1. ¿Mi orden les parece poco razonable, caballeros?

Các ngươi thấy mệnh lệnh của ta bất hợp lý sao?

2. Fue razonable, o flexible, siempre que lo justificaba la misericordia.

Ngài tỏ ra phải lẽ, tức nhân nhượng, khi có lý do chính đáng để thương xót.

3. Drugsheaven ofrecía una excelente marihuana a un precio razonable.

Drugsheaven rao bán cần sa loại tốt và nguyên chất với một mức giá hợp lí.

4. ¿Es poco razonable esperar eso de seres humanos imperfectos?

(Truyền-đạo 12:13; Giăng 17:3) Đó có phải là đòi hỏi hợp lý đối với những người bất toàn không?

5. Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable.

Nó là kí tự đại diện để làm nguôi giận bất kì lời chỉ trích hợp lý nào.

6. 13, 14. a) ¿Cómo demuestra Jehová que es razonable?

13, 14. (a) Đức Giê-hô-va thể hiện tính phải lẽ như thế nào?

7. Esto no es enteramente una declaración de perogrullo; es una declaración razonable.

Đay không phải là một câu nói trùng lắp; Nó có lý lẽ.

8. ¿Por qué no está mal tener un interés razonable por uno mismo?

Tại sao quan tâm đúng mức về mình không phải là sai?

9. ¿Qué norma sanitaria de la Ley mosaica consideraría razonable la medicina moderna?

Luật Môi-se có quy luật gì về vệ sinh được ngành y khoa hiện đại xem là hợp lý?

10. ["Por un precio razonable, usted puede comprar una muestra de ADN humano de una máquina expendedora tradicional ".]

[với công nghệ sinh học, với mức giá hợp lý, quý khách có thể mua mẫu thử của ADN người từ chiếc máy bán hàng tự động tuyền thống."]

11. Además de causar una impresión positiva, este planteamiento razonable deja a los oyentes mucho en lo que pensar.

Cách lý luận như thế để lại ấn tượng tốt và nhiều điều cho cử tọa suy nghĩ.

12. Si queremos aumentar nuestro ministerio, pongámonos una meta razonable de horas y hagamos todo lo posible por cumplirla.

Chẳng hạn, có thể sắp đặt rao giảng ngoài đường phố lúc sáng sớm, rao giảng ở khu vực thương mại, rao giảng qua điện thoại vào buổi trưa hoặc xế chiều.

13. Tiene un semiperiodo de 87,7 años, una densidad energética razonable y una tasa de emisión de radiación gamma y neutrónica extremadamente baja.

Nó có chu kỳ bán rã 87,7 năm, mật độ năng lượng hợp lý và đặc biệt gamma và nơtron phóng xạ mức độ thấp.

14. La directiva del comité fue construir un hostal que proporcionara a los exploradores un lugar para quedarse a un precio razonable mientras visitaban Londres.

Chỉ thị của ủy ban là xây một ký túc xá để cung cấp cho các Hướng đạo sinh một nơi ở với giá phải chăng trong lúc viếng thăm London.

15. Pero a pesar de que la investigación del GEPAN fue en conjunto con la gendarmerie, la cual duró dos años, esta nunca tuvo una explicación razonable.

Nhưng bất chấp cuộc điều tra chung của GEPAN và đội hiến binh đã kéo dài trong hai năm, không có lời giải thích hợp lý nào được tìm thấy.

16. La idea de reservar los nombres es otorgar un período de tiempo razonable a las personas que van a efectuar las ordenanzas por sus antepasados y por las líneas colaterales.

Ý định của việc lưu giữ những cái tên là nhằm mục đích cho các cá nhân thực hiện các giáo lễ cho tổ tiên và các dòng dõi bàng hệ trong một thời gian hợp lý.