1. Los gusanos saltaron del gato a los pulmones de la señora gato.

Vi trùng nhảy từ con mèo sang phổi của cô ta.

2. " Preferiría no hacerlo ", comentó el Gato.

" Tôi không muốn, Cát nhận xét.

3. El chico cogió al gato por la cola.

Thằng nhóc đã túm lấy đuôi của con mèo.

4. El gato está fuera de la bolsa, Doctor.

Bí mật đã bật mí rồi, Tiến sỹ.

5. Cuando el gato no está, los ratones bailan.

Vắng chủ nhà gà vọc niêu tôm.

6. Los reporteros lo llaman "dar gato por liebre".

Các nhà báo gọi đó là "quá trình chế biến"

7. De este periodo tenemos restos en la Cueva del Gato.

Cho đến ngày nay vẫn còn lại di tích của lâu đài này trong cung điện.

8. Mi gato estaba vomitando como... un loco.

Con mèo em nôn mửa như điên.

9. Este gato se llama Gus, abreviatura de Asparagus (espárrago).

Bộ này được đặt tên theo chi Asparagus (măng tây, thiên môn đông).

10. Para un canario, un gato es un monstruo.

Đối với một con chim hoàng yến, mèo là quái vật.

11. Todo lo que necesitas es Internet y un gato gracioso.

Tất cả những gì bạn cần là một kết nối Internet và một con mèo ngộ nghĩnh.

12. Mi gato era un calibre 50 semi- automática Barrett M82- A3

Con mèo của tôi là một bán tự động cỡ nòng 0, 50 Barrett M82- A3

13. Los vecinos tenían un gato muy curioso, y llegué incluso a mirarle con sospecha.

Nhà hàng xóm có con mèo nghịch ngợm, và tôi thậm chí còn bắt đầu nghi ngờ nó.

14. Pasen el ratón sobre el botón de " sacar una foto ", y tendrán un pequeño fotomatón de gato.

Đẩy chuột qua phím " chụp hình " và bạn có một cái máy chụp hình bằng chú mèo

15. Entonces, ¿cómo sería si conseguir préstamos estudiantiles o beneficios de veteranos fuese tan fácil como pedir comida para el gato desde casa?

Vậy dịch vụ sẽ trông thế nào nếu nhận khoảng vay sinh viên hay phúc lợi cựu chiến binh cũng dễ dàng như cách đặt thứ ăn mèo giao đến nhà?

16. Las únicas cosas en la cocina que no estornudar, fueron el cocinero, y un gato grande que estaba sentado en el hogar y una sonrisa de oreja a oreja.

Những điều duy nhất trong nhà bếp mà không hắt hơi, nấu ăn, và một con mèo lớn đang ngồi trên lò sưởi và cười từ tai nghe.

17. Al final, en la guerra de 1812, su vivienda fue incendiada por los soldados Inglés, los presos en libertad condicional, cuando ella estaba ausente, y su gato y de perro y las gallinas fueron quemados hasta juntos.

Chiều dài, trong cuộc chiến năm 1812, ở cô đã được thiết lập trên lửa bởi người lính Anh, tù nhân trên tạm tha, khi cô đi, và con mèo của bà và con chó và gà mái đều bị đốt cháy với nhau.