1. 12 min: “El acontecimiento más importante de la historia humana.”

12 phút: “Biến cố quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại”.

2. El acontecimiento más importante de la historia humana

Biến cố quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại

3. Traten de ver cuántos detalles recuerdan de cada acontecimiento.

Hãy xem bạn có thể nhớ được bao nhiêu chi tiết về mỗi biến cố.

4. El presidente Eyring informó que fue un acontecimiento muy espiritual.

Chủ Tịch Eyring báo cáo rằng đó là một sự kiện thuộc linh đáng kể nhất.

5. Porque el apóstol Pedro empleó expresiones similares respecto a un acontecimiento todavía futuro.

Vì sứ đồ Phi-e-rơ cũng dùng những từ ngữ tương tự về một biến cố còn nằm trong tương lai.

6. 8. a) ¿Cuándo comenzaron las 69 “semanas”, y con qué acontecimiento?

8. a) 69 “tuần-lễ” bắt đầu khi nào và với biến cố nào?

7. b) Después del testimonio de Pedro acerca de Jesús, ¿qué acontecimiento dramático tuvo lugar?

b) Trong khi Phi-e-rơ làm chứng về Giê-su, biến cố đột ngột nào xảy ra?

8. El adulto ve un acontecimiento individual como simplemente parte del extenso panorama de la vida.

Đối với người lớn một biến cố là một phần của đời sống bao quát.

9. 14 Tanto hoy como en el pasado, la plaga de langostas antecede a otro acontecimiento.

14 Tai vạ cào cào đã và đang báo trước về một điều.

10. 9 Aquel acontecimiento afectó a los judíos y los prosélitos que habían venido a Jerusalén de ‘toda nación bajo el cielo’ (2:5-13).

9 Biến cố này làm cảm động những người tại Giê-ru-sa-lem cả người Do-thái lẫn người theo đạo Do-thái “từ các dân thiên-hạ đến” (2:5-13).

11. La World Book Encyclopedia define el juego de azar como la actividad en la que se “hacen apuestas sobre el resultado de un evento deportivo, un acontecimiento o un suceso fortuito”.

Sách World Book Encyclopedia định nghĩa cờ bạc là “đánh cuộc về kết quả của một trận đấu, sự việc hay khả năng xảy ra”.