Use "tacto" in a sentence

1. Preguntémosle con tacto por qué piensa así.

Tế nhị dò hỏi xem tại sao họ lại nghĩ như vậy.

2. Ten tacto; no interrumpas ni trates de tomar el control.

Hãy tế nhị; đừng cắt lời ai và đừng tìm cách chi phối cuộc nói chuyện.

3. Natán defendió el trono al hablarle con tacto a Bat-seba

Là người bảo vệ vương quyền, Na-than nói với Bát-Sê-ba một cách tế nhị

4. Pero hágalo con tacto para que la conversación no se convierta en una pelea.

Nhưng bạn nên cẩn thận, đừng để cuộc thảo luận biến thành cuộc tranh cãi.

5. Está recubierta de escamas traslapadas, es seca y tiene el tacto del cuero blando.

Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.

6. En muchas ocasiones, una buena comunicación y un poco de tacto pueden evitar que incidentes pequeños se conviertan en grandes problemas.

Quả là khéo ăn nói và biết tế nhị một chút thường có thể tránh được chuyện bé xé ra to!

7. Las ayudarán a permanecer cerca de Jehová pese a sus pruebas al darles apoyo y consuelo espiritual de forma regular, con tacto y discernimiento.

Nhờ đều đặn nâng đỡ và an ủi về phương diện thiêng liêng một cách tế nhị và sáng suốt, các trưởng lão có thể giúp họ gần gũi Đức Giê-hô-va bất chấp mọi thử thách.

8. No cabe duda de que abordaron la conversación con tacto y con deseos de ayudarle, y que hicieron todo lo posible para que no se sintiera criticado.

Dĩ nhiên, A-qui-la và Bê-rít-sin phải tỏ ra tế nhị và ân cần, không làm A-bô-lô cảm thấy bị chê trách.