1. Afortunadamente, nadie resultó herido ni hubo daños.

May mắn thay, không có ai bị thương và không có thiệt hại nào cả.

2. Afortunadamente, estas patentes no existían en todas partes.

May mắn thay, những bằng sáng chế này không tồn tại trên toàn thế giới.

3. Y afortunadamente para nosotros, aquel médico estaba terminando el turno.

May mắn cho chúng tôi là vị bác sỹ này đã hết ca trực

4. Afortunadamente, parte del lóbulo izquierdo es en su mayoría intactos.

May mắn là, một phần của thuỳ trái vẫn còn nguyên vẹn.

5. Afortunadamente, el tipo con el que se conformó no puede oirlas.

May mắn là gã mà cô ấy chọn không nghe thấy cậu nói.

6. Afortunadamente, en general, Gregor sólo veía la objeto correspondiente y la mano que la sostenía.

May mắn thay Gregor thường thấy chỉ có đối tượng có liên quan và bàn tay giữ nó.

7. Afortunadamente, la película terminó sin incidentes justo cuando empezaban a caer las primeras gotas de lluvia.

Thật tốt là buổi chiếu phim kết thúc trong trật tự, không có gì xảy ra khi hạt mưa đầu tiên rơi xuống.

8. Pero, afortunadamente para nosotros, el pingüino azul no pasa todo el tiempo en el mar.

Nhưng may thay, chim cánh cụt nhỏ không sống hẳn ngoài biển khơi.

9. Afortunadamente, logré que el oficial de aduanas se portara de manera más amigable ofreciéndole goma de mascar y galletas.

May thay, tôi đã có thể khuyến khích nhân viên này thân thiện hơn bằng cách mời anh ăn kẹo cao su và bánh.

10. Afortunadamente, la Biblia asegura: “La sangre de Jesús su Hijo nos limpia de todo pecado” (1 Juan 1:7).

Vui mừng thay, Lời Đức Chúa Trời cho biết: “Huyết của Con ngài là Chúa Giê-su tẩy sạch chúng ta khỏi mọi tội” (1 Giăng 1:7).