1. What it really means is that the new trams are a hybrid between street car and lightweight suburban train.