1. Más información sobre la Consola del administrador

Tìm hiểu thêm về Bảng điều khiển quản trị

2. Que podía darnos acceso de administrador a cualquier servidor infectado.

Có thể cho chúng ta quyền truy cập gốc tới bất kì máy chủ nào bị nhiễm.

3. Contacte con el administrador del servidor para advertirles del problema

Hãy liên lạc với nhà quản trị của máy phục vụ này, để thông báo lỗi này

4. La moneda predeterminada de su cuenta de administrador es la libra esterlina.

Đơn vị tiền tệ mặc định của tài khoản người quản lý của bạn là Bảng Anh.

5. Cuando se completa una compra, el administrador familiar recibe un comprobante por correo electrónico.

Khi một giao dịch mua hoàn tất, người quản lý gia đình sẽ nhận được biên nhận qua email.

6. Puede administrar el equipo de dispositivos móviles desde la Consola del administrador.

Bạn có thể quản lý nhóm di động từ Bảng điều khiển quản trị.

7. El administrador del condado no construyó esos quitamiedos, así que ahora está muerta.

Chính quyền hạt đã không dựng các hàng rào bảo vệ nên cô bé đã chết.

8. ”Después de comunicar al administrador lo que había sucedido, se dirigió a casa.

“Sau khi báo cáo vụ cắp này với người quản lý, cháu về nhà.

9. En este artículo se explica cómo usar la vista de jerarquía en la cuenta de administrador.

Bài viết này chỉ cho bạn cách sử dụng chế độ xem thứ bậc trong tài khoản người quản lý.

10. En este artículo te explicamos los pasos básicos para crear y gestionar informes desde tu cuenta de administrador.

Bài viết này giải thích các khái niệm cơ bản về tạo và quản lý báo cáo từ tài khoản người quản lý của bạn.

11. Con todas las cuentas de administrador se puede ver el mapa de las cuentas y la estructura de las distintas subcuentas.

Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

12. Además de las columnas estándar que puedes añadir a un informe, las siguientes columnas están disponibles en las cuentas de administrador:

Ngoài cột tiêu chuẩn, bạn có thể thêm vào báo cáo các cột sau cho tài khoản người quản lý:

13. Este administrador de fondos es Turnstone Group, el cual es depositario de más de 2 billones de dólares de fondos fiduciarios

Cơ quan quản lý tiền này là Turnstone Group giữ trên 2 tỉ dollar Mỹ dưới dạng Tín Thác

14. Supongamos que utilizas dólares estadounidenses (USD) como moneda de la cuenta de administrador, pero en una de las cuentas gestionadas utilizas libras esterlinas (GBP).

Ví dụ: giả sử đơn vị tiền tệ được sử dụng cho tài khoản người quản lý của bạn là đô la Mỹ (USD), nhưng một trong những tài khoản được quản lý của bạn sử dụng bảng Anh (GBP).

15. Ahora bien, si hay indicios de que el médico, el administrador del hospital o el funcionario de protección de menores procura una orden judicial, estén alerta y pregúntenle si planea hacerlo.

Nhưng nếu có những dấu hiệu cho thấy là bác sĩ, giám đốc bệnh viện, hoặc nhân viên bảo hộ thiếu nhi đang dự tính xin lệnh tòa án, bạn nên nhanh nhẹn hỏi thẳng xem họ có đang dự định làm như thế không.

16. Los Tableros de mando del administrador aparecen en la pantalla de la computadora del director del equipo de ventas o de apoyo y les permiten controlar las actividades del agente.

Xuất hiện trên màn hình máy tính của người quản lý bán hàng hoặc nhóm hỗ trợ và cho phép họ theo dõi hoạt động của đại lý.

17. Antes había sido relativamente tranquila, porque en vez de correr tras el administrador de a sí mismo o al menos no obstaculizar Gregor de su búsqueda, con su mano derecha se apoderó de la caña de la gerencia, que que había dejado atrás con su sombrero y su abrigo sobre una silla.

Trước đó ông đã được tương đối bình tĩnh, thay vì chạy sau khi người quản lý tự mình hoặc ít nhất là không cản trở Gregor theo đuổi của mình, với bàn tay phải của ông, ông nắm lấy giữ mía của nhà quản lý, ông đã bỏ lại phía sau với chiếc mũ và áo khoác của mình trên ghế.