1. Esta casa está en la lista, cuanto antes empecemos, antes terminaremos.

Dù bận thế nào thì cô ấy cũng sẽ ở đây tới khi chúng ta xong việc.

2. Mi alarma sonó antes.

Đồng hồ báo thức của anh tắt sớm.

3. Lavar antes de usar.

Giặt trước khi mặc lần đầu.

4. ¡ Adviértemelo antes de hacerlo!

Mày phải báo trước rồi hãy bắn chứ.

5. Tomé unas cervezas antes.

Lúc nãy anh đã làm vài chai bia.

6. Cuando antes vayan a la escuela, antes podré volver a dormir.

Các cậu đến trường sớm bao nhiêu thì tôi được về nhà ngủ tiếp sớm bấy nhiêu.

7. antes de alejarse lentamente.

trước khi bay biến.

8. Debió devolvérselo antes de dejarlo.

Bà ấy hẳn đã bỏ nó lại trước khi bỏ bố mà đi.

9. Antes, corrían por ahí.

Trước đấy bọn nó chạy hoang như chó dại ấy

10. Por lo de antes.

Vì thái độ lúc trước.

11. Antes tenía un poco.

Tôi cũng có một ít nhung.

12. Digo, lo antes posible.

Ý ba là, càng sớm càng tốt.

13. ¡ Agárralos antes de que escapen!

Bắt lấy chúng trước khi chúng thoát mất!

14. Antes mi conciencia era insensible.

Trước đây lương tâm tôi không bén nhạy.

15. Me quitaré la vida antes.

Ta sẽ tự kết liễu mạng sống của mình trước.

16. Debemos volver antes del anochecer.

Chúng ta muốn ra khỏi đây khi màn đêm buông xuống.

17. Yo cogí una rana antes.

Cháu từng bắt một con rồi.

18. ¿Ha tenido algún entumecimiento antes?

Bị tê một bên lần nào chưa?

19. Llovió anoche antes del amanecer.

Trời mưa đêm qua trước khi bình minh.

20. Nunca antes me habían confiado nada.

Không ai tường tin tưởng em về bất kỳ điều gì trước đây.

21. Intentaron asesinarme antes de que naciera.

Khi tôi chưa ra đời, họ đã bàn mưu tính kế giết tôi.

22. Esos movimientos de antes fueron buenos.

Anh có mấy chiêu hay thiệt đó.

23. Pero desapareció antes de que pudiera...

Nhưng nó biến mất trước khi tôi có thể...

24. Nunca han probado un príncipe antes.

Chúng chưa bao giờ biết mùi vị thịt hoàng tử...

25. Antes vendía esto como churros.

Tôi vẫn thường bán những thứ này đắt như tôm tươi.

26. ¿Por eso sigues frenando antes?

Nên vì thế cậu thường phanh sớm?

27. Antes era un hombre violento.

Đức Giê-hô-va đã biến đổi tôi từ một người hung bạo trở thành người hiếu hòa.

28. Ya vi mosquetes de fuego antes.

Trước đây, tôi đã thấy chúng bắn súng hỏa mai.

29. Antes, cuando contabas tus historias, antes de salir en esta gran aventura, todavía eras un gran héroe.

Những lúc cậu kể chuyện ấy, trước khi cậu bước vào cuộc ngao du tuyệt vời này, cậu đã rất có khí chất anh hùng rồi.

30. Entre antes mande la lluvia, mejor.

Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.

31. Pero antes voy a buscar leña.

Nhưng để tôi tìm ít củi trước đã.

32. ¿Alguien ha disparado un arma antes?

Ai từng bắn súng chưa?

33. ¿Siempre hace morritos antes de acostarse?

Cô luôn mĩm cười trước khi đi ngủ à?

34. Antes de que siguieras tu camino

Em bước đi con đường của chính mình

35. ¡ Ahora vete antes de que todo explote!

Tẩu ngay trước khi chỗ này nổ tung.

36. Tendrás suficientes delegados antes de las ocho.

Đến 8:00 là anh sẽ có đủ số lượng đại biểu.

37. ¿Por qué nadie lo había visto antes?

Vậy tại sao không ai thấy nó từ trước?

38. Oye, ¿nunca antes habías disparado una ballesta?

Này, có phải cô chưa bắn nỏ bao giờ phải không?

39. Dele un informe a Linda cuanto antes.

Gửi báo cáo chi tiết cho Linda càng sớm càng tốt..

40. Porque me has difamado ante papá antes.

Vì cậu đã từng bôi nhọ ta trước mặt cha.

41. Me detuvieron antes de que pudiera.

Họ bắt tôi trước khi tôi kịp làm.

42. Comamos antes un panecillo al vapor.

Hãy ăn 1 cái bánh bao trước khi đi đã.

43. Mátalo antes de que se escape.

Kết liễu hắn đi trước khi hắn chạy mất.

44. Antes sabían cual era su lugar.

Lúc trước chúng còn biết thân phận.

45. ¡ Tú sabías alemán antes de esta guerra!

Anh biết tiếng Đức trước cả khi chúng ta tham gia cuộc chiến chó má này!

46. Antes de esto, tenía como una amnesia.

Trước khi biết điều này, tôi gần như quên bẵng.

47. Dispárenles antes de que lleguen al suelo.

Mọi người bắn hạ chúng trước khi chúng rơi xuống đất.

48. Mató a docenas antes de ser derribado.

Ông bắn hạ 2 chiếc trước khi bị bắn hạ.

49. He afilado esta cuchilla antes del desayuno.

Ta đã mài sắc con dao này vào bữa sáng.

50. ¿Tuviste algún otro amor antes del abuelo?

Bà có mối tình nào khác trước khi lấy ông không?

51. Así que justo antes... ¿cómo te llamas?

Bạn bên phải trước -- bạn tên gì?

52. Algunas medidas de seguridad antes de empezar.

Phải hiểu các biện pháp an toàn trước khi xuống nước.

53. Necesito un Red Bull antes de clase

Tao phải làm một lon Red Bull cái đã

54. Antes de la creación, había seis singularidades.

Trước khi vạn vật sinh ra, đã có sáu điểm kì dị.

55. En ese caso, debemos hacerlos lo antes posible.

Đừng chần chừ làm thế nhưng hãy bắt đầu ngay.

56. Vistió el cadáver antes de deshacerse de él.

Ông mặc quần áo cơ thể trước khi bán phá giá nó.

57. En ocasiones, la muerte sobreviene antes de nacer.

Đôi khi bào thai chết trước khi sinh ra.

58. Nunca hablo de un libro antes de terminarlo.

Ồ, tôi không bao giờ bàn về một cuốn sách trước khi nó hoàn thành.

59. Antes era un tipo normal que vendía celulares.

Trc khi tôi gặp chị cô, tôi bình thường như bao gã khác bán máy nhắn tin và di động.

60. Antes de hacerle nada, ¿me da la propina?

Anh ơi, trước khi làm gì anh ta, cảm phiền cho tôi lấy tiền boa?

61. ¿Te duró dos semanas antes de aburrirte?

Em vướng víu cái này làm gì, cho 2 tuần nhàm chán à?

62. Antes que continúes, me invitaron al baile.

Mẹ, trước khi mẹ nói bất cứ điều gì, con đã được mời đến vũ hội.

63. Antes de perderla, la reduciré a cenizas.

Trước khi tôi thua, tôi sẽ đốt nó thành tro.

64. Las cadenas fueron forjadas antes en espadas.

Xiềng xích đã được rèn thành gươm từ lâu rồi, Chúa thượng.

65. Mejor vete ahora, antes de que fracases.

Hãy xuống nước trước khi tôi thấy khuây khỏa, cậu thất bại trong khóa học của tôi rồi.

66. Antes de preparar, servir o comer alimentos.

Trước khi chế biến, phục vụ thức ăn hoặc dùng bữa.

67. C.O. los quiere encriptados lo antes posible.

Trung tá chỉ huy muốn mã hóa chúng càn sớm càng tốt.

68. Oye, mamá, lamento haberte contestado mal antes.

Mẹ con xin lỗi vì những gì con đã nói ban nãy.

69. ¿Por qué no me han avisado antes?

Sao chẳng bao giờ có ai cho tôi biết gì hết vậy?

70. Temo que nuestras vidas terminen antes de empezar.

Nhưng con sợ cuộc đời bọn con sẽ chấm dứt trước khi kịp bắt đầu.

71. Extraiga el panel de sus soportes, como antes

Tách bảng điều khiển từ của nó gắn dấu ngoặc, chỉ như trước

72. ¡ Regresa antes de que el incienso se apague!

Ngươi chỉ có thời hạn một tuần nhang thôi.

73. Nuestros ancestros ofrecían sacrificios antes de la batalla.

Vì dụ, các chiến binh Đức thời cổ thường tế thần trước khi xung trận.

74. Y dejamos Karachi una mañana antes del amanecer.

Và chúng tôi đã rời Karachi vào buổi sáng nọ trước bình minh.

75. ¿Cuántas balas puedes hacer para antes del amanecer?

Cô chuẩn bị được bao nhiêu đạn từ giờ cho tới khi bình minh?

76. Puede ser algo que nunca hayamos visto antes.

Nó có thể là cái gì đó mà chúng ta chưa bao giờ thấy trước đây.

77. ¿Qué hacía antes de ser guardaespaldas del Capitolio?

Cậu làm gì trước khi tham gia đội an ninh của ban lãnh đạo?

78. Antes hablábamos sin palabras en rincones oscuros.

Ta từng không nói chuyện với nhau bằng lời trong góc tối.

79. Sino antes del día de las elecciones.

Hãy thực hiện việc đó trước Ngày Bầu cử.

80. Detengamos esta campaña antes de que empiece.

Phải chặn chiến dịch tranh cử từ trứng nước.