1. En una catástrofe, inhalas mucho, por el pánico.

Trong trường hợp khẩn cấp thảm khốc, anh bắt đầu thấy cực kỳ khó thở.

2. Parece que esa bomba produjo un pánico espantoso.

Có vẻ như quả bom đã tạo ra hoảng loạn ở đây.

3. Sería un movimiento de pánico instintivo sin premeditación o malicia.

Nó sẽ là phản ứng tự nhiên mà không có sự suy nghĩ hay ý đồ xấu.

4. El pánico reina por doquier debido a que las confusas hordas de Gog luchan entre sí.

Cảnh hốt hoảng xảy ra khắp nơi trong khi bè lũ của Gót trở nên rối loạn, chém giết lẫn nhau.

5. Pero, para ir allá, debería volar, y le tengo pánico a los aviones.

Nhưng anh phải bay tới đó và anh sợ đi máy bay.

6. El Monstruo del Pánico empezó a perder la paciencia, y unos segundos más tarde, todo el sistema está en caos.

Con Quái Vật Hoảng Sợ bắt đầu nổi khùng, và vài phút sau, toàn hệ thống chìm trong cơn khủng hoảng.

7. Por eso se retiraron en pánico y corrieron como nunca para unirse a las fuerzas rusas.

Nên vì thế họ vội vã thoát ly và hợp tác với chính phủ Nga.

8. El grupo enfoca su atención en la retaguardia de la manada y los bisontes comienzan a entrar en pánico.

Chúng tập trung sự chú ý vào phần cuối đàn bò, và con vật bắt đầu sợ hãi.

9. Por otra parte, Jehová irá delante de ellos, así que no habrá razón para que sientan pánico ni para que corran frenéticamente como si tuvieran perseguidores sanguinarios pisándoles los talones.

(2 Các Vua 24:11-13; E-xơ-ra 1:7) Hơn nữa, Đức Giê-hô-va đi trước họ nên họ không phải vội vàng hay sợ hãi, cũng không phải chạy hối hả như thể bị những kẻ khát máu săn đuổi bén gót.

10. Durante una especie de revuelta general de los pasajeros por ocupar un sitio en los botes salvavidas, Murdoch le dispara a Tommy así como a otro pasajero en un pánico momentáneo, por lo que instantes después se suicida al sentirse culpable por dichas tragedias.

Trong khi cố gắng lập lại trật tự khi mọi người ùa lên thuyền cứu sinh, Murdoch vô tình bắn chết Tommy Ryan và một hành khách khác trong một phút hoảng loạn, rồi tự sát vì cảm giác tội lỗi, và chi tiết hư cấu này đã vấp phải nhiều sự chỉ trích.