1. Un barrio muy seguro.

Và đây là khu dân cư cực kỳ an toàn.

2. ¿Cual es este barrio de mierda?

Cái khu bẩn thỉu này có gì hôi quá?

3. Esta es una en mi barrio.

Đây là một bùng binh gần nhà tôi.

4. Un barrio en las afueras de Atlanta.

Một vùng ngoại ô bên ngoài Atlanta.

5. Cada vampiro del barrio está aquí.

Tất cả ma cà rồng của khu phố đã xuất hiện.

6. Y pronto se abrirá alguna en su barrio.

Và chẳng bao lâu nữa nó có thể đến với khu vực gần chỗ bạn.

7. ¿Qué hace Lip en el barrio a medio día?

Lip đang làm gì ở xóm liều giữa ban ngày ban mặt thế này?

8. No eres el único con espías astutos en el barrio, Nik.

Anh không phải người duy nhất có đám gián điệp nhỏ bé thông minh, Nik.

9. La milicia nunca podría tomar el barrio Tanque por sí sola.

Bọn cảnh sát không bao giờ có thể đánh chiếm Tanque một mình.

10. Bajo cubierta.

Dưới boong tàu.

11. ¿Qeé quieres malgastar tu vida holgazaneando en este mierda de barrio para siempre?

Vì anh muốn lãng phí cuộc sống ở cái khu ở chuột này mãi?

12. Estoy bajo contrato.

Tôi chỉ là một tay buôn.

13. " Yo, Kantmiss es una bomba, es una arrazadora, arriba el barrio, yo! "

" Yo, nàng Kantmiss này là 1 quả bom, nàng đang điên cuồn nổ, yo! "

14. Cuando llegó la familia, yo justo estaba de pie junto al obispo del barrio.

Tôi tình cờ đứng bên cạnh vị giám trợ của tiểu giáo khu khi gia đình đó đến.

15. Nos extendía un recibo y anotaba la suma en los registros del barrio.

Ông viết một giấy biên nhận và ghi số tiền vào hồ sơ của tiểu giáo khu.

16. La gente que sufre bajo tiranos y prosperan bajo gobiernos justos.

Những người khốn khổ vì bạo chúa và thịnh vượng nhờ anh quân.

17. Tan bajo, ¿cómo volando?

Thấp, giống bay à?

18. “Unidos bajo yugo desigual”

“Chớ mang ách chung”

19. La pondré bajo custodia.

Tôi sẽ bắt giữ cô ta.

20. Pasa algo bajo cubierta.

Có gì đó ở phía dưới boong tàu.

21. Todo bajo diferentes alias.

Tất cả đều dưới những bí danh khác nhau.

22. Bajo el cerezo silvestre.

Dưới một cây anh đào dại.

23. Sirves bajo mi mando.

anh phục vụ bên dưới chân tôi.

24. Están escondidas bajo las escaleras.

Nó đang trốn ở dưới mấy bậc thang.

25. La guardo bajo mi almohada.

Tôi luôn cất nó dưới gối.

26. Muy rápido, volando muy bajo.

Bay nhanh, rất thấp.

27. Afuera una monte de basura formaba la frontera entre Southland y el barrio legal adjunto de Langata.

Bên ngoài một đống rác hình thành biên giới giữa vùng phía Nam và các khu giáp ranh hợp pháp của Langata.

28. Chipre bajo el dominio romano

Đảo Chíp-rơ dưới thời La Mã

29. Mantén tu ego bajo control.

Luôn luôn giữ bản ngã của con.

30. ¿De caer bajo tu hechizo?

Dính vào bùa yêu của anh?

31. Está un poco bajo, ¿no?

Phải bôi thấp xuống tý nữa đúng không?

32. Quiero ver como vuelan bajo.

Tôi muốn thấy một màn trình diễn bay thấp.

33. ¡ Daniel, estás llegando demasiado bajo!

Daniel, cậu bay hơi thấp đấy.

34. UN “BAJO sumidero de disolución”.

Một “sự dâm-dật bậy-bạ”.

35. Conducimos bajo una tormenta de nieve.

Chúng ta lái xe trong bão tuyết.

36. # Flotando bajo la luz del sol #

♪ Anh trong ánh mặt trời ♪

37. Esta es de muy bajo poder.

Điệu bộ này là hoàn toàn bất lực.

38. Una capa antitérmica de IR bajo.

Chống tia hồng ngoại bước sóng thấp.

39. ¡ Es el pueblerino que vuela bajo!

Đó là cậu bé nông dân bay thấp.

40. Bajo cuerda, a mitad de precio.

Bán lậu, nửa giá.

41. No, tengo la centrifugadora bajo control.

tôi kiểm tra ly tâm rồi.

42. Cosas que se venden bajo cuerda, ilegalmente.

Những cái được bán chui, bất hợp pháp.

43. Eso es poner el listón muy bajo.

Như vậy là quá lơi lỏng.

44. También lo encuentras bajo " perro " y " muerto ".

Cậu cũng có thể tìm nó với " chó " và " đã chết. "

45. ♫ con la ciudad bajo nosotros ♫

♫ với thành phố bên dưới ta ♫

46. Su fragrante cabeza descansó bajo mi barbilla.

Cái đầu thơm ngát của nàng tựa dưới cằm tôi

47. La abuela nos persiguió bajo la casa.

Bà ngoại đuổi bọn con dưới nhà.

48. Mi barrio no se reunía sino hasta ya entrada la tarde, por lo que la mañana parecía alargarse.

Tiểu giáo khu của tôi không họp cho đến xế chiều, vậy nên thời gian vào buổi sáng dường như kéo dài vô tận.

49. Ellos están bajo la protección del rey.

Chúng được sự bảo hộ của nhà vua.

50. Su fragante cabeza descansó bajo mi barbilla.

Cái đầu thơm ngát của nàng tựa dưới cằm tôi

51. Escribía bajo el pseudónimo de Vesa Sergeyev.

Ổng viết thơ dưới bút danh là Vesa Sergeyev.

52. La partió en dos bajo su bota.

Bẻ nó làm đôi dưới đôi ủng của ông.

53. Entran en zona de aterrizaje bajo ataque.

Chúng tôi đang tiến vào khu bãi đáp.

54. A veces dejo comentarios, pero bajo seudónimo.

Thi thoảng em có bình luận, nhưng là kiểu bí danh thôi.

55. Salí sintiéndome tan bajo como una cucaracha.

Tôi bước ra khỏi đó, cảm thấy ê chề không khác gì một con rắn vừa bị xe ngựa cán bẹp dí.

56. ¿Como la ciudad mitológica bajo el océano?

Thành phố thần thoại đã bị chìm xuống đáy đại dương đây sao?

57. Incluye un nivel de estacionamiento bajo tierra.

Ngoài ra còn có một bãi đậu xe dưới lòng đất.

58. Ese helicóptero voló bajo por algún motivo.

Máy bay đó không vô cớ bay ngang qua đây đâu.

59. Pronto todo el terreno bajo quedó cubierto.

Chẳng bao lâu những chỗ đất thấp đều bị ngập lụt hết.

60. Los enemigos han caído bajo su espada

Kiếm báu của huynh ấy nhuốm máu không biết bao nhiêu kẻ thù.

61. Los hermanos y las hermanas de cada uno de los consejos de barrio están comenzando a subirse a la ola.

Các anh chị em thuộc mỗi hội đồng tiểu giáo khu đang bắt đầu nắm lấy cơ hội.

62. Mi servicio bajo la amorosa mano de Jehová

Phụng sự dưới bàn tay đầy yêu thương của Đức Giê-hô-va

63. ¿Qué había en este bajo sumidero de disolución?

Sự dâm dật bậy bạ ấy bao hàm điều gì?

64. Fanfarrón sobre el agua e incisivo bajo ella.

Bầu bên trên mặt nước và nhọn bên dưới.

65. Le aseguro que tengo la situación bajo control.

Tôi đảm bảo tình hình đã được kiểm soát.

66. Sólo queremos lo que hay bajo esa lona.

Chúng tôi chỉ muốn lấy cái ở bên dưới tấm bạt trên đó.

67. Malditamente me puse bajo fuego al venir aquí.

Suýt nữa thì tôi cũng bị bén lửa trên đường đến đây.

68. Nuestro pianista ha caído bajo tu embrujo, también.

Tay nhạc sĩ piano mới cũng đã trúng bùa mê của em rồi.

69. Se pesca impresionantemente, río arriba, bajo la cascada.

Có chỗ bắt cá rất tốt ngược theo dòng sông, dưới thác nước.

70. Estoy bajo el poder de la Asistencia Social.

Tôi nhận được điện thoại từ Bảo trợ xã hội.

71. El riesgo para el feto es extremadamente bajo.

Sự nguy hiểm tới bào thai là cực kì thấp.

72. ¿Cómo podemos hacer que lo alto sea bajo?

Làm sao để mấy thằng ngu bớt nguy hiểm?

73. Nunca pude mantener mi propia ira bajo control.

Ta có thể cũng chưa bao giơ kìm nén được cơn giận trong ngực.

74. Y hoy bajo una espada de Wudan ¡ morirás!

Ngày hôm nay... dưới kiếm Võ Đang... ngươi sẽ chết!

75. Bajo ese gobierno, la humanidad recibirá verdaderas bendiciones.

(Ma-thi-ơ 6:9, 10) Dưới sự cai trị đó, nhân loại sẽ được ban phước thật sự.

76. Comulgaré, me bautizaré bajo una luz más verdadera.

anh sẽ đi rửa tội, tìm sự tha thứ dưới ánh sáng thực sự.

77. Todos los que la miran caen bajo su encanto.

Bất cứ ai nhìn bà ta sẽ bị quật ngã dưới câu thần chú của bà

78. Esto es lo que se verá bajo el microscopio.

Một lần nữa, đây là thứ họ sẽ thấy bên dưới kính hiển vi /

79. Un plato de caldo de frijol bajo en sodio.

Một bát canh đậu ít natri.

80. No quisiéramos volar demasiado bajo y cargarnos las chimeneas.

Không thể bay thấp quá sẽ chạm vào nóc ống khói