu du coût intrasectoriel

An econometric analysis of absolute cost advantage

79. L'Amirauté demanda ensuite, comme minimum absolu, huit nouveaux cuirassés.

The Admiralty then demanded, as an absolute minimum, a further eight battleships.

80. Dispositif et procédé de détection d'angle de rotation absolu multitour

Device and method for detecting multi-turn absolute rotation angle