1. Dispárale al rehén.

Bắn con tin đi.

2. Le disparo al rehén.

Bắn con tin đi.

3. Me tenía como rehén.

Ông ta đã bắt tôi làm con tin.

4. Me siento como si fuera un rehén.

Tôi thấy như mình bị bắt làm con tin.

5. Me tienen de rehén en Brasil.

Bị bắt giữ ở Brazil, sắp gặp bọn buôn ma túy.

6. En una operación en Europa la tomaron como rehén.

Trong nhiệm vụ ở châu Âu, chị bị bắt làm con tin.

7. No suena como una rehén.

Nghe không giống người bị bắt làm con tin lắm.

8. El rehén está en peligro, pero podemos disparar.

Bắt làm con tin đang bị nguy hiểm, nhưng chúng tôi vẫn có thể cháy.

9. Niños inocentes fueron tomados de rehén.

Trẻ em vô tội đã bị bắt để làm con tin.

10. También podrías disculparte por tomarme como rehén.

Ông cũng nên xin lỗi vì bắt tôi làm con tin.

11. Tomadme como rehén pero dejad que Robb se marche.

Hãy bắt tôi làm con tin, nhưng hãy thả Robb đi.

12. Y la tiene como rehén en un remoto castillo en Mierdistán.

ả ta giữ con tin trong một pháo đài ở một nơi khỉ ho cò gáy.

13. Probablemente la tomó como rehén para ganar tiempo para huir del país.

Có lẽ hắn ta bắt cô ấy làm con tin để có thêm thời gian ra khỏi đây

14. La otra mitad la estamos dejando acá, con trampas explosivas, como rehén.

Nửa kia chúng tôi bỏ lại, cài một bẫy mìn, xem như là con tin nhé.

15. En otras palabras... ¿John Barnett tomó a su propio cómplice como rehén?

Nói cách khác là John Barnett bắt đồng phạm làm con tin?

16. Beckett toma a Chewbacca como rehén y escapa con el coaxium, traicionando a Vos.

Beckett bắt Chewbacca làm con tin và trốn thoát với lô coaxium, phản bội Vos.

17. Jueves le toma a como rehén y lo culpa por las muertes de sus hermanas.

Thursday bắt anh làm con tin và đổ hết trách nhiệm cho mất mát của mình.

18. Teníamos vigilado un almacén del aeropuerto, pero todo acabó mal cuando Barnett tomó como rehén al conductor del furgón blindado.

Chúng tôi rình ở kho sân bay nhưng mọi việc hỏng bét khi Barnett lấy tay lái xe chở tiền làm con tin