Use "adoration" in a sentence

1. Il fallait veiller avant tout aux intérêts de la pure adoration.

Der reinen Anbetung Jehovas mußte der Vorrang gegeben werden.

2. Le mot latin pour adoration est ad-oratio - contact bouche à bouche, baiser, accolade et donc en définitive amour.

Das lateinische Wort für Anbetung heißt »ad-oratio« – Berührung von Mund zu Mund, Kuß, Umarmung und so im tiefsten Liebe.

3. Après sa mise au bois, sa résurrection et son ascension, il envoya à ses disciples l’esprit et la puissance de son Père céleste pour que ces derniers puissent promouvoir la pure adoration, cela en tant qu’assemblée chrétienne primitive.

Nachdem er an den Pfahl geschlagen, auferstanden und in den Himmel erhöht worden war, sandte er den mit ihm Verbundenen den Geist und die Kraft seines himmlischen Vaters, damit sie als Versammlung der ersten Christen die wahre Anbetung kraftvoll ausdehnen möchten.

4. Puisqu’il en fut ainsi au premier siècle, on pouvait s’attendre au temps de la fin que les frères mûrs chargés de la fonction de surveillance et leurs assistants dans la première assemblée organisée prendraient l’initiative en diffusant la pure adoration par l’extension de la prédication à d’autres territoires, et qu’ils seraient des conseillers et des exemples pour les nouvelles assemblées.

Was im ersten Jahrhundert geschah, konnte man auch für die Zeit des Endes erwarten, daß nämlich die reifen Brüder, die als Aufseher dienten, und ihre Gehilfen in der ersten organisierten Körperschaft oder Versammlung die Initiative in der Ausdehnung der wahren Anbetung ergreifen, das Predigtwerk in andere Gebiete ausdehnen und den neueren, jüngeren Versammlungen als Berater und Vorbilder dienen würden.