1. Je suppose que cette fois ci nous pouvons définitivement exclure le disfonctionnement accidentel?

Diesmal können wir Fehlfunktionen definitiv ausschließen.

2. Les planètes se forment en tant que processus accidentel de la formation d'étoile à partir du même nuage de gaz que l'étoile elle-même.

Planeten entstehen als ein Nebenerzeugnis bei der Entstehung von Sternen aus der gleichen Gaswolke wie der Stern selbst.

3. Notant le problème de la pollution marine, notamment de source terrestre, et la menace constante de pollution par les déchets et les eaux usées en provenance des navires et par le rejet accidentel de substances dangereuses et nocives dans la région de la mer des Caraïbes,

angesichts des Problems der Meeresverschmutzung, die unter anderem vom Land ausgeht, und der ständig drohenden Verschmutzung durch Schiffsabfälle und -abwässer sowie durch unfallbedingtes Freisetzen von Gefahr- und Schadstoffen im karibischen Meeresraum,

4. La destruction de l'habitat et l'exploitation directe de la part des communautés locales constituent des problèmes graves pour cette espèce mais c'est dans l'emmêlement accidentel dans les filets maillants des embarcations de pêche côtières et artisanales que réside le plus grand danger dans presque toute la zone de répartition du dugong.

Obwohl die Erhaltung des Lebensraums und die Befischung durch die lokale Bevölkerung entscheidende Probleme darstellen, gilt das Verfangen in den Maschennetzen insbesondere bei der handwerklichen und Küstenfischerei im größten Teil seines Verbreitungsgebiets als das Hauptproblem.

5. Manipulation et élimination Les procédures habituelles pour la manipulation correcte et l élimination des médicaments anti-tumoraux doivent être adoptées, c est-à-dire: formation du personnel pour la reconstitution de la solution, pas de manipulation du médicament par des employées enceintes, lors de la reconstitution du médicament, le personnel doit porter des vêtements protecteurs y compris un masque, des lunettes protectrices et des gants, tout le matériel utilisé pour l administration et le nettoyage, y compris les gants, doit être placé dans des sacs destinés aux déchets à hauts risques et être incinérés à température élevée. les déchets liquides peuvent être éliminés par évacuation dans les canalisations d eau et lavage à grande eau, en cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l eau

Handhabung und Entsorgung Die übliche Vorgehensweise beim Umgang mit antineoplastischen Arzneimitteln und ihrer Entsorgung ist zu beachten: Das Personal ist in der Rekonstitution des Arzneimittels zu unterweisen. Schwangere Mitarbeiterinnen sind vom Umgang mit diesem Arzneimittel auszuschließen. Das Personal sollte bei der Rekonstitution des Arzneimittels geeignete Schutzkleidung mit Gesichtsmaske, Schutzbrille und Handschuhen tragen. Alle Gegenstände, die zur Verabreichung oder Reinigung verwendet werden, einschließlich der Handschuhe, sind in Abfallbehältern für kontaminiertes Material einer Hochtemperaturverbrennung zuzuführen. Flüssigabfall kann mit viel Wasser abgeleitet werden. Bei versehentlichem Haut-oder Augenkontakt ist sofort mit großen Mengen Wassers zu spülen